PIÈCES JUSTIFICATIVES
Rapport de H. Dessain de Chevrières sur Téglise de Saint-Nicaise (5 mars 1791).
M. Dessain, procureur du Conseil général de la commune de Reims, dans la séance du 5 mars 1791, donnait lecture de ce qui suit :
(( Qu'il me soit permis. Messieurs, d'exprimer mes regrets et ceux d'un grand nombre de citoyens, de ce que l'église de Saint-Nicaise, chef-d'œuvre d'architecture gothique, édifice unique dans son genre par la délicatesse et la légèreté de sa construction, édifice qui fait l'admiration de tous les curieux, de tous les étrangers, de tous les grands maîtres en architecture, est exposée à être abandonnée et détruite dans peu d'années; cette église a besoin d'être réparée dans plusieurs endroits; si ces réparations qui sont urgentes, ne sont pas faites avant peu, elles en occasionneront de plus grandes, dont la dépense rebutera encore davantage, et de là alors la destruction de cette église ; je sais que la ville de Reims n'est pas en état de fournir à ses réparations et à son entretien , mais cet édifice, quoique situé à Reims, ne peut-il pas être considéré comme un édifice national dont l'entretien doit être à la charge de la nation ? On objectera que la charge serait immense si la nation se chargeait de l'entretien de tous les
beaux édifices qui vont être inutiles, mais où est l'édifice du genre, de la beauté et de la délicatesse de Téglise de Saint- Nicaise ? En est-il un second dans toute la France qui puisse lui être mis en parallèle? non certainement; Texception qu'on pourrait faire en faveur de l'église de Saint-Nicaise ne pourrait donc pas tirer à conséquence. »
Lettre du Ministre de la Guerre (14 août 1792).
« Le Médecin et le Chirurgien des armées qui ont été chargés de l'examen des emplacements convenables pour y former les établissements d'hôpitaux destinés aux troupes rassemblées dans Soissons, ayant reconnu que l'abbaye de Saint-Nicaise de Reims présentait la facilité d'y établir un
hôpital pour cinq à six cents lits Je vous prie de faire
mettre ces bâtiments à la disposition de M. Dorly, commissaire des guerres
« Le Ministre de la Guerre par intérim, « Clavière. »
Mémoire sur les édifices et établissements à consenrer dans la commune de Reims (8 septembre 1796).
(( L'administration municipale de la commune de Reims, après avoir pesé la convenance des localités, la solidité des édifices et l'intérêt même des administrés pour les charges
attachées aux établissements du culte, s'attache à la conservation de cinq édifices pour l'exercice du culte dans la ville de Reims et ses fauxbourgs :
a l^ L'église dite Cathédrale.
« 2*» L'église de Saint-Nicaise.
« Ce monument, moins vaste et moins pompeux que l'église dite cathédrale, n'en est que plus élégant en architecture; la délicatesse de sa structure, la coupe légère et brillante du vaisseau le font regarder par les artistes comme une merveille dans le genre gothique. L'église est très 'bonne, ne pèche en ce moment que par sa tbiture facile à réparer ; sa position, l'embellissement qu'elle procure à la ville de Reims, sa réputation répandue par toute l'Europe demande hautement sa conservation.
« Cette éghse (Saint-Nicaise) située au haut de la ville deviendra celle des deux sections populeuses et attachées à leur culte; par cette disposition on rendra à l'utilité publique l'église de Saint-Remi, maintenant occupée par les catholiques, église qui n'a de mérite que par son étendue, dont les arts doivent rougir, et qui, transformée en hôpital, serait et plus utile et occupée d'une manière plus convenable à sa position et à ses dispositions intérieures, qui la rendent précieuse pour cet usage.
« 3<* L'église Saint-Maurice.
« 4® L'église Saint-Jacques.
« 5<* L'église Saint-André.
« L'administration municipale, convaincue que les vues économes pour l'État doivent partout guider ses actions, quand cette économie n'est pas contraire au véritable intérêt des administrés, estime qu'un plus grand nombre d'églises dans Reims serait absolument inutile.
« La maison de Saint-Remi était destinée à devenir
un hôpital , l'église de cette maison, bâtiment immense,
bien couvert et très solide, ayant des galeries dans tout son pourtour, serait convertie en salles vastes, bien aérées, où tous les lits actuels de l'Hôtel-Dieu peuvent être renfermés.
« Le passage des troupes étant très fréquent en cette ville, l'administration demande que la maison de Saint-Nicaise,
vaste, solide et ne pouvant servir à autre chose, soit conservée pour cet objet. »
Cette délibération est signée :
JoBERT, maire.
TnONSSON-MôPINOT.
Marlette.
DUBART.
Legrand-Rigaut.
Lettre de rAdministration municipale au citoyen représentant (26 septembre 1796).
« Au citoyen Représentant,
« Nous sommes extrêmement sensibles aux démarches que vous avez faites, tant auprès du citoyen Grandpré, que dans les autres bureaux du ministère. La conversation que nous avons eue avec le citoyen Poulain de Boutancourt va nous mettre à même de vous répondre.
« Lorsque nous proposions de laisser subsister Saint-Nicaise
pour en faire une caserne nous n'avons présenté ce.
moyen que pour en éloigner la vente s*il était possible
(( Quant à la question de savoir si Ton ne pourrait nous accorder Saint-Nicaise pour en faire une maison de détention, le citoyen Poulain de Boutancourt a goûté notre avis à cet
égard Nous croyons pouvoir insister plus que jamais
pour que la maison de Saint-Nicaise soit choisie par le gouvernement pour en faire une maison de détention, d'autant qu'on ne peut trouver un local plus vaste, mieux et plus solidement bâti.
« Nous persistons toujours à demander la suspension de la vente de la maison de Saint-Nicaise pour pouvoir en faire une maison de détention. » (A. Lebourq, page 16.)
Lettre des habitants de Reims au Ministre de Tlntérieur (24 août 1800).
<( Les habitants de la ville de Reims au citoyen ministre de l'Intérieur.
« Les soussignés habitants de la ville de Reims ont vu avec la plus grande peine, la main dévastatrice des ennemis de l'État et des arts s'étendre dans leurs murs sur un des plus beaux et des plus célèbres monuments
« Rs s'empressent de vous exposer qu'une de leurs principales églises, dite de Saint-Nicaise, qui, depuis le xiiP siècle, date de sa construction, faisait l'admiration des artistes les plus célèbres et de tous les amateurs de la belle architecture, a été vendue et adjugée à des acquéreurs, qui se sont hâtés de tirer parti des démolitions qu'ils ont commencées et qu'ils continuent toujours. Telle célérité qu'ils y aient mise, elle offre encore aux yeux étonnés une des plus belles ruines du monde, et les Rémois s'enorgueillissent encore de la conserver telle qu'elle est.
(c ils vous supplient donc, citoyen Ministre, d'appuyer auprès du gouvernement la prière très instante qu'ils lui font de donner les ordres les plus prompts et les plus précis pour arrêter cette démolition et leur conserver ces précieux restes du plus bel édifice gothique qu'il y ait en ce genre.
a Ces superbes ruines attesteront du moins à quel degré de perfection les arts étaient déjà parvenus en France à une époque aussi reculée, elles seront à jamais un monument
parlant de la fureur des nouveaux barbares qui ont fait la honte du xvni» siècle, et elles prouveront qu'à ces barbares a succédé un homme qui a su réprimer et arrêter leurs ravages et rendre un nouveau lustre à Tempire qu'il a régénéré.
« Le gouvernement peut, avec d'autant plus de justice, arrêter cette démolition et résilier la vente, que cet édifice, avec la maison conventuelle qui y était adjacente ainsi que les jardins qui l'environnaient, n'ont été vendus qu'une somme plus que modique en mandats, lesquels, au cours du temps de la vente, étaient équivalents à quarante-deux mille livres, en numéraire, tandis qu'il est aisé de démontrer que les matériaux de ce temple, en pierres de taille seules, vendus à moitié de leur valeur, se monteraient à plus de 300,000 livres que les acquéreurs ont tiré des démolitions de l'édifice, de la maison en pierres, bois de charpente, menuiseries, marbres, plombs, fers, ardoises, etc., au delà de leur adjudication, et qu'ainsi il n'est pas probable qu'il puisse y avoir lieu à indemnité.
« Soyez donc, citoyen Ministre, le canal protecteur par lequel les Rémois puissent faire parvenir leur requête auprès du gouvernement, et, nouveau Mécène, appuyez-la de tout l'ascendant que votre amour pour les arts et pour la justice doit vous donner auprès de lui.
« Reims, 7 fructidor, an VIII de la République française. »
109 signatures suivent cette chaleureuse réclamation (1).
Lettre de la municipalité appuyant la pétition des habitants.
« Le maire et les adjoints de la ville de Reims, qui ont pris connaissance de la pétition ci-contre, estiment que ce serait protéger les arts que de leur conserver les ruines d'un
(i; Tome LXXII des Travaux de V Académie de Reims, 4883,
édifice si justement célèbre et si généralement regretté ; ils invitent le citoyen ministre de l'intérieur à interposer ses bons offices pour empêcher qu'on ne détruise entièrement ce beau monument qui est encore dans un état à durer des siècles. Us observent qu'il importerait à la sûreté publique de faire fermer les issues qui y conduisent pour que Ton n'y pût entrer qu'avec précaution et sans risques, les curieux ayant d'ailleurs toutes facilités de l'observer de dessus les remparts, d'où les plus grandes beautés de cet édifice majestueux sont parfaitement en évidence. »
Reims, 15 fructidor, an YIII de la République française.
Signé : Jobert, maire.
Camu, adjoint, AssY -YiLLAiN, adjoint.
(Archives de Reims.)
Accord entre Pierre Barbet et l'abbaye de Saint-Nicaise.
2 octobre i285, — Litterae pacificationis et arbitrii inter archiepiscopum (Pierre Barbet) et abbatem et conventum S. Nichasii super facto gardie dicti monasterii ad predictum archiepiscopum spectantis et super pluribus controversiis.
In presentia. . . Remensis archiepiscopi, in palatio suo Remensi, . . . astantibus ibidem multis magnis viris et fide dignis, tam religiosis quam secularibus. . . , doranus Guibertus, abbas S. Nicasii Remensis.., et fratres Theodoricus, thesaurarius, Gerbertus de Paiviaco et Thomas de Basochiis, procuratores prions et conventus dicti monasterii...
Ordinamus quod vos, abbas et procuratores S. Nichasii, archiepiscopo et ecclesie sue Remensi dictam gardiam recognoscatis, quoad proprielalem et possessionem in monasterio predicto et in bonis omnibus. . . Item, quia mûri cum crenellis
de consuetudine patrie designare videntur fortalicium vel immediatam subjectionem régie dignitati. . ., dicimus quod omnes crenelli qui de novo facti sunt in clausura murorum dicti monasterii infra festum omnium sanctorum cadantet diruantur omnino, ita quod ibidem de cetero sine assensu archiepiscopi crenelli non fiant, sicut nec alibi Remis fieri possunt in dominio domini archiepiscopi. . .
Ordinamus etiam quod super tectum nove cappelie que est in porta monasterii, ubi sunt lilia in signum armorum regalium, ponatur in medio liliorum una crux alba in signum armorum archiepiscopi, etperhoc appareat quod abbatia predicta débet in gardia archiepiscopi remanere.
7 novembre 1285. — Littera récognition is gardie monasterii et bonorum Sancli Nicasii ad opus archiepiscopi . . .
Item crcnellos diruerunt et albam crucem super tectum capelle posuerunt.
1285, le mardi après la fête S. Simon et S. Jiide, — Littera super gardia et superioritate monasterii beati Nicasii ac abbatis, conventus et bonorum ejusdem infra bannileucam Remensem, existentium.
(Cartulalre de l'Archevêché, G. 289, fol. 15 et suiv.)
Vin.
Réparations à Saint-Nicaise (11 octobre 1712).
Arrêt du conseil du Roi prescrivant au s' Lescalopier de mettre en adjudication les réparations à faire à Tabbaye S* Nicaise, dont la nécessité a été constatée par le rapport d'expert prescrit dansTarrêt du 30 août 1712, et à en prélever le prix sur le produit de la coupe de bois précédemment autorisée.
Le rapport d'expert est ainsi résumé dans Tarrêt : « Veu au conseil d*État du roi le procès-verbal de visite, prisée
6l estimation faite le 17 septembre 1712 des dits ouvrages et réparations par le s' GraîUet, subdélégué de Rheims et commis à cet effet par ledit sieur Lescalopier, en exécution dudit arrest, duquel il résulte que la grande rose qui estoit au portail de l'église a esté entièrement emportée par l'orage du 10 décembre 1711 ; qu'on ne peut se dispenser de la rétablir à neuf comme elle estoit, la réparation de laquelle rose les experts nommés par ledit sieur Graillet ont estimé 18,150^ à cause qu'il faut retirer les six plates bandes entières des trois entrées du portail, et que depuis l'orage les ouvrages ont été tout à fait corrompus, faute d'avoir esté réparez promptementy que la chute de la rose a cassé et brisé environ vingtcinq toises de pavé de pierre dure en lozange qu'il est pareillement indispensable de rétablir, laquelle réparation est estimée 500' ; que la croisée de l'église qui fait face au midy et qui a esté pareillement renversée par le mesme vent coûtera à réparer 500' ; qu'il en coustera 600' pour la réparation des vitres tant du chœur que des chapelles, collatéraux et de la nef ; que le petit clocher de l'église qui est posé sur le chœur a esté tellement secoué qu'il pancbe de dix ou douze pouces et est en danger de tomber au premier vent, ce qui reviendra à 1,000', les réparations des couvertures, 1,135'; qu'enfin il y a aux murs de closture qui sont du costé des remparts 130 toises tombées ou qui menacent ruine, qui reviendroit à 2,850', toutes lesquelles réparations les experts ont trouvé estre absolument nécessaires pour prévenir une plus grande
ruine »
(Archives nationales, E 844*, n* 61.)
Réparations à l'Église de Saint-Nicaise (30 août 1712).
Extrait d'un arrêt du conseil du roi chargeant le sieur de Lescalopier, commissaire départi pour l'exécution des ordres du roi en Champagne, de faire une enquête sur la nécessité
des réparations à faire aux bâtiments de l'abbaye de S'-Nicaise de Reims, à la suite des dégâts causés par l'ouragan du 10 décembre 1711, afin que le conseil puisse décider s'il y a lieu d'autoriser les religieux à consacrer à ces réparations le produit de la coupe de bois permise par l'arrêt du 1*' septembre 1705. La requête des religieux reproduite dans l'arrêt portait que :
« Ils se trouvent obligez de suplier très humblement Sa Majesté de leur permettre d'employer ce prix aux réparations des dommages causez à leur église par l'impétuosité des vents le 10 décembre dernier, dont ils ont fait dresser procèsverbal le lendemain par le bailly de l'abbaye, duquel il résulte qu'au-devant du portail de l'Église, la grande rose qui estoit construite de pierre de taille en compartiment est entièrement tombée, qu'il n'est resté que le contour de ladite rose auquel il y a encore quelques morceaux de compartiment qui sont prests à tomber, qu'à l'entrée de l'église les bris de la roze ont enfonsé une partie considérable du pavé de la nef; qu'au vitrail du chœur qui fait face au midy, il y a plusieurs grands paneaux de vitres détachez, enfoncez et en partie tombez, que le plancher porté sur les tirans de la couverture de celte partie de la croisée est aussi endommagé, y ayant plusieurs planches enlevées; que pareil débris est arrivé au plancher de l'autre partie de croisée qui regarde le nord ; que le petit clocher qui est au-dessus du chœur panche du côté d'orient d'un pied ou environ ; les couvertures tant du grand comble que des chapelles et collatéraux, considérablement endommagées, qu'enlin il y a 86 toises de mur de clôture du jardin abatues, et comme cet église est une des plus grandes et des plus magnilicjues du royaume et que ces dommages proviennent d'accident de la nature de ceux pour lesquels l'ordonnance permet la coupe des bois ecclésiastiques,
etc.. »
(Archives nationales, E 842- N« 179.)
Frais de construction de Saint-Nicaise.
Anno Domini 1231, in Annunciatione Dominica, scilicet feria 3 infra Pascha, Henricus de Brana, Reraensis Archiepiscopus reverentissimus, propriis manibus collocavit primuni lapidera in fundamentis Ecclesiae beatissimi martj ris Nichasii, Simone de Dompetra, Majoris monasterii monacho, Sancti Nichasii tune temporis existente Abbate. In quo anno prœdicto expensum fuit in opère fabrica; ecclesiae praedictaî
700 lib. et 20 Anno domin Anno domini Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domini Anno domin Anno domin Anno domin Anno domini Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin Anno domin
b. paris.
232 expensum fuit 600 lib. et 20 lib. par.
233 expensum fuit 600 lib. et 10 lib. par.
234 expensum fuit 548' et 12» par.
235 expensum fuit 626' et 12'' et 16»» par.
236 expensum fuit 448^ et 7» et 11*^ par.
237 expensura fuit 523^ et 3« par.
238 expensum fuit 500» 4» et
239 expensum fuit 430' 17*» m" par.
240 expensum fuit 400 lib. et., lib. et 6» etl*».
241 expensum fuit 552» et 8» et 2<*.
242 expensura fuit 671' et S\
243 expensum fuit 806'.
244 expensum fuit 1,004» et 9» minus.
245 expensum fuit 1,100' 22» minus.
246 expensum fuit 900» et 9».
247 expensum fuit 804» et ? et 11».
248 ex pensum fuit 1,032'.
249 expensum fuit 1,054' et 12».
250 expensura fuit 1,052» et 7».
251 expensum fuit 1,071» et 11».
252 expensum fuit 1,415' et 14».
253 expensum fuit 1,676».
254 expensum fuit 1,562» 8».
255 expensura fuit 1,500» 26» rainus.
Anno domini 1256 expensum fuit in omnibus et pro campanis magnis 1,878' 4' minus.
Anno domini 1257 expensum fuit 1,273*.
Anno domini 1258 expensum fuit 2,480' et 11".
Summa omnium expensarum ab initie operis fabricas ecclesiae B. Nichasii factarum usque ad hune diem, videlicet translationem beati Benedieti qui fuit in (sto anno, est 28,191' et IK
Anno domini 1259 expensum fuit 1,606' et 6*.
Anno domini 1260 expensum fuit 2,129' et 9».
Anno domini 1261 expensum fuit 1,814' 7*.
Anno domini 1262 expensum fuit 1,629' lï*.
Anno domini 1263 expensum fuit
Anno domini 1264 expensum fuit
Anno domini 1265 expensum fuit
Anno domini 1266 expensum fuit 2,615' et 18*.
Anno domini 1267 expensum fuit
Anno domini i268 expensum fuit 1,910' et 7'.
Anno domini 1269 expensum fuit 1,656' et 12«'.
Anno domini 1270 expensum fuit 1,400' 12» et 2''
Anno domini 1271 expensum fuit 1,397' et 7».
Anno domini 1272 expensum fuit 1,240'.
Anno domini 1273 expensum fuit 1 ,427' et 2''.
Anno domini 1274 expensum fuit 1,514' 16» **.
Anno domini 1275 expensum fuit
Anno domini 1276 expensum fuit
Anno domini 1277 expensum fuit
Anno domini 1278 expensum fuit
Anno domini 1279 expensum fuit
Anno domini 1280 expensum fuit
Anno domini 1281 expensum fuit 1,108'.
Anno domini 1282 expensum fuit 1,300' 11» minus.
(Bibliothèque nationale, Manuscrit latin 12688. — Monasticon Benediclinuni, fol. 15. Pro S. Sicasio.j
Réparations de toitures, vitraux, etc. , à l'abbaye de Saint - Nicaise (1583-1596).
iO août 1583. — Jehan Chariot, couvreur à Reims, marchande à noble homme Denis Garnyer, escuyer S' de S* Berthellemy, procureur de illustriss. et reverendiss... Claude de Guyse, conseiller aulmosnier ordinaire du roy, abbé de l'abbaye de Cluny et de S^ Nichaise de Reims, de faire les réparations et réfections en l'église et maison dudit St Nichaise.
1® Recouvrir sur la nef et église vers le gros clocher du costé du trésor et mettre contrelattes, qui n'est de présent, et aussi recouvrir plusieurs bresches au cuer et à la nef et ung costé de la croisée du costé du trésor et redresser le plomb ; fault recouvrir aux trois chappelles derrière le cueur, qui sont en partie couvertes de thuilles... fault recouvrir... au comble de Torloge. . . au dortoir des Religieux. A la chappelle Notre- Dame qui est a costé du cloislre. . . au réfectoire recouvrir de neuf en plusieurs places le grand comble, fault rétablir le comble au dessus de la porte des religieulx, qui est fort rompu et brisé de l'impétuosité de grand vent avec le pavillon tenant à icelluy qui sert de vendangeoir. Fault recouvrir au dessus de la chapelle Monsieur et l'escaillier, qui sont couverts d'ardoise et dessous de grandes bresches des vents impétueux qui ont esté en ce pays. Fault retenir le comble de la salle qui est couvert en thuilles plattes, avec ce le comble de la chambre de Monseigneur. Fault recouvrir de neuf en plusieurs endroits un petit pavillon couvert d'ardoise qui fait couverture d'une montée à visse. . . le comble dessus la cuysine, celuy du garde manger, la grange et la gallerie tenant à icelle. . . le colombier, le petit comble, l'estable à vaches, le comble au dessus du logis du jardinier, au comble de la principale entrée du costé de Monseigneur, et aux deux petites tournelles.
9 août, — De l'ordonnance de noble homme Denys Garnyer,.
seig'de S^ Barthélémy, gouverneur du Lourdon (?),nous Jehan Membrun et Jehan le Saudre (?), massons à Reims sommes transportés le 20 may 1583 en Tabbaye de S' Nichaise pour visiter les ouvrages nécessaires à faire.
i° Nous avons commencé à Téglise a visiter le pied de quatre pilliers boutants derrière la crosye d'icelle église quy son planté entre les cbappelles, qui sont touchés de la gellée, et les pierres en partie rompues de la hauteur de 12 pieds de roy, seroit besoing de les repiéter de neuf de grans ban de pierre rousse, faire ung larmyer de six pouces de saillye hors le neulx (?) d'iceuk pilliers pour conserver a getter les eaux arrière du pied desdits pilliers. . . Teau tombant au pied de la massonnerie quy est cause de la ruyne d'iceulx pilliers. . . 283 escus.
Uefaire de neuf une partye des six arches des vitres des basses voûtes quy sont rompues de la gellée et les refaire de pierre d'Unchair ou de Cruny, savoir : trois desdites arches sont du costé du cloistre et les autres trois du costé du trésor, et faire du meilleur (!) au voulcoys comme aux anciennes sans aulcune deforniitez; pour matereau et fasson, 415 escus.
Fault refaire des bresches autour du sirculaire d'icelle église où sont touchés de la gellée envyron douze toizes et au pied d'aulcuns piliers faudi*a faire de pierre non subjette à la gellée et de la pierre rousse dessous les terrasses où sont les pierres gellées. 120 escus.
Fault faire 50 toises d^entablement (de pierre rousse) et de la façon des anciens sans aucune delformitez, 500 escus.
A la chapelle Nostre Dame qui est costiere d'icelle église du costé dudit cloistre fault rempieter la muraille du costé de ladite église de 6 toises et demy de longueur et 8 pieds de haulteur et faire des chaînes de pierre de taille au travers du meur dessoulz les pilastres qui porte les voultes. Pour ce 26 esculs 40 sols.
Seroit besoin repiéter de pierre de blocaille une muraille au pied du rempart à la chambre de Monseigneur qui contient 7 toises de longueur et 4 pieds de haulteur. Pour ce 12 escus.
La clausteur du jardin des religieux, fault repiéter de biocaille une bresche du costé du rempart, et seroit besoin voulan de croye deux fosses quy sont devant Thuys du jardin
des religieux que l'on a tiré des croyes par cy devant. Pour ce 6 esculs 40 sols.
Faut reprendre a deuz meur la laresse de estage de la gailerie de devant le logis de mondit seigneur. 12 toises. 16escus 40 sols.
Faut desmolir et faire de neuf une muraille de la gallerye vers le rempart, quy contient 15 toises longueur compris ung retour qui se dresse du costé de ladite église et trois toizes baulteur et faire en icelle muraille des cheines de gré, pierre et blocaille. 73 esculs 40 sols.
Refaire des petites bresches au pied des murailles des cours du logis de mondit seigneur, et crespir. 5 escus.
Plusieurs brescbes du costé des religieux et crespir. 3 escus.
Somme totalle pour la massonnerie a tous fournys. 1460 escus 40 sols.
Au grand otz (rosace) du pignon de Teglise entre les deux clochiers faut faire un paneau neuf et en descendre et rasseoir plusieurs, les assurer et remettre plusieurs pièces aux autres paneaux de vers de couleur 4 escuz (on a remis 2 écus V).
Plus aux quatre grandes vitres desoulz ledit otz faut détacher 50 paneaux lesquels sont fort rompus et dessoudez et aplicquer plusieurs pièces de couleur pour ce 5 escus (3 escus 1/2).
A la nef d'icelle église du costé du trésor aux cinq grandes formes de vitres d'en hault faut descendre 80 paneaux lesquels sont fort desoudez et trop courts et sy fault relier de neuf et au ter beaucoup de pièces de verts quy ne tiennent seulement qu'avec du siment et au lieu d'iceulx en mectre des neufs et rapliquer les autres paneaux 12 escus (8 escus). Plus en icelle nef du costé du cloistre faut descendre 60 paneaux lesquels sont emportez rompus et desoudez et sy en fault aucun de neuf relire les aultres paneaulx 7 escus (4 escus 1/2).
Aux 14 grandes formes des vitres des basses voultes et aux deux de dessus les petis portailles faut détacher tant d'un costé que de l'autre 260 panneaulx, lesquelz sont fort desoudez et déliez et la plus part trop courts et sy fault remettre
plusieurs en plomb et sy en fault faire plusieurs panneaux de vers neuf 25 escus (17 escus).
Plus en la croisée de ladite église du coste dudit trésor fault détacher et rassurer 70 pagneauk lesquelz menasent de tomber et en rellire plusieurs et y apliquer plusieurs piesses de vers de couleur et blanc et faire ausy cinq pagneaulx de coulleur tous neuf de fort plomb et de fort verre 15 escUs (iO escus).
Au grande vitre d'en hault du cueur et au rempliage de desoulz fault faire 24 pagniots de verre neuf de couleur et verre blanc et les faire semblables aux anciennes vitres le plus que faire se pourra 20 escus (15 escus).
Au mesme forme fault détacher et rassurer 70 pagniots lesquels sont fort desoudez et y remettre plusieurs piesses de verre recuyt et oster plusieurs piesses qui y sont atachez avec du simeut 12 escus (8 escus).
Plus au chapelle den bas fault a la chapelle de la Croix détacher et mettre en plomb relier et resouder 50 pagniaulx lesquels sont fort desoudez 6 escus (4 escus i/2).
 la chapelle Sainct Eutrope fault faire 7 paneaux de verre de couleur de teinteur semblable aux aultres pagneaux, et sy fault destacher 40 pagneaulx lesquels sont fort des rompus et desoudez 8 escus (6 escus).
Plus a la chapelle S. Nicolas faut faire ung pagniaulx de jointure semblable aux anciens, rassurer plusieurs autres pagniaulx et remettre plusieurs piesses de couleur 3 escus (2 escus).
Plus en la chapelle Saint André faut faire 7 pagneaulx de verre neuf de tointeur semblable.
13 may 1557 , — Husson Durot charpentier a Reims convient avec Jehan Bourcamus paintre et verrier à Reims de faire un eschatlault de bois et planches pour servir à asseoir la verrière que ledit Bourcamus a marchandé faire à TO de Tabbaye de S. Nicaise dudit Reims, qui est de 28 à 30 pieds de largeur et autant de haulteur, auquel eschaffault il fera quatre eschelles pendant chacune eschelle ayant cinq pieds de largeur, qui est la largeur qu'il sera tenu faire ledit eschaf-
fault Et au dessoult dudit Eschaffault qui est le premier (?) y faire quatre autre eschaffaux de distance Tun de l'autre de six piedz ou de telle autre distance que bon semblera audit Bourcamus, et iceulx eschaifaulx faire bien et seurement en sorte que aucun inconvénient en adviengne et ce pour le dimanche 23« jour de ce présent mois de may. Et ce moyennant 12* tournois Et après que ledit Bourcamus aura achevé Touvraige de ladite verrière sera tenu ledit du Rot de desmonter et desassembler lesdits eschaffaulx, mettre et descendre le bois d'iceulx et les planches en bas sur la terre et de ramener ou faire ramener la grande pièce de bois en Tabbaye de S Remy au lieu ou ledit du Rot Ta prins aux anciens et y fault 33 pagneaulx lesquelz menassent de tomber et sont fort desoudez et les faulz relier de neuf et les ragrandir 8 escus (6 escus).
Plus a la chapelle de la Verde fault lever douze pagneaulx pour les relier de neuf et rassurer les aultres de ladite chapelle et remettre plusieurs piesses de couleur, reclaveter et resimenter tous les autres 4 escus (3 escus).
A la chapelle Saint Remy fault relire et rassurer pluseurs pagneaulx, reclaveter et simenter et mettre des piesses de couleur, 2 escus.
A la chapelle Notre-Dame fault détacher quatre pagniaux lesquels sont tout desliez et desoudez, et rassurer et resimenter, 1 escu.
Plus en la chapelle Notre Dame du Cloistre faut détacher 4 pagneaux et remettre plusieurs piesses de verre et rassurer les autres pagniaulx, i escu.
Au Chapitre fault détacher des pagneaulx et remettre des piesses de couleur et reclaueter et rassurer les autres 30 sols.
Plus au réfectoire fault faire 5 pagneaulx de verre blanc et détacher plusieurs aultres pagneaulx et y mettre plusieurs piesses de verre et rassurer et resimenter les autres, 4 escus (3 escus).
Le logis de Monsieur, fault détacher à la salle basse 20 pagneaulx de verre et les relier et mettre plusieurs piesses de verre, 2 escus (1 escu 1 1.).
Plus a un petit garde robe près icelle salle fault faire deux petis pagniaulx et racoustrer un autre 5 solz.
A la chambre prochaine de ladite salle faull détacher 3
: paneaux de verre pour les ragrandir et mectre plusieurs piè-
^';^ ces 1 escu (2 1.).
\ Plus à la première chambre au dessus de lescallier fault
faire ung pagneaulx de verre neuf et rassurer les autres 30
■? solz.
uiX' . A la chambre au dessus de la dessusdicte faut 4 pagneaux
'; de verre neuf 2 escus (1 escu 2/3).
i Plus sur la montée pour aller au petit meuble faut faire
s ung grand pagneaulx de verre neuf 30 solz.
;;;" A la salle haulte fault rassurer plusieurs pagneaulx et dé-
i tacher pour les relier et y mettre des piesses de couleur
r> i escu.
^ Plus a la chambre prochaine d'icelle salle et au garde-robe
,>; fault lever plusieurs pagneaulx et les relier et ragrandir 2 es-
f ' eus (1 escu 2/3).
'^} Au dessus de l'escalier d'en hault faut faire deux pagneaulx
et demy de verre neuf et les remettre en plomb neuf 30 solz.
^ Plus au gallela dessus ladite salle fault faire ung pagniaulx
• V de verre neuf et rassurer les autres 1 escu.
• ^ . Plus a la salette basse près la paneterye fault relier plusieurs
p.- pagneaulx et ausy en la cuysine fault en rassurer plusieurs
> ^ escu.
/ ^ Au premier garde manger.
