POLYTE, AGLAÉ
(Aglaé reste debout ainsi qu'Hippolytc, et sont quelque temps à se regarder sans
rien dire.) POLYTE , à part.
Je suis asphyxié par l'admiration... ça me prend depuis la pointe des cheveux jusqu'à la plante des pieds.
AGLAÉ
S'il attend que je lui adresse la parole , il attendra long-temps.
POLYTE, à part.
Les jolis yeux... le joli nez... la jolie bouche... et puis... ah!., j'ai des vertiges!..
AGLAÉ
Son habit est assez bien fait, mais comme il le porte!..
POLYTE
Comme elle est bien mise, on dirait d'une poupée du jour de l'an.
AGLAÉ
Comme il paraît gauche !..
L'émotion me relire les jambes... (Il prend une chaise et s'asseoit.)
AGLAÉ
Monsieur prend ses aises, faisons comme lui. (Elle s'asseoit aussi.)
POLYTE
J' voudrais parler, et je ne peux pas... il le faut bien, pourtant... car nous avons l'air comme cela des deux chinois que j'ai cassés ce malin.
AGLAÉ
Est-ce qu'il ne me dira rien... pas un mot, cela m'impatiente, à la fin... (Haut.) Monsieur... M. Hippolyte.
POLYTE
Mam'zelle Glaé.
AGLAÉ
Vous ne me dites rien... je vous gêne , peut-être.
POLYTE
Oh! non... c'est pas vous précisément, c'est mon habit qui est étroit comme tout... j' peux pas remuer dedans...
AGLAÉ
Cela n'empêche pas de causer.
POLYTE
Au contraire... c'est-à-dire, non... (A part.) Vlà l'émotion qui me fait dire des bêtises... pourquoi est-elle si jolie!..
AGLAÉ
Vous dites?..
POLYTE
Que nous sommes bien loin pour jaser... si vous vouliez vous approcher un peu.
AGLAÉ
Ah ! il faut que ce soit moi...
POLYTE
Ou moi... si ça VOUS va mieux... ça m'est égal. ..(Il fait quelques pas et s'arrête.) Oh! là, là*, là.
AGLAÉ
Qu'avez-vous donc?
POLYTE
Hien , mam'zeHe... v pari.j Comme elle sent l'eau de Cologne, bon Dieu !
AGLAÉ , à part.
Comme il sent la fumée de tabac...
POLYTE , à part.
Il faudra que je lui fasse perdre cette mauvaise babitudc-là, ça m'enlète... heureusement qu'elle n'a pas de volontés... ac.laé. apercevait un piano.
Est-ce que vous touchez de cet instrument-là...
POLYTE
Moi... non, mais j'en casse.
AGLAÉ
Comment?
POLYTE
Oui... toutes les rois qu'on a voulu m'apprendre... j'appuyais trop fort... et alors, il fallait l'envoyer chez le charron... c'qui fait que je chante sansca...
AGLAÉ
Ah! vous chantez. (D'un air moqueur.) Du Rossini , sans doute...
POLYTE
Non... du français... il y en a une de romance que j'aime surtout... si le cœur vous en disait... je me ferais pas prier. (A part.) C'est le moyen de la subjuguer, peut-être... avec ça que je roucoule assez proprement.
AGLAÉ , se moquant de lui.
J'aurai, j'en suis certaine, beaucoup de plaisir à vous entendre. (A part.) Il est bien ridicule.
polyte, à part.
J'ai déjà fait impression sur elle... v'Ià que j'y suis... ah ! il faut auparavant que je vous raconte la chose (1).
POLYTE, après !e couplet.
Elle paraît séduite.
AGLAÉ, haut, à part.
Il faut le forcer à renoncer promplement à ses prétentions. (Haut.) Vous connaissez, monsieur, les projets de ma mère et ceux de M. Ronœil!
POLYTE
Mais, oui, on m'en a touché quelques mots. 'A part.) Ça se voit, je suis de son goût?
AGLAÉ , haut.
Vous conviendrez qu'on aurait dû, avant tout, uous consulter séparément, et chercher à découvrir si nos goûts... nos habitudes, peuvent sympathiser.
POLYTE
Sympathi...
AGLAÉ
Sympathiser.
POLYTE , à part.
Si je sais ce qu'elle veut dire !..
AGLAÉ
Quanta moi, monsieur, je vous préviens que je suis un peu coquette.
POLYTE
Ah! dame, je conçois que le dimanche, on aime à se bichonner un peu.
AGLAÉ
Comment, le dimanche? mais tous les jours... s'il vous plaît, je sais que la toilette coûte cher, mais qu'importe? on prend un mari pour payer les mémoires des marchandes de modes, et aller en voiture.
POLYTE
Il paraît que vous ferez une fameuse pratique pour les citadines ou les omnibus.
AGLAÉ
Fi donc!., il me faudra une voiture, à moi.
(4) Ici l'actrice chargée du rôle de Polyte, chante la romance qui lui convient le mieux.
Au Panthéon, on chante les étiiENnes a ï.a tortière ; paroles de M. Amédéc Beauplan.
POLYTE
Qu'est-ce que j'entends là...
AGLAÉ
Ce n'est pas tout , écoule/?
Air : Je Tondrais bien.
Pour m'amuser , Le bal dont je suis idolâtre , Le jeu, les concerts, le théâtre, De ces moyens je veux user
Pour m'amuser.
La dot qu'à mon rnari j'apporte , On me l'a dit, n'est pas bien forte Mais je prétends en disposer
Pour m'amuser.
A mes goûts vouloir s'opposer.
Ce serait me tyranniser,
Il faut bien s'amuser; A quoi sert de thésauriser, Je vis pour m'amuser,
Pour m'amuser.
POLYTE
C'est t'y toul?
AGLAÉ
Oui, voilà à peu près toul ce que j'exigerai. polyte , à part.
Oh! elle exigera... comme ça m 'irait, tout ça... c'est là cette femme si douce... si bonne, qui n'avait'pas de volonté..", j' n'ai presque plus d'émotion... v'ià l'eau de Cologne .qui me monte à la tête... attends, pauvre chatte, Haut.) A mon tour, écoutez-moi bien: si par hasard, je vous épouse, MUe Glaé, voilà en peu de mots le programme des fêtes et cérémonies qui auront lieu le jour de mon mariage et jours suivans. 1° d'abord et d'un , ma femme n'exigera pas , parce qu'alors elle n'aurait rien... 2° ensuite elle ne dépensera pas tout l'argent en chiffons, attendu que je tiendrai le magot... 3" après et de trois , elle me raccommodera mes z'hardes, et quand elle sera bien sage, je la conduirai au spectacle, mais ça sera au Cirque, parce que j'aime les coups de fusil et les chevaux... ou bien aux Funambules, où l'on voit Debureau, entre un sac de marrons et une bouteille de cidre... voilà!..
Même air.
Pour m'amuser, J'ai besoin, moi, d'un" compagnie Qui se priv' de cérémonie...
Où l'on n' soit pas forcé d' gazer, D' choisir ses mots et d' les peser
Pour s'amuser.
Parlez-moi d'un' franche goguette.
De bons enfans à la guinguette.
Voilà c" qu'il faut me proposer,
Pour m'amuser.
Là , sans crainte, on peut tout oser, Fair' du bruil, renverser, briser.
Le tout pour s'amuser.
Mien n'empéch' mèm' de s'y griser, Un peu pour s'amuser.
Pour m'amuser.
AGLAÉ
Qu'est-ce que je viens d'entendre?
POLYTE
C'est mon programme.
AGLAÉ
Et vous prétendez m'épouser avec des sentimens pareils?
POLYTE
Moi!., je ne prétends plus rien du tout.
AGLAÉ
Cependant . M. Ronœil veut...
POLYTE
<:a m'est l)icn égal...
AGLAÉ
il serait possible! vous lui résisteriez.
POLYTB.
Je me gênerais !