MENSONGE

Les sages ont dit : « Le mensonge mêlé d'utilité est préférable à la vérité qui excite des troubles. » (Saadi, Guïistan)

Ne mentez pas, et que personne ne calomnie son voisin. {Lémtique, xix, 11)

Il est honteux de tromper ceux avec C[ui nous vivons ; il est un crime plus odieux encore : c'est de mentir à la postérité. {Pensée chinoise)

210 LA MOKALE KX ORIENT

Celui qui ment pour toi mentira peut-être contre toi. [Apophihegmes arabes, i, 114)

Lu parole grave ne convient j)as à un fou ; combien moins la parole de mensonge à l'homme libre ! (Salo- MON, Proverbes, xvii, 7)