‹ L'enseignement des lettres classiques d'Ausone à Alcuin. Introduction à l'histoire des écoles carolingiennesChapitre 309 sur 404 · Alcuin (id., p · texte numérisé non relu

Alcuin (id., p

1+. Dans Les verbes composés, ils assimilent plus facilement qu'on ne le faisait généralement la consonne finale de la préposition, Ainsi, outre aflicio, affluo, allido, arripio, admis, semble-t-il, à l'époque classique, ces deux derniers à côté de adlido et de adripio, ils écrivent annuo, ammoneo, ammutlo, amimiristro. Bède (id., p. 263), Alcuin (id., p. 2951.

15. Pourtant la confusion de ae et de e pourrait amener des contresens, Cf. aequus et equus dans Alcuin {id., p. 294).

final !, b avec p ou avec v ?, v avec f #, l'avec r ‘, en supprimant ou en ajoutant l'aspiration, ils risquaient de ne pas être compris ÿ.

Le souci légitime de la clarté les a entrainés à des excès; ils recueillent ou créent des différences artificielles entre berna et verna 5, sagena et sagina *, pignera et pignora 8, accesso et arcesso", apparet et adparet , quatenus et quatinus!!, quotidie et cotidte*, exspecto et un verbe inconnu, erpecto, signifiant peigner là,

Si nous avons autant insisté sur des remarques qui, par ellesmêmes, ne présentent pas grand intérèt, c'est que nous y apercevons le caractère déjà noté plus haut, la préoccupation d'être clair". Elles nous donnent en outre l'impression, qu'en matière d'orthographe, les maitres anglo-saxons ont été beaucoup plus conserva-

Page 1