DÉETUE AC ITE EE

Mend'ant aveu

Entre les vieilles maisons.

Sur les rives du vieux canal du Caire.

Courses de chevaux .

Chasse au héron.

Intérieur de la mosquée du sultan Hassan.

Ornement de porte : mosquée de Shaaban .

Débris d’édifice du temps des mamelouks, encastrés dans une fontaine moderne .

Frise, mosquée du sultan Hassan.

La mort du premier-né .

TABLE DES GRAVURES

Détail du grand portail, mosquée du sultan Hassan.

Niche à prières.

Portail de la mosquée du sultan Hassan.

Ornement, niche d'entrée de la mosquée du sultan Hassan.

Oruement, ibidem.

Mosquée funéraire de Barkouk.

Ornement de la mosquée de Barkouk

Fontaine, mosquée funéraire de Barkouk .

La ville des morts, au pied de la citadelle. .

Niche à prières, mosquée du sultan Mouaiyâd.

Détail de la grande porte d’entrée de la mosquée

Mouaiyäd .

Esclave abyssinienne.

Marchands de tapis au khan El-Khalil.

faison de campagne et roue hydraulique au Caire.

En route pour la villa. .

Détail d'architecture à l’école de la mosquée d’Ezbeck.

Losquée d'Ezbeck.

Tinaret de la mosquée de Kaït-bey .

Épée de cérémonie arabe.

Tuiles ornementées de la mosquée funéraire de Kaïtbey.

ntérieur de la mosquée funéraire de Kaït-bey.

La chanteuse favorite du sultan .

Portail de Gama el-Grhourt.

Coaaue Quilé à 814 214 & à à à » à Un jeune héros de contes actuel .

Ornement de la mosquée El-Ghouri.

Mausolée de Kansouéh el-Grhourî.

Un noble arabe.

Armes (cul-de-lampe) .

Derviche et autres personnages sacrés d'aspect ex-

centrique (entête et lettre initiale A) .

Devant les murs de Masr el-Kahirà.

uines de la mosquée d’Ibn-Touloun .

Famille arabe au milieu des ruines .

Les tombeaux des califes

Ois

Caux dé Due ee Ce

Fragments de colonnes

DOrDICE NEA Hamida, jeune fille du Caire .

Tombeau d’un shêikh, île de Rodà Tombeau d’Ibrahim-aga.

Derviche en extase se perçant la joue.

Au coin d’une vieille rue.

Tombeaux des mamelouks.

1e Karaféh, au Caire .

Cercueil d'Ibrahim-pacha .

Maison du shêikh Sadât.

TABLE DES GRAVURES

Pages.

Ornement en bois et ivoire tiré d’un mimbar, au

Caire

Fin du premier volume.

Rosace (cul-de-lampe de la table des gravures). . 380

Éevpre, JL.

Oruement, tiré du titre d’un manuscrit du Coran du temps de Sha’aban, à la bibliothèque khédiviale du Caire (entête de l’index alphabétique).

Rosace de la mosquée du sultan Hassan (cul-delampe). RC Mio

Carte, faite sous la direction du D'R. André.

Pages.

INDEX ALPHABÉTIQUE

Abbas-pacha, 49.

Abbasiyéh, 207.

Abdallah, 237.

Abd el-Latif, 95, 142, 176, 213, 214, 279, 350.

Abd el-Medjid, 95.

Abdin (la rue), au Caire, 361.

ou Bekr, 368.

où Bekr el-Heraoui, 263.

Aboukir, 44, 68.

Abou’l-Fedà, 304. Abou’l-hol, 174.

Abou Mandour (Colline d’), 84.

Abou’n-noûm, 76.

Abou monâs, 122.

Abou-Roûsch, 137.

Abousir, 137, 176.

Abraham, 243.

Abydos, 110.

Abyssiniennes (Esclaves), 322 (gra-

vure), 329.

Achilleus (César, contre Dioclétien),

Actium, 21.

Abbassides, 248, 280, 285 sqq., 304, |

Aden, 321.

Adid, 266, 269.

Adonis, 13; — ses fêtes, 9 sqq.

| Afrite, 92.

Agathodæmon, 175.

Ahmed, 217 ; (portrait), 245.

Ahmed Bakhshish, 110.

Ahmed el-Bedaout (voir Seiyd ).

Ahmed ïibn-Touloûn, 210, 243, 4 349 ; — sa mosquée, 240, 244 (gravure), 247,251 (gravure), 347 (gravure).

Aidâb, 254.

Aiguille de Cléopâtre, 22, 213; — de Pharaon, 213.

Ain Shems, 20.

Aladin, 339.

Alatiyéh, 92.

Alcool, 260.

Alep, 266.

Algérie, 264.

Alexandre le Grand, 3.

Alexandrie, — antique, 1 sqq., 141,

218 ; — moderne, 35 sqq., 68,

Ali, 251, 363.

| Ali-bey, 346.

Ali Kaka, 92.

Allah akbar, 358.

Alma Tadéma, 308.

Almée, 91.

Alméida (François d’), 343 ; — (Laurent), 343.

Amasis, 80.

Ambre, 15 (note).

Amenemha, 111, 213, 214.

Amîn (Amen), 294.

Ammon, 119.

Amou, 125.

Amr, 42,134, 217 sqq., 221, 226, 237, 240, 362; — sa mosquée, 229 sqq., 235 (gravure), 349.

An, 213.

Ancone, 321.

Andalousie, 259.

Anfak, 336.

Antiphile, 15.

Antoine et Cléopâtre, 20 sqq.

Anubis, 181, 195.

Apelle, 15.

Aphrodite, 103.

Apis (voir api).

Apollinopolis parva, 69.

Apollonius Dyscole, 29.

Arabe (langue), 240.

Arabesques

Arabie, 30, 259:

Arad, 301.

Arbuthnot (lady), 168.

Arish (el-), 362.

Arménie, 259.

Arrien, 151,176.

Ascalon, 3.

Ashourà, 362.

Ashraf (el-) 315.

Asnath, 23.

Asphodèle, 178.

Astarté, 104, 141.

Atabes, 332.

Athanase, 38.

Athéné, 80.

Athénée, 29.

Atlantis, 80.

Aoukâf (voir Ouakf).

Aurélien, 26, Avaris, 111, 112.

Ayâs (ibn), 226 Azab (el-), 277. Azhar (el-), 204, Aziz (ibn), 254.

Bâal, 112.

(gravure), 301.

» ez-Zouêlé

sqq:, 221 sq.

Bagdâd, 197, Ba (Mamelouks ), sqq:, 315.

Babr,

«laouah, 92.

dirites

[ool =

Bardou (Sorbet au), 92.

Barkoûk, 315 sqq.; — sa 233 (gravure).

Barth (H.), 65.

Bassora, 259.

Bast, 102.

Bayâd, 121.

1 (au Caire), 3

Babylone d'Égypte, 141, 2

2, 350 ; — méridionale,

Bab el-Foutoûkh (au Caire), 266, 269 (gravure).

Bab en-Nasr (au Caire), 266, 267

mosquée,

INDEX ALPHABÉTIQUE

Bayazid, 326.

Bédouins, 148, 189 (gravure).

Bedr el-Gamäli, 266.

Bédréshêin, 134, 135 (gravure).

Behbit el-Hagar, 128.

Béhémot, 187.

Belkis, 320.

Belhit, 175.

Benha’l-Asal, 99.

Benjamin (L'évêque), 41, 218.

Bennou (L'oiseau), 24.

Bérénice, 15, 30.

Bernoûf, 129.

Beys (les), 346.

Biamites, 125.

Bibars, 95, 260, 286.

Bibliothèque d'Alexandrie, 17, 20, 42.

zirket el-Hagg, 343.

Bolbitine (Embouchure), Bolbitine, 84.

Bonaparte, 44, 69,75, 347.

Een ce ta, 19.

Borgites (Mamelouks), 3ouchard, 87.

Bougie, 264.

3oulaq, 119, 120, 172, 203.

Bours-bey, 315, 321, 322

3rocardi

Bruchion, 8, 9, 20.

3rueys, 68. | Bryaxis, 26.

| Bubaste, 96, 100, 102 sqq.

| Byzance, 38.

Caire (le), 43, 133 sqq, 197

Di, &

Califes (Tombeaux des), 279,

sqq:.

Calcutta, :

sqq., 367.

Callixène, 14.

Cambyse, 80, 207, 214.

Campbell, 168.

Canope (Décret de), 75.

— (Porte de), 35.

Canopique (Embouchure), 75.

Caracalla, 29.

Caroubes, 77.

Carpathos (Mer de), 114.

Carthage, 65.

Cassas, 161.

Catacombes d'Alexandrie, 8.

Catherine (Sainte), 37.

Cécrops, $0.

César, 18 sqq.

Césarion, 20.

Ceylan, 30, 321.

Chalcédoine (Concile de), 38.

Champollion, 294.

Charaxos, 84.

Charles d'Anjou, 128.

Chéops (Khoufou), 158, 162 sqq, 176; — sa pyramide, 147, 168, 161, 163, 167 sqq.

Chine, 308, 321, 339, 343.

Chypre, 65, 321.

Circassiens (Sultans) 320;

— (Esclaves), Claude Ptolémée (voir Ptolémée).

Clément d'Alexandrie, 38.

Jléopâtre, 18, 399; — Aiguille de Cfr. Aiguille.

Cocyte, 178.

Constantin, 42.

Constantinople , 213, 308, 326, 349.

Coptes, 38, 42, 218; — Langue copte,

Coptos, 30, 321.

Cordoue, 235.

Cos, 16.

Coste, 247, 331.

Coufiques (Inscriptions), 222.

Ctésibios, 31.

Cydnus, 20.

Cyrille, 37.

Dahabiyéh, 47

Jahher (ed-), 32

Jahshoûr, 137, 162.

Dakhaliyéh, 128.

Damanhour, 69.

Damas, 303, 349, 3 Jamiette, 75, 125 sqq., 258, 280. Dante, 270.

Jarabouka, 92.

Darb el-Ahmar (au Caire), 354, 355 (gravure), 357.

Davison, 168.

Delta, 67 sqq.

Démétrios de Phalère, 15.

Jerviches, 361, 368.

Dessouk, 83.

Dibak (sorte de tissu), 258.

Dikka, 237.

INDEX ALPHABÉTIQUE. 381

Dinocratès , 3. Firmus, 127. Hassanéin (Mosquée), 363.

Dioclétien, 29. | Fostât, 43, 141, 217, 221, 226, 240, | Hathor Iouse

Diodore, 180. | 243,308. Hebit, 129. | Dionysies (les), 13. Foua, 84. |

Dioscore, Foûm-el-Mahmoudiyéh, 84.

Dioscorides, Frank (Sébastien),

Drake, 174 Gâm’a (Mosquée), 240.

Druses, 266. — el-Benât, 258. Héron, 31.

Edkou (Lac d’), 47. | — el-Ghoûri voir (Känsouéh). érophile, 15. |

Eibeg, £ | Gebel, 122. Torapollon, 24. 11 |

Élien, 180. Gênes, 43, 6

Hor-em-Khou (voir Æarmakhis).

Epiphane (voir Prolémée). Germanicus, Hor, Horus, 36, 72, 144, 174, 213. || trasistrate, 15. Grézirèh, 144. Hosh el-Bâsha, 367. || Erbkam, 55, 161. Ghàziyèh, 91. Hosh el-Gâma, 311. | Erpa-ha, 154. Ghoûri (el-)(voir Kansouthel-Ghoûri). | Hou, 175. | Eucalyptus, 208 Ghouriyèh (Rue el-), 336. Toulagou, 286. | Euclide, 13, 15. | Gibbon, 31. Housséin (fils d’Ali), 363. | Eudoxe de Cnide, 138, 213. Gizèh, 137, 144, 178, 251, 270, 344, | Houssôin (Émir kourde), 343. | Eunoste, 7, 50. 350. Tugues de Tibériade, 270, || Eunuques, 59 sqq., Glycère, 17. — de Césarée, 277 | Euphrate, 115 Gœthe, 161. Hyksos, 108, 112 sqq., 120, 125. | Eutychès, Goldziher, VI, 347. ypatie, 37. | Evergète (voir P4 Grosen, 99 sqq. brahim (Saint), 83; —sa mosquée | Eyyoûb, 269. Groûles et Djinns, 107. à Dessouk, 85 (gravure). | Eyyoubites (les), 269 sqq. Goulléhs, 201. brahim-aga (Tombe d’), 361 (gra- | Ezbek, 264, 326, 2; —.sa (mos- Guillaume de Tyr, 277. vure). |

quée, 328, 329 (gravure). Hâchich, 260. Tbrahim-bey, 346. | Ezbékiyéh (Place de l), 203, 326 Hadrien, 29. brahim de Calcutta, 321. |

Fara’oun (Mastaba, voir Mustaba). anéfiyéh, | Fârid (Ibn el-), 371. Hapi, 138 325. | Fâtiha, 239. Harem, 57, 3 ôm al-goum'a, 240, | Fatimâ, 97 (gravure), 229, 362. | Harmakhis, 174 sqq. (cfr. Ra). ousas (voir Æathor). | Fatimites, 253, sqq. 362. Haroun er-Rashid, 170, 222. seum, 129. |

sis, 36, 152, 169, 180, 226.

Ismaïl-bey, 346.

smail-pacha, 44, 209, 318.

Fayoüm, 251.

Fellah, 77,186.

rernandez, 179.

Fez (voir Tarbouche). Hassan et Houssêin, 362. stamboul, 326. — (la ville de), 96. Hassan-pacha, 222. Jalémos, 13.

Écyrre, I. 96

Janissaires, 346.

Japon, 343.

Jean de Chypre, 321.

Jérémie, 200.

Jérusalem, 270,332.

Jomard, 168.

Joseph, 99, 115, 169, 213, 254; — 9"

puits de Joseph, Kaba, Caaba (la), 234, 321.

Kabyles, 100.

Kafr ez-Zayàt, 70.

Kafoûr, 248 sqq.

Kâhir (el-), 252.

Kâhirah, 221, 252 (cfr. Ze Caire).

Kaïraouân, 254.

Kaït-bey, 315, 326, 328, 332; — sa mosquée, 236 (gravure), 328 sqq., — son Okel, 328 sqq.

Ka-Kham, 177.

Kala” (el-), 274.

Kal’at el-Kebsh, 243.

Kalaoun,

89sqq., 304, 315, 321 sqq. ;

— sa mosquée, 291 (gravure).

Kalyoüb,

Kanoûma (Poisson), 121.

Kansouéh el-Ghourt, 315, 335 sqq.:

— sa mosquée, 336 (vue du portail), 340.

Karâféh, 282, sqq., 367 368.

Karagheüz, 92.

Karakoush, 270, 273 sqq., 280.

Karamêidan, 278.

Karmoût, 120.

Karnak, 115.

Kâsim, 251.

Kazouiîni, 304.

Keft (voir Coptos).

Kebsh (el-)

Kemmanghéh, 92.

Kibla, 237.

ak, 263. |

Khafrâ-Chéfrèn, 152 sqq., 162, 172, 174, 176.

Khafrà-ânkh, 156.

aldoûn (Ibn-), 315.

INDEX ALPHABÉTIQUE

1amous ,

aamsin, 176.

ee an, 331.

an el-Khalil, 322.

harizmiens, 280.

aatib, 237.

satiyah (el-), 24:

hédive, 50, 72

dive Ismail, IL.

Pal

1éfrén (voir Xhafra).

iéta, 116.

anoum , 192.

honsou, Khons, 142.