MORCEAU D'ENSEMBLE
RONDONELLI.
Ah ! pour mol quel bonheur, quelle allégresse 1 Un succès si brillant est bien doux pour mon cœur! HAYDN et MINA.
Ah ! pour moi quel tourment que son Ivresse ! Quoi! pour lui tout l'honneur!
RONDONELLI et KREISLER.
Ah ! pour quelle ivresse l Quel succès! quel honneur!
RONDONELLI et KREISLER. HAYDN et MINA.
Quelle victoire!
mon
Quel jour de gloire.
Ah ! quel beau jour!
De la victoire ,
Quoi ! dans ce jour, A lui , la gloire .
Et sans retour!
RONDONELLI.
Quel honneur ! quel succès!., c'est à en devenir fou!..
KREISLER
Et l'Empereur qui daigne accorder à l’auteur de la cantate une pension de deux mille florins!.. HAYDN, basa Mina, qui lui fait signe de se contenir.
.Oui, Mademoiselle, oui, vous avez raison.
(Il s’éloigne d’elle , se rapproche de Rondonelli et écoute.)
RONDONELLI.
Ce n’est pas pour l’argent, mais la gloire d'une telle récompense...
Et la condition que Sa Majesté a daigné y mettre ! Est-il rien de plus flatteur?., elle veut que , d’ici à trois jours , vous lui apportiez une suite à la cautate.
rondonelli, à part.
Oimé ! comment faire?
HAYDN , a part.
Quelle idée!
KnEISLER.
Ce sera pour vous chose facile.
RONDONELLI, d’un air contraint.
Oh ! une bagatelle !
HAYDN, s’avançant, a Rondonelli.
Qui , peut-être , vous embarrasse un peu , M. Rondonelli.
RONDONELLI.
Encore lui!
KREISLER
Vous ici, Monsieur?
HAYDN
Pardon , M. Kreisler ; mais vous ne sauriez ! m’en vouloir, car je suis resté tout exprès pour i rendre un grand service à Monsieur.
RONDONELLI.
A moi ? (a part.) Diavolo! que veut-il dire?..
HAYDN
Oui, Monsieur, à vous!.. L’Empereur demande une suite ii la rantale ; j’ai pensé que vous ne pourriez peut-être pas trouver aussi heureusement la fin que le commencement, et je viens vous aider à sortir d'embarras !
RONDONELLI, à part.
Aï! povero!..
KREISLER
Hein?., qu’est-ce que cela veut dire ?
HAYDN
Cela veut dire que pendant l'exécution de votre cantate, M. Rondonelli, j’étais ici, d’où j'ai entendu à merveille... Cela veut dire, M. Kreisler, qu’il m'est permis, grâce au ciel, de confondre l’imposteur qui s’était emparé d’une ceuvreetd'un succès qui m’appartiennent! Cela veut dire, que dans un moment de désespoir j’avais vendu à la livre cette œuvre avec bien d'autres!.. Après avoir passé de main en main, elle se sera trouvée sur le chemin de cet homme, qui s'est paré de mes dépouilles. Depuis, et presque malgré moi , j'avais jeté sur le papier quel ques inspirations , pour compléter cette œuvre inachevée. (Tirant de sa poche un petit cahier qu’il remet à Kreisler.) Voyez, et jugez si je mens.
RONDONELLI.
Je suis très mal à mon aise !.. J'aurais besoin de m'asseoir!..
KREISLER
C'est bien cela! la suite des idées! la même manière si originale , la même couleur, tout s’y retrouve... M. Rondonelli, voyons , expliquezvous !..
RONDONELLI.
Eh ! caro mio ! que voulez- vous que je vous dise ?.. Le désir de faire connaître un bel ouvrage! à cet enfant anonyme, il fallait bien donner un nom... Je me suis sacrifié!
KREISLER
Je comprends tout , maintenant.
MINA
Mon père, vous avez dit que c'était à l'auteur de la cantate que ma main devait appartenir!..
RONDONELLI.
Je veux être généreux en toutes choses...
(Montrant Haydn.) Je lui cède mes droits!
* HAYDN, transporté.
Ah! M. Kreisler... vous consentiriez ?..
KREISLER
Dès aujourd'hui , je vais présenter à tout le monde Joseph Haydn, mon gendre et monélève.
(A Haydn.) Car lu es mon élève !..
HAYDN
Je m’en ferai toujours honneur !
KREISLER
Moi aussi 1 Écoute donc mon premier conseil : Fais souvent des morceaux comme celuilà , mais ne les vends plus à la livre !
cnaei'n.
L’ÉLÈVE DE PRESBOURG
HAYDN
Ah ! quel jour d’allégresse!
Quel succès! quel bonheur!
MINA
Ah ! pour nous quelle Ivresse!
Quel bonheur pour mon cœur !
R0ND0NELLI.
Adieu donc mon succès et son ivresse!
D'un rival supportons le bonheur!
KEEISLE1, à Haydn.
Oui , pour toi le succès et son ivresse , L’avenir s'ouvre à toi, plein d'honneur I