L'entretien des musiciens par le sr Gantez, mâitre de chapelle ... publié d'apr̀es l'édition rarissime d'Auxerre, 1643

^'OUVRAGE qm tums rHmprimom aujourd'hui est un livre de toute râretit dont on connaît à peine trais ou quatre exemplaires* U n'est pas exclusivement consacré à la musiquey comme on pourrait le supposer. L'œuvre de Gante^iiy rédigée sous la forme ipistolaire^ avec une bonhomie enjouée^ affecte des allures rabelaisiennes & gouailleuses. Anecdotes de toutes sortes, proverbes & dictons populaires, préceptes graves ^ contrai' sons plaisantes y réparties ingénieuses, u pressent en foule sous la plume de l'auteur. Une intarissable faconde marseillaise^ jointe à un fond de gaieté inaltérable, font du maître de chapelle d'Auxerre une figure à part &

il AVAMT-PRÔPQS

franchement originaU. Il nous iniHe à h vie & Aux mœurs des musiciens à* église au XFIh siècle^ & son livre est plein de révélations curieuses & piquantes. Gantei était en relations suivies avec tous les artistes & les célébrités musicales de son temps; il parle souvent d'eux & de leurs œuvres dans ses lettres : là est le câtésérieux & vraiment intéressant de TEntretien des Musiciens. Transplanté^ après des vicissitudes de toutes sortes ^ au milieu de la plantureuse Bourgi^ncy la jovialité native de mare musicien provençal ne fait que fiorir & ^épanouir. Préchant iP exemple ^ il vante le vin du pays auxerrois, qu'il proclame a la boisson de nos roys. » n en boit, & sans eauy de peur de le gdter. m L'eau, dit-ilj fait le visage de la couleur delà plante despieds^ elle n'engendre que des grenouilles. » Il a, du reste, comme Anacréon, une plaisante excuse pour boire : « Puisque le ciel boit & la terre boit, & que Vhonme tient de Vun & de Vautre^ sçavoir : l'dme du ciel & le corps de la terre, pourquoi ne boirions-nous pas? Un musicien n'est pas estimé s'il n'est. bon heuveur^ & nous voyons par expérience que ceux qui ont le mieux haussé le temps & le gobelet ont le plus souvent excellé... Boire, (fest le plaisir le plus innocent & le plus charmant de tous.,. » Et continuant sur ce théme^ il entonne des chansons & des airs à boire de sa composition.

AVANT-PRCHPOS III

Nous ne pouvons nous étendre davantage sans empiéter sur le domaine de la préface; nous nous arrêtons laissant à M. Tboinan la tâche de présenter au lecteur les détails de la vie nomade de notre auteur, ainsi que V analyse de son aUvre* Jl nous reste maintenant à eofli" çuer le frontispice gravé, qui n^ existe pas dans f édition originale, & que nous avons dû créer de toutes pièces.

Nous avons représenté Gantez chez lui, dans la Psal^ ktte, au milieu des enfants de chœur, leur faisant la leçon, tel qt^il se dépeint lui-même, doux & induisent four ses élèves. Sur sa tabie, des lettres qu'il vient décrire à ses amis, & dont il a pris copie sur un rostre qui formera plus tard ï ouvrage intitulé: l'Entretien des Musiciens; à côté, la dtve bouteille & un verre. 6ante{ prend soin de nous avertir que « toute la diffé^ renu qu'il y a entre un chantre & un jardin, c^est que pour arroser un jardin il faut de Veau, mais pour un chantre il est requis iV avoir du vin, car comme le vin feroit mourir les plantes ffun jardin, de mesme Veau feroit languir un musicien, le nez duquel ne pourroit pas si bien boutonner,., » (Lettre xix, page 9$.) Cest ff après ce portrait, tracé de la main du maître, que notre artiste a pris soin de donner à la figure de Gantex, un air réjoui, avec un nex, légèrement enluminé.

La fenêtre, entr^ouverte, laisse apercevoir la tour de

IV AVAKT-PROPÔS

Smnt-Etienm étAuxerre, têïïe qu'elle existé éncdrê maintenant. Le costume de Gantez, la forme de sûn bonnet y le verre, la houteûle^ les leùres scellées selon la mode du temps y tous les détails de cette composition oni été copiés d'après des documents de V époque. Nous nous sommes assuré qu$ la Psalîetie, où le maître de chapdh exerçait les enfants de chontr, n'était pas dans la cathédrale mime, mais était située en ville. Grâce â f obligeance de M. Monceaux, d'Auxerre, nous avons pu avoir commum'cation de ïaffi(^ originale de la vente des biens dépeo* dans du ci-dievAnt Chapitre d'Auxene. Dans la nomendature des propriétés annoncées pour être vendues à Tencan c(mme biens nationaux^ le 2i brumaire an JIl^ figure, sous le paragraphe Sy une maison dite la ina!^ trîse deà enfants de thœur» m^ec description âètàilUe du local : chambre haute^ dortoir des enfants, jardins, etc. . . Nous avons pu aittsi ne pas trop nous abandonner à la fantaisie, & notre frontispice aura du moins, aux yeux des UbliophihSy k mérite de se rapprodter de la vérité historique,