C. — Epitre (en vers
D. — L'Art de se reproduire.
6® Le Chapitre général des Cordeliers.
7° Le Débauché converti (conte de Robbé de Beauvoset).
8° Pièces divases (Epigrammes, contes, etc.).
9° Recelte pour rester sage.
Voir 34, 541 (notre notice), 542, 543, 544, 545, 548, 823. Rebé avec le 547.
547. — Parapilla. Poème en cinq chants. Traduit de l'italien. A Londres, MDCCLXXXIL
1 volume pet. in-12 de 43 p. Avec 6 belles figures libres.
Relié avec le 546.
Double du 254. Par Ch. Borde.
Voir 64 (avec notre notice), 253, 254, 255, 302, 823.
Deux ouvrages formant ensemble 1 vol., reliure ancienne maroquin rouge, triples filets, dent, inter., dos orné pièce, tranches dorées. Ex. d'Alfred Bégis saisi à son domicile et déposé à la Bibliothèque en 1860.
L*ENPEn DE LA DIBUOTIlÈQUE NATIONALE 259
548. — La Foutro- Manie. Poème Lubrique en six chants suivie Du Temple de l'Amour. Nouvelle édition^ revue corrigée et augmentée, enrichie de gravures des meilleurs maîtres. Dédié au beau sexe de Paris.
Scilicet is Superis labor est, ea cura quietos Sollicitât...
ViRC. JEtiUlD.
A Londres, Aux dépens de la Chambre des Pairs, et imprimée sous les yeux de S. A. R. Monseigneur le Duc d'Orléans, premier Prince du Sang, 1791.
1 volume in-8 de 75 p., broché, couv, de papier rose. (Edition Cazin ?) Avec 1 frontispice et 8 gravures libres bien gravées, dont 6 sont les copies re fournées de la suite parue dans le n° 51C.
Suivi de : Epitre des foiiiromanes. — Quatrain du comte de Guiclie. — Recette pour rester sage, conte. — Le Temple de l'Amour, poème. Voir 34, 541 (notre notice), 542, 543, 544, 545, 546, 823.
549-550. — Le Parnasse Satyrique du sieur Théophile, suivi du Nouveau Parnasse Satyrique. Edition revue sur toutes les éditions du xv/i® siècle, corrigée et annotée. Tome Premier [Second]. L'an MCCCLXLV {sic).
2 volumesin-12s. 1. de iv-230 et 246 pages, plus 1 f. n. ch. (prospectus de la bibliothèque erotique). Brochés, saus couv, impr. (1364 pour 1864) (Bruxelles Poulet-Malassis). Avec un frontispice sur Chine volant, par FéUcien Rops.
Divers exemplaires des éditions anciennes et des réimpressions se trouvent à la Réserve. Seul, cet exemplaire, dont le /rorUispice n'est pas libre, a été classé à l'Enfer.
Cette réimpression du Parnasse Satyrique a été condamnée à la destruction : 1° par jugement du tribunal correctionnel de Lille, eu date du 6 mai 1868, inséré au Moniteur du 19 septembre suivant, pour outrages à la morale publique et religieuse ainsi qu'aux bonnes mœurs.
On sait que, par arrêt du 19 août 1623, le Parlement a condamné Théophile à être brûlé vif, Berthelot à être pendu et Colletet à un bannissement de 9 ans, comme auteurs du Parnasse Saiyrique. Heureusement pour eux, cette sentence sévère ne fut point exécutée.
Nous ne raconterons pas ce procès célèbre que la plupart de nos lecteurs ne sont pas sans ignorer, et auquel M. Frédéric Lachèvre vient de consacrer un prodigieux travail [Le Procès de Théophile, Paris, Champion, 1911). Reproduisons seulement le document suivant, que M. Alleaume a fait figurer dans son édition, des Œui>res complètes du poète (Paris, P. Jeannet, 1856) :
« Arrest de la Cour du Parlement par lequel les sieurs Théophile, Berthelot et autres sont déclarez criminels de leze-majesté divine pour avoir composé et fait imprimer des vers impies contre l'honneur de Dieu, son Eglise et honnesteté publique.
« Avec deffenses, à toutes personnes d'avoir ny tenir aucuns exemplaires du livre intitulé le Parnasse Satyrique, n 'autres œuvres DUDiT Théophile, sus peine d'estre déclarez fauteurs et adherans dudit crime et punis comme les accusez.
« A Paris, chez Antoine Vitray, au collège Sainct-Michel, 1623 (8 p. in-12).
« Arrest de la Cour du Parlement contre Théophile et autres faiseurs de vers impies, exécuté le 19 aoust 1623.
« Veu par la Cour, les Grande Chambre et Tournelle assemblées, l'arrest d'icelle du unze juillet dernier, par lequel, sur la plainte faite par le procureur général du roy et livres par luy représentez, avoit esté ordonné que les nommez Théophile, Bertelot, Colletet et Frenique (lisez : Frenicle), aulheurs des sonnets de vers contenans les impietez, blasphèmes et abhominations mentionnées au livre très pernicieux intitulé Le Parnasse Satyrique, seroicnt pris au corps et emmenez prisonniers en la Conciergerie du Palais, pour leur estre le procez fait et parfait, et où ils ne pourroient estre appréhendez, adjournez à trois brefs jours à son de trompe et cris publics à comparoir en icelle ; exploits de perquisition faicts de la persoïme des dits accusez, adjournemens à trois brefs jours, les défauts à trois brefs jours obtenus en ladite Cour par le procureur général du roy contre iceux accusez le 5 aoust et autres jours suivans ; autres livres et œuvres dudit Théophile imprimez par
<es nommez Bilaine et Quesnel ; conclusions du procureur gênerai du roy ; tout considéré, dit a esté que lesdits dcffauts ont esté bien et deuemcnt obtenus, et, pour le profit d'iceux, ladite Cour a déclaré et déclare lesdits Théophile, Berthelot et CoUetet, vrays constumax, atteints et convaincus du crime de leze majesté divine, et, pour réparation, les a condemnez et condemne, sçavoir : lesdits Théophile et Berthelot à estre menez et conduits des prisons de la Conciergerie en un tombereau au-devant la principale porte de l'église Nostre-Dame de ceste ville de Paris, et illec, à genoux, teste, pieds nuds, en chemise, la corde au col, tenans chacun en leurs mains une torche de cire ardente du poids de deux livres, dire et déclarer que très meschamment et abhominablement ils out composé, fait imprimer et exposer en vente le livre intitulé le Parnasse Satyrique, contenant les blasphèmes, sacrilèges, impietez et abhominations y mentionnées contre l'honneur de Dieu, son Eglise et honnesteté publique, dont ils se repentent et en demandent pardon à Dieu, au roy et à justice. Ce fait, menez et conduits en la place de Grève de ceste dite ville, et là ledit Théophile bruslé vif, son corps réduit en cendres, icelles jettées au vent, et lesdits livres aussi bruslez, et ledit Berthelot pendu et estranglé à une potence qui, pour ce faire, y sera dressée, si pris et appréhendez peuvent estre en leurs personnes ; sinon, ledit Théophile par figure et représentation, et ledit Berthelot en effigie à un tableau attaché à ladite potence. Tous et chacun leurs biens déclarez acquis et confisquez à qui il appartiendra, sur lesquels et autres non subjects à confiscation sera preallablement pris la somme de quatre mil livres d'amende applicables à œuvres pies, ainsi que ladite Cour advisera, et a banny et bannit ledit CoUetet pour neuf ans hors du royaume ; luy enjoint de garder son ban, à peine d'estre pendu et estranglé ; et, en tant que touche ledit Frenide (sic), a permis et permet audit procureur gênerai du roy faire informer plus amplement contre luy des cas mentionnez audit procez, circonstances et dépendances ; fait ladite Cour inhibitions et défenses à toutes personnes, de quelque qualité et condition qu'ils soient, d'avoir et retenir par devers eux aucuns exemplaires dudit livre intitulé Le Parnasse Satyrique, n'autres œuvres dudirt Théophile, ains leur enjoint les apporter et mettre dans vingtquatre heures au greffe criminel d'icelle, pour estre pareillement
bruslez et réduits en cendres, sur peine, contre les contrevenana et qui s'en trouveront saisis, d'estre déclarez fauteurs et adherans dudit crime et punis comme les accusez. Outre, ordonne que les libraires, nommez Estoc, Sommaville, Billaine et Quesnel, qui ont imprimé les œuvres dudit Théophile, seront pris au corps et amenez prisonniers es prisons de la Conciergerie du Palais poiir estre ouys et interrogez sur aucuns faicts resultans dudit procez, et, où ils ne pourront estre appréhendez, seront adjournez à trois brefs jours à son de trompe et cry public à comparoir en icelie, leurs biens saisis et commissaires y establis jusques à ce qu'ils ayent obéis.
« Prononcé et exécuté le 19 aoust 1623. »
Si ce sinistre charabia n'eut pas les suites qu'il promettait, l'on se rattrapa, quelques années plus tard, en brûlant l'infortuné Claude Le Petit.
551. — Cléon^ rhéteur cyrénéen^ ou Apologie d'une Partie de l'Histoire Naturelle. Traduit de l'italien. Ille mecs, primus qui me sibi junxit, amores Abstulit.
Virg. iEnseid. 4. v. 28.
A Amsterdam, 1750.
1 volume in-8, de 4 f. n. chif. (y compris le titre) et xxiv-100 p. Reliure ancienne, veau marbré, dos orné, tranches rouges. A la fin 4 f. manuscrits donnant la Clef assez complète des anagrammes et métaphores de l'auteur. Par Charles-Claude-Florent Thorel de Champigneulles.
2 autres exemplaires à 552 et 553.
