ALLOCUTION DE PIE IX

» surrection. Sous prétexte de réprimer cette insur- » rection y il extirpe le catholicisme , il déporte des » populations entières dans les contrées les plus sep- » tentrionales , où elles se voient privées de tout se- » cours religieux , et les remplace par des aventuriers » schismatiques. Il persécute et massacre les prêtres, » il relègue les évéques au fond de son empire , et , »* tout hétérodoxe et tout schismatique qu'il est, il ose » encore dépouiller de sa juridiction un évéque lé- » gaiement institué par moi. Insensé , il ignore qu'un » évéque catholique sur son siège ou dans les cata- » combes est toujours le même, et que son caractère » est indélébile.

» Et^que personne ne dise qu'en m'élevant contre >' le potentat du Nord je fomente la révolution euro- » péenne; je sais bien distinguer la révolution socia- » liste du droit et de la liberté raisonnables, et si je » proteste contre lui , c'est pour soulager ma con- » science.

» Prions donc le Tout-Puissant d'éclairer le perse-

. » cuteur du catholicisme et de ne pas abandonner les

» victimes qui, condamnées par lui, périssent au mi-

» lieu des déserts glacé»^ sans avoir le moyen de se

» réconcilier avec Dieu ' . »

' Nous donnons ici le texte de cette improvisation admirable , tel qu'il a été reproduit par les journaux catholiques et autres, le jour même qu'elle jaillit du cœur brûlant de Pie IX. On sait que des considérations faciles à expliquer ont porté le gouvernement pontifical à en retrancher, dans la version officielle du journal de Rome^

Il était difficile d'être à la fois plus vrai , plus simple et plus éloquent. Comme l'a ditTun des plus vaillants défens'eurs de la cause polonaise , « le Pape Pie IX a écrit, en ce jour du 24 avril, une des plus belles pages de la glorieuse histoire des vicaires de Jésus-Christ... L'histoire émue redira jusqu'à la dernière postérité ces nobles efforts de la plus grande force morale qui existe sous le soleil. Aucun sophisme, aucun mensonge, aucune, ingratitude , ne parviendra à effacer de la mémoire des hommes ce contraste saisissant entre Tintrépide et persévérante sympathie des Papes pour une nation opprimée, et l'abandon, la honteuse ou hostile indifférence qu'elle a rencontrée chez les philosophes du dix'huitième siècle , comme chez les politiques du dix-neuvième ^ »

Les paroles du Pape n'eurent pas un moindre retentissement en Russie ; elles exaspérèrent le tzar et ses ministres, qui ne s'attendaient pas aune si vigoureuse condamnation, sortie tout entière de la conscience du Souverain Pontife, et que ne dissimule aucune réserve, aucun voile diplomatique.

quelques expressions malsonnantes aux oreilles diplomatiques. Noos croyons , eu nous en tenant ici à un texte moins autorisé peut-éire , , rester plus fidèle à la vérité historique, et nous le faisons d'autant plus Yolon tiers que les susceptibilités moscovites ont été beaucoup plus excitées par ce qui ne se lit pas dans la version officielle , que par ce qu*on y a laissé.

1 Montalembert, /e Pape et la Pologne.'-^ Le Correspondant du 25 mai i«64 . p. 20.