SCÈNE ÏV
: ''' M™« liÈ coiîlangtEÇ, J>m juan.
M"*® DE COULANGES
');>Alii'- don Juan I... c'est VOUS. :,<y, ,m^.
D. JUAN.f-îr^"-
Avez -VOUS pu penser qu'après le service que vous m'avez rendu hier, vous pourriez éviter ma présence ? M°^® DE COULANGES , baissant la voioc.
Seigneur don Juan , vos mesures sont-elles bien prises ?
; ...D. JUAN
Oui, nos régimens se concentrent sur Niborg... La flotte américaine est à notre disposition , et . . .
M™® DE COULANGES
Point d'explications... Mais êtes - vous certain d'un prompt succès ? ,^j,
.2?:f> D. JUAïï. i^-
Bans une heure nous pourrions partir 5 et si nousatiear dons la nuit. . . ce n*est que par excès de prudence ! . . .
M™® DE COULANGES
Ah! vous me comblez de joie I .. . Surtout , ne laissei pas passer la nuit.,, demain , peu^-é||;e.^i des fç^r^çes im^ posantes seront ici. , - .^j annoV c,
D« JUAN. . «^ ?0 7 -.'11
Vive dieu î . . . nous serons déjà loin. Mais , hëlas ! . . • dois-je m'en applaudir?... Vous avez été mon sauveur, et je vous laisse ici . . .
M™» DE COtTLANGES.
Il faut bien que vous partiez ! . . . «'^^'^ *^^^» ''''^ ,
D. JUAN
Sans vous ?. . . ne plus vous revoir. . . Noffh. . . tant d'attraits et de grâces ! . . . un caractère si noble et si généreux m'attachent à vous pour toujours! Madame! ditesmoi., ah! j'ose à peine vous en prier... Voulez -vous accepter mon npm, et me suivre dans, pgiçn çftalheureaix pays?
M™® DE COULANGES , avec joie et surprise.
Monsieur. . . que me proposez-vous? ( A parL ) Ah! si je ne l'aimais pas tant! ...
), ~ D. JUAK.
Vous ne me répondez pas!
j^me j)E COULANGES.
Moi , votre femme ! . . . non , jamais ! Don Juan , en me déclarant votre amour, vous m'avez rendue plus heureuse que je ne l'ai jamais été*... M^is il est une raison terrible, qui nous sépare à jamais. . . je vous aime trop pour vous épou&lîr sans vous la dire. . . mais, vous, ne me la de7 mandez pas ; par grâce v.njE; m€\ la ^^em^ndez paSjjjy^
D. JUAN. vj 'fio.' • "'
Parlez!. . . rien ne peut me faire renoucëi^'^a vous. . . Vous êtes tout ce que i'ai de plus cher au monde. . . aprèv Phonneur . . . je le jure à vos pieds.
{ILsyjet/e.)
■ M™e DM BOULANGES.
^,4>j,çiel! don Juan, you«:|<>; yous à mes pieds... Relevezvoiisî relevez-vous, je vous fen prie i.,. Je dois vous détromper... j^en auçai le courage... Apprenez donc, puisqu'il le faut, qu'elle est cette femme à laquelle vous voulez donner le titj-e de votre dpouSe. Vous me croyez Esjiagiiôîe ! ... je né lé suis pdS . . . Sàvèz-vous pourquoi je suis venue ici?... On me donnait de l'or pour surprendre vps secrets!
jy^me j)E COULANGES.
Oiiï, don Juan... ils m'ont envoye'e ici pour vous séduire. . . pour vous vendre à vos ennemis.
( j^i/e se cç^yre les yeux çLvec ses deu,y mains, et iombe sur un .. ;« J3 aliïn-t .fmLteuiL)
tlfo^-^:ȕrj,oV ^* JUAN.
^IBrant^tj^dîeùx ! . . . Céline ! . • . Céline! . . .
jyjme j)E COULANGES , revenant à elle.
Vous ne vous êtes pas enfui ? . . .
D. JUAN
Je ne vous crois pas. . . je ne veux pas vous croire. . . N'est-ce pas vous qui m'avez averti du danger?... vous qui veillez sur moi?. . .
Ofr M'»"^ DE COULANGES.
"Du moment où je vous ai connu , /j'ai, en quelque sorte , changé d'âme. Mes yeux se' sont ouvert?»';,.'*, pour la première fois... j'ai pensé que je faisais liial .. * j'ai voulu Vous sauver.. .O don Juan !... l'amour qufe je ressens pour vous. '. *l Mcfet amour m'a rendue totit autre; je commence à voir ce que c'est que la vertu ! , . . c'est. . . c'est Ip, désir de vous plaire. . .
*^^ U. JUAN
Malheureuse femme!... maudite soit celle qui a corrompu ta jeunesse!
MAP. DE COULAKGPS,
Am de rAft§élus.
On me vendit pour enrichir Mes parons, ma famille entière.
D. JUAN
L'infâme ! elle osa vous flétrir Pour se tirer de la misère !
Elle vous forma pour trahir , Vous dont le sort était de plaire.
Grand dieu! vous me faites frémir j Combien vous devez la haïr!
MAD. DE COULANGES
Hélas r Monsieur , c'était ma mère !
D. JUAN
Une mèreî... une mère!... Mais maintenant^ vous aimez l'honneur ?
jè vous ^ifl^e de toutes les forces de mon âme!
D. JUAN , après un moment de silence.
Ecoute, Céline; sois franche. . . une seule question. . . As-tu jamais causé la mort de quelqu'un?
M™® DE COULANGES, uvec lioîTeur»
Jamais! je le jure!... ( Reprenant avec calme. ) Non , jamnis!... j'en remercie le hasard. Avant de vous connaître, je ne sais ce que j'aurais fait.
D. JUAN
Je te dois la vie.... Je ne puis vivre sans toi.... consens à me suivre, où je ne réponds pas de mon désespoir.
Hjme DE COULANGES, avecjoifi.
Alîî don Juan!. . . vous le voulez... çh hieiil je me soumets à votre volonté. . . je vous suivrai. . . Vous m'avez arrachée à l'infamie... je vous dois tout, je vous appartiendrai... je partaaerai toutes vos peines... Mais je ne serai pas yotre femme. . . je serai votre ami, votre com-
pagnon , je vous servirai ; quand vous serez las de moi ^ vous me chasserez... Si vous me souffrez auprès de vous, ce sera à la vie, à la mort.
D. JUAN
Oui , à la vie , a la mort ! . . . Ainsi ce soir au moment du départ...
M"® DE COULANGES
J^y serai avant vous.
( Don Juan sort vivement reconduit par Madame de Coulanges quif près de le quitter^ s'incline devant lui, en, signe de soumission. )