‹ L'École de SalerneChapitre 67 sur 278 · GRENADE · texte numérisé non relu

GRENADE

Le suc adoucissant de la jaune Grenade Provoque la sueur, rafraîchit le malade.

CHATAIGNE.

Prise avant le repas, la Châtaigne astringente, A la fin du repas, redevient relâchante

Junge papaver i ei, confracta foris trahit ossa. Pediculos veneremque facit, sed cuilibet obstat.

MESPILA, ^SCULA.

Multiplicant mictum, ventrem dant iEscula strictum. Mespila dura bona ; sed mollia sunt meliora .

GRANATUM.

Sudorem profert Granatum 2, lenit et alget. Psida granati cortex, balaustia flos est.

GLANS CASTANEA.

Ante cibum stringit, post, Clans castanea solvit.

I. Papaver somniferum. — 2. Fructus Punici Mali, cujus cortex vocatur Psida, et flores Balaustiœ.

Page 1