CHOU

Le jus de Chou relâche, et la plante resserre; Qu'on les mange à la fois, le ventre se desserre.

Neptam i, cretanos ~, cum csepis addito porros '^.

RAPA.

Râpa juvat stomachum ^, novit producere ventum. Provocat urinam, faciet quoque dente ruinam, Si maie cocta datur, hinc emphraxis generatur; Si maie plena datur, tibi tortio ^ sic generatur. Radix râpa bona est, comedenti dat tria dona»: Visum clarificat, ventrem mollit, bene bombit. Ventum sœpe rapis, si tu vis vivere rapis.

CAULIS,

Jus Caulis solvit, cujus substantia stringit;

I. Nepeta vidgaris, aut Cataria vulgaris. — 2. Balzac legit cretanos (cretenses) porros. — 3. Alliiim porrum. — 4. Alii coïtum. — 5. Alii : tortio tune.

112 U Ecole de Salerne.