Enorm dans le texte allemand

3. 11 s'agit de la mort du czarewitch, fils aîné d'Alexandre II, mort à Nice en 1865.

Plus mes inquiétudes avaient été grandes et s'étaient augmentées à mesure que l'attente se prolongeait, plus ma joie fut vive. Je ne m'étais donc pas trompé sur le caractère du roi ! Je n'avais rien risqué à cette démarche loyale ; j'avais été compris, et je tenais maintenant la preuve la plus complète de ma fidélité à reproduire tout ce que le roi Guillaume m'avait dit et me dirait par la suite. J'étais désormais libre de poursuivre mon récit comme je sentais et comme je pensais, sans craindre que ces Souvenirs fussent taxés d'inexactitude ou d'un manque de sincérité.

Je parcourus avec une grande émotion les 26 feuilles, m'attendant à y trouver des passages effacés ou corrigés. Mais non ! je ne vis que des traits de crayon tracés en marge à quelques passages qui étaient d'ailleurs de nature à étonner un homme encore en vie en voyant ce que la postérité pourra lire à son sujet. Je pensais que le roi me parlerait peut-être de ces passages pour corriger ce qu'ils contenaient d'inexact ou de mal compris. Il n'en fut rien. J'ai donc laissé subsister ces marques au crayon sans savoir ce qu'elles signifiaient. Je n'osai pas questionner Sa xMajesté à ce sujet, afin d'éviter tout ce qui aurait pu nuire à l'indépendance de mes jugements.

Je continuai donc à écrire et je remis au roi les feuilles 27 à 40 avant son départ pour Bade. Il ne me les rendit que le 18 octobre, à Munster, lors du cinquantenaire de la réunion de la Westphalie à la Prusse,