ACTE I, SCENE XII

BABET

Cela lie se fait pas ! eh bien , il faut le faire.

MADAME DUPRÉ

Pour en finir, je tiens la chose nécessaire; Et je prétends,..

BABET

Qui? Moi , ne la tutoyer pas ?

Songez donc qu'elle vint au monde dans mes hras. Ne suis-je pas sa mère aussi? Je l'ai nourrie; C'est mon enfant, à moi , c'est ma fille chérie. J'en crois mon cœur, que j'ai consulté là-dessus, Si je lui disais : vous , je ne l'aimerais plus.

MADAME DUPRÉ

J'en ai Lien du regret, ma chère, je t'afflige; Mais, s'il faut parler net à présent, je l'exige. A ma décision rien ne sera changé.

BABET

Et bien! Madame, alors donnez-moi mon congé,

MADAME DUPRÉ

Ton congé , se peut-il?

BABET

D'après ce qui se passe , Je ne puis demeurer ; et je vous prie, en grâce, De me laisser partir.

MADAME DUPRÉ

Que dis-tu là, Babet?

BABET

Ce que je pense.

MADAME DUPRÉ

Eh! quoi, vraiment il se pourrait?

BABET

J'irai , partout ailleurs , terminer ma carrière , Plutôt que de me voir en ces lieux étrangère.

a4 L'ÉDUCATION, ETC.,

MADAME DUPRÉ

Quel est donc ton projet en t'éloignant de nous?

BABET

C'est à cause des gens que Fou reçoit chez vous, Qu'il faut que je lui parle autrement?

Oui , ma bonne.

BABET

Eh bien ! j'arriverai quand vous n'aurez personne. 11 me sera, Madame, aisé de le savoir. Ainsi , dans mes loisirs , le matin ou le soir Je viendrai tous les jours revoir ma pauvre Laure , Et je pourrai du moins la tutoyer encore!

MADAME DUPRÉ\ Au bout de vingt-cinq ans , tu voudrais nous quitter I

BABET

Oui, mon cœur me le dit, je ne puis plus rester.

madame dupré" , attendrie.

Je t'en prie !

BABET

Ah! cessez avec moi ce langage.

Si vous priez, je vais n'avoir plus de courage.

MADAME DUPRÉ

Seuls , nous avons le droit de soigner tes vieux jours : C'est à nous d'en charmer, d'en prolonger le cours. En nous quittant, qui donc aimerais-tu?

BABET

Personne.

MADAME DUPRÉ\ Tu consens donc à tout; n'est-il pas vrai , ma bonne?

BABET

Sans doute, vous devez en juger par mes pleurs ; Je resterai chez vous : pourrais-je vivre ailleurs?

MADAME DUPRÉ

Mais la voix de Duval, je crois , se fait entendre.