Édition allemande, p. 105, 115 cl suiv. , 130 cl suiv

2. Dans la Grande-Bretagne , l'eitraclion annuelle de la liouillc est de (dus de 21 milliards de kilogrammes (210 millions de quintaux métriques) ; en Belgique, elle approche de 1 milliards de kilogrammes (10 millions de quintaux métriques); en France, elle dépasse 3 milliards et demi (35 millions de quintaux métriques). Ce dernier chiffre est encore le centuple du chiffre russe actuel.

3. Le même M. Oserskii a traduit en russe l'ouvrage de M. Murchison, Saint- Pétersbourg, 1819, in 8°. quant à M. Tchevkine, dont le nom reste attaché à la (clievkinitc, nous présumons que c'est le même que l'homme éminent à qui la direction des voies de communications vient d’être confiée par S. M. l'empereur, et qui jouit de l'estime générale.

1. Exploration des terrains carbonifères du Doneli , exécutée de 1X37 à 1839, sous la direction de M. A. de Uémidof , par M. F. Le Play, p. 333 et 317.

5. Voir p. 112 , le texte et la note 1. — On. peut voir ce district sur la carte qui accompagne l’ouvrage récent de M. de Kœppen, Stalistische Ràsein't Land

NATURE ET PRODUCTIONS DU SOL

longueur de 280 versles et une largeur de 70, se trouvent deux exploitations impériales, celle d’Ouspenskoï et celle de Lissitchia - Balka. «Près d’Ouspenskoï, dit M. Murchison*, situé à l’est des fonderies de Lougàn, on connaît onze couches de charbon, mais seulement trois d’entre elles, fortes chacune de 14 pouces à 3 pieds, sont exploitées; les . autres sont sans pureté et ne méritent pas la peine qu’on y consacrerait.» Après avoir fait remarquer le soulèvement des stratifications , il continue ainsi : «Au nord des grandes fonderies de fer de Verkhnié, les couches de charbon viennent affleurer dans le terrain de craie... On a constaté la présence du charbon de terre en trois ou quatre endroits , et les meilleurs gisements furent découverts, déjà il y a quelque temps , par Gascoigne. Le point sur lequel celui-ci établit les usines impériales, est en un endroit appelé Lissitchia - Balka , ou la Vallée du renard . . . Des ravins profondément entaillés et s’ouvrant vers la vallée du Donetz , ont mis ici à découvert, dans des profils naturels, le charbon auquel ces usines ont été consacrées. Cet endroit, à environ 30 verstes au nord-est de Bakhmout, est le centre d’un établissement florissant, qui met au jour une quantité considérable de charbon , dont la majeure partie sert dans la fabrication du fer à Lougàn ... En comptant quelques bandes petites et improductives, oh n’a pas sondé moins de treize conciles de houille dans les galeries de Lissilchia-Balka; sept sont en exploitation. La plus grande partie du charbon est de bonne qualité; il y en a môme d’excellent.»

On trouve aussi-un peu de houille dans les gouvernements de Kharkof, de Toula* de Kalouga, de Vladimir, de Hiaisàn

der Donisc.hen Knsaken. On devra aussi consulter le teste de cet ouvrage, p. 198, 201 et suiv , et appendices, p. 96. Dans le second passage, l'auteur donne l'historique des exploitations houillères eu Russie.