‹ l'esprit des OrientauxChapitre 108 sur 214 · JUSTICE · texte numérisé non relu

JUSTICE

Celui qui n'est juste que pour sa femme et ses enfants est-il juste? (Porphyre)

Qu'une l)onne action, même douteuse, ne reste jamais sans récompense. iChou-King)

Ne soutenez pas Tavarc. (Zend-Avesta)

Quel que soit le dernier venu, c'est lui qui doii fermer la porte. (Proverhe turc)

Si vous doutez de la justice d'iiiR' ;iriioii, il faut vou^ eu abstenir. (Meng-Tseu)

Le riche ne doit pas se plaindre des droits de péage. [Prou rie turc)

Ou vous propose des honneurs, du proiit • ne demandez pas si ces honneurs sont grands, si ce profit est considérable, mais si la chose est juste. (Pensée chinoise)

Si tuas'prisuue femme de petite taille, penche-toi pour lui piirlcr. (Proverle hébreu)

Princes, faites du bien avec plaisir, punissez à regret. Commencez par ctrc bons, ensuite soyez justes; c'est une des principales maximes de gouvernement. {Pensée chinoise)

Celui qui dit au méchant : « Tu es juste, » les peuples le maudiront, et les nations l'auront en horreur ;

Mais ceux qui Tattaquent seront en honneur ; ils seront bénis. (Salomon, Proverbes, xxvi, 24-25)

Ne faites point aux autres ce que vous ne voudriez pas qui vous fut fait. {Tobie, iv, 14)

Vous ne retiendrez pas le salaire du pauvre ni celui de votre frère indigent, ou de l'étranger qui est venu habiter dans vos villes. {Deutéromme, xxiv, 14)

Il est bon crcxercer la générosité ; mais garde-toi de mettre un emplâtre sur la plaie du méchant qui tourmente ses semblables. Celui qui épargne un serpent ignore qu il se rend coupable d'injustice envers le genre humain. (Saadi, Crulistan)

Le juste qui est mort élève sa voix contre l'injuste bien vivant ; du fond de sa tombe prématurément ouverte, la jeunesse condamne le scélérat qui passe de longs jours sur la terre. {La Sagesse, iv, 16)

Oui, la lampe du méchant s'éteindra, et la flamme de son foyer ne luira plus.

La lumière s'est obscurcie dans sa tente ; son flambeau s'éteindra au-dessus de lui.

Ses pas si fermes seront circonscrits ; il sera renversé par son propre conseil.

Ses pieds seront pris dans les rets ; il marchera sur le piège.

Ses talons seront saisis par les lacs ; le filet s'emparera de lui.

\JnQ. corde est tendue pour lui sous terre, une trappe est cachée dans le sentier qu'il suit.

De tous côtés les terreurs l'iissiégent et le poursuivent pas à pas.

Le malheur ouvre sur lui une gueule affamée, la ruine veille à ses côtés.

Les membres de son corps serontla proie du premierné de la mort. (Job, xviii, 5-13)

La justice élève une nation ; l'injustice est l'opprobre des peuples. (Salomon, Proverbes, xiv, 34)

Le juste a souci de l'intérêt de la cause des pauvres le méchant n'y prend pas garde. (Le même, xxix, 7)

La balance et le trébuchet justes sont de l'Éternel, et tous les poids du sachet sont son œuvre.

Ce doit être une abomination aux rois de faire injustice, parce que le trône est consolidé par la justice.

Les rois doivent prendre plaisir aux discours du juste et aimer celui qui fait entendre des choses justes. (Le MÊME, XVI, 11-13)

Page 1