Arcb. Opéra, Pensions, A". 5. Arçh. nat., Oi

4. « Le quinzième jour de septembre 1778, 6. Tabletles de Renommée des Musiciens û. été inhumé dans le cimetière de cette pa- (178.3).

"J(^^^^J jjjlj. jojljj j jIj ^J^

Tarade écrit quatre variations sur celte Romance, dont la première en doubles cordes, avec doubles trilles; dans la seconde variation, les deux violons se partagent lexposition de la mélodie. A noter la dynamique, très soignée; on voit la série di; nuances suivante : p. j)oco f. <

A côté de cette pièce célèbre, 'l'arade place le tlume des Folies d'Espagne, auquel il inflige huit variations, puis sa propre llomancp que, sans aucune modestie, il considère sans doute comme « un des plus beaux airs » :

poco piano

njx^A^^^rj^m

-U^.T^jIj. jj

Nous trouvons ensuite un air d'Hilas et Zélis, avec deux variations^, ua Minuello del signor 5' Martini^, avec aussi deux variations. Le recueil se termine par un Air gracieux et par les Sauvages de Rameau*.

Dans le deuxième recueil {Les Amusements d'un violon seul], nous trouvons quatre Menuets dont ceux de Franck et d'Exaudet, une Romance cou sordini, puis, de nouveau l'air des Sauvages de Rameau, enfin une Pastorale et quelques autres mélodies, en tout neuf pièces.

D'une manière générale, les variations procèdent agogiquement, et en suivant la progression que nous avons déjà constatée à plusieurs reprises. Il est intéressant de comparer la façon dont Tarade varie le thème de la Folia avec celle qui découle des variations de Corelli appliquées au même thème. C'est ainsi que la variation 1 de notre auteur ressemble à la variation 9 de Corelli, le motif de la Folia étant présenté par petites incises répétées que séparent des silences, pen-

1. La Romance de Marine au 3<= acte du Prétendu débute uu peu comme la fameuse Romance dout nous devons !a conservation à Tarade..M. Cucuel l'aconfondueavec cette dernière dans deux de ses ouvrages [Les Cre'ateurs de V Opéra-comique français, 1914, pp. 103-104, — et : Études sur un orcliestre au dix-liuilième siècte, 1913, p. 32),

2. Hilas et Zélis, musique de Bury, paroles, de Voisenon (6 juillet 1762).

3. C'est le Minuetto Q.n^\ de la symphonie XI de l'œuvre II parue eu 1742 chez Leclerc sous le nom de Giuseppe Sammartini.