TROYES
— Les Vieilles Enseignes de Troues. Lecture faite en séance publique de la
« Société académique de l’Aube », le 3o octobre 1 897, par M. Albert Babeau, correspondant de l’Institut, ancien président de la Société Académique, président de la commission du Musée de Troyes. Troyes, Imprimerie et lithographie Paul Nouel, 1898. In-8.
Extrait des Mémoires de la Société académique de l’Aube. Tome LXI.
Considérations générales, puis essai de classification des enseignes locales par genres, suivant les influences subies. Travail fait avec le soin particulier que M. Babeau apporte à toutes ses publications, se terminant par la liste alphabétique des enseignes de Troyes, antérieures à 1789 (au total 423), la date donnée correspondant à la constatation de leur existence, — et la liste des enseignes ou inscriptions actuelles avec la notation de leur forme (tableau, statue, objets suspendus).
J’emprunte aux enseignes anciennes les noms suivants:
Le Comte Henri, attestant en [598 le souvenir toujours plus vivace du plus populaire des comtes de Champagne, Henri le Libéral. — Les Armes de Pologne, sans doute en souvenir du passage de Stanislas Leczinsky, en 1725. — La Truye qui joue aux cartes, enseigne de cartier, naturellement, au dix-septième siècle. — La Tour de Lacques , le château de Milan, Venise , enseignes de logis à l’usage des Italiens, à l’époque des grandes foires. — Lac d' Amour, Dieu d'Amour, et M. Babeau se demande si ce n’est pas un souvenir de la cour du chansonnier Thibault qui a inspiré ces images. — La Limace qui, sur une enseigne du dix-neuvième siècle, sera qualifiée l' Huître de Champagne. - — La Tarte, ï Oublie, le Quarron , se rapportant, toutes trois, à la pâtisserie locale. — Le Diable d’ Or, la Grimace, la Folie, la Justice qui redresse le monde, etc.
Consulter également :
— Les Enseignes de Troyes , articles du journal La Silhouette (1840) qui,
d’après M. Babeau, seraient de M. Amédée Aufauvre.
— Recherches sur les Rues de Troyes, anciennes et modernes , par M. Corrard
de Breban.
— Statistique monumentale de la Ville de Troyes, par M. Fichot.