LES AUTRES JEUNES FILLES
Ah, les méchantes!... Elles se parent en secret.
[Celles-ci s'éloignent également et reviennent bientôt parées de fleurs de la même façon,)
LES JEUNES FILLES
[Pendant que, comme dans un jeu gracieux d'enfant, elles tournent autour de Parsifal, dans une ronde changeante, et lui caressent doucement les joues et le menton.)
Viens ! Viens !
Garçon délicieux,
laisse-moi fleurir pour toi !
Que mes effluves amoureux
te réconfortent suavement.
PARSiFAL, se tenant au milieu d'elles, calme et joyeux.
Gomme vous fleurez délicieusement !
Seriez-vous donc des fleurs ?
LES JEUNES FILLES, tantôt seules, tantôt plusieurs à la fois.
Oui, esprits embaumés,
nous sommes le charme du jardin
et le maître nous cueille au printemps ;
au soleil de l'été
nous croissons ici
et fleurissons en délices pour toi.
Sois pour nous amical et gracieux,
n'épargne pas aux fleurs leur salaire :
car, si tu ne peux nous aimer et nous chérir,
nous nous fanerons et mourrons lentement.