‹ L'édition originale du premier livre du Roman comique de P. ScarronChapitre 6 sur 6 · I. 5-8 avoit fait de son cœur lui · texte numérisé non relu

I. 5-8 avoit fait de son cœur lui

faisait négliger celui d'un procès qu'il avoit à Madrid et même

p. 226.I. 12 et parlant à elle et à son père il s'abstint le plus qu'il put de toutes les sottises

p. 229, 1. 18 la désabuser et accomplir

p. 229.1. 21 ne songez plus que vous ne faites en moi et en nos enfants, au moins devriez-vous songer à votre vie

p. 23o. I. 2 et de qui il avoit

p. 23o, I. i3 venoit pas tant pour le voir que pour

p.23o,1.24 ajouta ensuite... les lui remit entre les mains

la Rancune au

qu'il faisoit toujours tomber à propos sa bonne maison

du disner

ce qui nuisit beaucoup... car

elle avoit fait des comédies

que celles de

quand tout déffait de ce que la Rancune avoit dit, il avouait qu'il

et puisqu'il avoit gagné son cœur, qu'il ne se soucioit plus de son procez à Madrid, ny de

et se garantit fort adroitement en parlant à elle et à son père de toutes les sottises

accomplir

vous souciez peu d'accomplir ce que vous devez à moi et à nos enfants vous devez estre en peine de votre vie

après en avoir

venoit que pour

ajouta... luy donna son paquet et la lettre contrefaite

p.z3i,l.27 délie en tâchant

d'elle ou de lui desplaire en taschant

par lesquels elle les prioit pour une affaire qui leur estoit de grande importance de la venir trouver en son logis qu'elle leur enseignait par les mesmes billets signés Vittoria Protocarrero avertit dom Pedro de ne venir dit à Dom Pedro qu'il avait

charge de sa fille de l'advertir de ne venir

p. 234. 1. 1 4 Par ces billets signés Victoria Protocarrero elle leur enseignait son logis et les prioit de la venir trouver pour une affaire qui leur étoit de grande importance

Page 1