ACTE III

A l'hôpital de Rennes. Une chambre d'officiers. Des murs blancs, une toilette, une cheminée, une fenêtre sans rideaux, ni stores, par laquelle on aperçoit le bâtiment d'en face. Dans un coin, la cantine du capitaine de Génois, très usée, très sale. Deux petits lits de fer : l'un n'est pas défait ; dans l'autre, Louis est couché. Au lever du rideau, il dort.