I. Rapport. . . pour 1903, p

l'église du canada sous m^ de pontbriand 171

mandement, avec quel zèle les fidèles de Pancienne France ont fait leurs efforts pour le gagner. Les spectacles pendant un mois ont cessé ; les processions continuelles n'annonçaient partout que la piété et la religion. Serait-il possible, N. T. C. F., que nous fussions dans cette colonie moins fervents, moins religienx ^?i)

Ce mandement, qui était très long, fut envoyé à temps dans toutes les paroisses, avec la bulle, très longue ellemême : le mandement et la bulle étaient accompagnés à'^Avis étendus et détaillés, adressés à tous les confesseurs, et à ces avis se joignait V Ordre à observer dans le temps du Jubilé. Quand on songe qu'il n'y avait pas encore d'imprimerie au Canada à cette époque ^, et que tous ces documents, couvrant plus de trente pages, durent être écrits à la main pour chaque paroisse, on ne peut qu'admirer la somme de travail et la grande bonne volonté que tous les ecclésiastiques du pays déployèrent en cette occasion. L'original de ces documents, ou une copie authentique, allait de paroisse en paroisst, de presbytère en presbytère *; chacun en prenait une copie et l'envoyait à son voisin ; et le Jubilé commença partout le 16 janvier.

Ce fut une date mémorable dans l'Eglise du Canada pour le renouvellement de la piété et de l'esprit religieux. Le travail apostolique que l'Evêque s'imposa durant ce Jubilé

2. Mandements des Evêques de Québec, t. II, p. 92, 27 décembre 1751.

3. D'après un de nos érudits, Mgr de Pontbriand finit par avoir une petite imprimerie, dont lui aurait fait présent le Roi de France ; et c'est avec cette imprimerie qu'auraient été imprimés ses deux derniers mandements, en 1759, l'un à Québec, l'autre à Montréal. (Philéas Gagnon, Essai de Bibliographie canadienne, p. 381). — Il est certain que dès 1748 M. de la Galissonnière avait proposé à la Cour d'établir une imprimerie au Canada, " disant que cela serait d'une grande utilité pour la publication des ordonnances, règlements de police, etc. . . " Le Roi ne jugea pas à propos de faire cette dépense, mais déclara qu'il donnerait volontiers " un privilège à l'imprimeur qui voudrait faire cette entreprise". (Richard, Rapport. .. pour 1904, p. 153).