LE MANUSCRIT DE L ESCOUFLE LVII

Ce manuscrit de VEscoufle et de Guillaume de Palerne resta dans la bibliothèque des ducs de Bourgogne jusqu'au xviii^ siècle. Il est décrit comme suit dans l'inventaire des joyaux, livres, etc., de Charles-Quint, dressé à Bruxelles en i536 :

Autre moyen livret en parchemin, escript a la main, couvert de cuyr noir, a deux cloans, intitulé : C'est le romant de Guillaume de Palerme, commenchant au second feuillet Par son sens et par sçavoir '.

Cet article est reproduit littéralement dans l'inventaire de i568 rédigé par ordre de Philippe II ^, et dans l'inventaire dressé par Viglius en lôyy ^. Le même manuscrit figure encore dans les inventaires de Sanderus, en 1643, et de Franquen en lySi ; mais il ne figure plus sur les inventaires plus récents +. C'est qu'en effet il doit être au nom-

en passant à Bruxelles, a été remplacée par une couverture de cuir noir » (Préface de Guillaume de Palerne^ p. xvi). Ce fait n'a rien de rare.

i. Cet inventaire a été publié par M. Michelant dans les Comptes rendus de la commission royale d'histoire (de Belgique), 3* série, XIII (1872). L'article concernant notre manuscrit est à la p. 285 (l'indication différente, donnée dans la préface de Guillaume de Palerne, p. xv, est inexacte). Le manuscrit d'où M. Michelant a tiré cet inventaire, et qu'il n'a pas mentionné dans son édition, est le volume 129 des Cinq cents de Colbert, à la Bibliothèque nationale.

2. Bibl. nat. Cinq cents de Colbert^ tome i3o, fol. ciiij verso.