I. Tint., IV

12. La supplique des paroissiens était signée : J. Garneau, J. Gingras, Louis Gingras, Thierri Delisle, Pierre Lafrance. (Reg. C, p. 305 vo).

13. L'abbé Benj. Deniers, Quelques notes historiques sur la Pointeaux-Trembles, Québec, 1915, p. 12. Charmante brochure de 24 pages.

130 l/ÈGlilSZ DU CANADA

Il y a à la Poiute-aux-Trembles une chapelle dédiée à sainte Anne, où l'on avait coutume d'aller en procession dans l'octave de la fête de cette grande sainte, et d'y célébrer la messe. Il demande à M^"^ Briand la permission de reprendre cette coutume tombée en désuétude :

« C'est aussi dans cette chapelle, dit-il, que M^"^ de Pontbriand avait permis de réciter l'office de la sainte Vierge et de tenir les autres assemblées de la Congrégation. De plus, le 2 octobre, dans une des chapelles de l'église, dédiée au saint Ange-Gardien, on chante une grand'messe, après laquelle on donne la bénédiction du Saint-Sacrement ; et c'est pour honorer les saints Anges-Gardiens, parce que cette Côte s'appelait anciennement la Côte-Saint-Ange, et pour remercier Dieu de ce que les travaux de la récolte ont été heureusement terminés.

«Ces différents usages, ajoute l'excellent curé, subsistent depuis 1720. Je crois bien qu'ils n'ont point été établis sans la permission de l'Ordinaire, que je pense perdue l'année du Siège, ainsi qu'une partie des registres". J'espère que Votre Grandeur me mettra dans le cas de continuer avec autorisation ces pieux usages de cinquante et quelques années ^^ . »

Répondant aux différentes demandes que lui avait faites M. Bailly, M^'' Briand écrivit aux paroissiens de la Pointeaux-Trembles. Sa lettre est un admirable monument de piété, qui mérite, croyons nous, de trouver place dans cet ouvrage :

14. Les Anglais, en 1759, sous le commandement de CiU\' Carleton, notre futur gouverneur, avaient fait une descente à la Pointe-aux-Trembles, et il y avait eu une escarmouche entre eux et un certain nombre de Sauvages, qui leur tuèrent plusieurs hommes.