Var. « lorsque, par un heureux concours, la sagesse

(ABxix, 340, p. 70 bis, l'e dictée.)

2. Var. « quand l'anarchie en tumulte. ...» (ABxix, 340, p. 70 bis, i^e dictée.)

3 . Var. « arrache à la faiblesse du gouvernement des concessions populaires. . . »

Var. « des concessions exagérées... » (AB XIX, 340, p.

70 bis et 71, l'e dictée.)

4. Var. « les monuments et les usages nationaux. ...» (AB XIX, 340, p.^71, i""^ dictée.)

APPENDICE

une institution déjà toute française et qui doit plaire à tous les souvenirs, en réunissant pour ainsi dire les temps anciens et les temps modernes '.

Quand les signaux de la

T. ABxix, 340, p. 109 bis.

pairie une institution vraiment nationale, et qui doit lier tous les souvenirs à toutes les espérances, en réunissant les temps anciens et les temps modernes.

Nous avons remplacé par la Chambre des députés, ces anciennes assemblées des Champs de Mars et de Mai, et ces Chambres du tiers état qui ont si souvent donné tout à la fois des preuves de zèle, pour les intérêts du peuple, de tidélité et ^ de respect pour l'autorité des rois. En cherchant ainsi à renouer la chaîne des temps que de funestes écarts avaient interrompue, nous avons effacé de notre souvenir, comme nous voudrions qu'on put les effacer de l'histoire, tous les maux qui ont affligé la patrie durant notre absence *. Heureux de