Voyez l'article Cuença, dans le Dictionnaire de Minano
sique simple, grande, pathétique, est le même que celui de la bonne peinture et de la bonne architecture. Pendant la seconde moitié du xvi c siècle et la première du xvn c , l'Espagne a produit des compositeurs du premier ordre, principalement dans le genre religieux. Les archives des chapitres de Tolède, de Valence, de Séville, de Burgos, de Saint- Jacques , recèlent des trésors sans prix comme sans nombre. Chaque cathédrale avait ses traditions, son répertoire, ses maîtres, ses élèves. Ce fut peut-être à Valence que la musique religieuse fut cultivée avec le plus de succès. Le plus ancien maestro de capilla de cette ville , est Comès , qui dirigeait la chapelle sous le règne de Philippe II. On exécute encore tous les ans sa litanie au Saint-Sacrement, son Salve regina et son oratorio de la Passion. Après Comès vinrent Orteils, qui vivait au commencement du xvn e siècle , et dont on a conservé au répertoire une lamentation pour le Mercredi-saint, un motet pour la Chandeleur, et un grand nombre de messes et de psaumes; Baban, dont on possède encore un psaume à la Vierge des Douleurs et uneprièredes trois heures pour la Fête-Dieu *. Quelques-uns des compositeurs les
1 . Tous ces détails sont empruntes aux Études sur V Espagne de M. Viardot, p. 382.
plus distingués de celte époque portèrent leurs leçons jusqu'en Italie. Tels furent Perez, dont on chante encore aujourd'hui de magnifiques fragments dans la chapelle sixtine; Monteverde, qui fut l'un des créateurs de l'opéra italien; Salinas, aveugle comme Beethoven, et peut-être le plus grand organiste qui ait jamais existé *.
En littérature , mêmes progrès , même éclat. Le drame atteignit un degré de perfection auquel il ne s'était encore élevé dans aucune autre contrée de l'Europe. Avant le règne de Charles-Quint la littérature dramatique n'avait pas été cultivée en Espagne avec beaucoup de succès. Elle dut ses premiers progrès à l'influence italienne. Les officiers espagnols qui, pendant leur séjour en Italie, avaient assisté souvent aux représentations théâtrales de Bologne, de Florence et de la cour de Ferrare, rapportèrent le goût du théâtre dans leur patrie et s'efforcèrent de lui donner ce genre dans lequel l'Italie excellait depuis longtemps. Ce fut alors que Perez de Oliva traduisit l'Electre de Sophocle et l'Hécube d'Euripide. A la même époque, Pedro Simon de Abril traduisit Térence, et Plaute fut pour la première