‹ L'École de SalerneChapitre 65 sur 280 · GRENADE · texte numérisé non relu

GRENADE

Le SUC adoucissant de la jaune Grenade Provoque la sueur, rafraîchit le malade.

CHATAIGNE.

Prise avant le repas, la Châtaigne astringente, A. la fin du repas, redevient relâchante..

Junge papayer i ei, confracta foris trahit ossa. Pediculos veneremque facit, sed cuilibet obstat.

MESPILA, /ESCULA.

Multiplîcant mictum, ventrem dant ^Escula strictum. Mespila dura bona; sed mollia sunt meliora.

GRANATUM.

Sudorem profert Granatum 2, lenit et alget. Psida granati cortex, balaustia flos est.

GLANS CASTANEA.

Ante cibum stringit, post, Glans castanea solvit.

I. Papaver somnifenm. — 2. Fructus Punici Mali, cuj cortex vocatur Psida, et flores Balaustiœ.

Page 1