PAUVRETÉ

Un jour, un homme vint trouver Mahomet et lui dit : a 0 prophète, je suis pauvre. » Mahomet lui répondit : u La pauvreté fait ma gloire. » Peu après, une autre personne ayant fait aussi des plaintes de sa pauvreté, Mahomet lui répondit : <( La pauvreté noircit le \àsage dans ce monde, et, dans l'autre, elle est méprisable. » Puis, se tournant vers ses disciples, il ajouta : u Vous vous étonnez de la contradiction apparente des réponses que j'ai faites à ces deux hommes qui semblent être dans la même position ; mais le premier est un homme qui a quitté le monde par principe. Il en est tout autrement du second : c'est un fainéant c[ue le monde a quitté. » {Légende i^ersane)

Quand un homme est ruiné, on en parle quelquefois avec avantage. [XiiLi, A popktheg mes (D'obes, ni, 144)

Le pauvre est haï, même de son ami; mais les amis du riche sont en grand nombre. (S.\lomon, Proverbes, XIV, 20)

Les richesses augmentent le nombre des amis, mais celui qui est pauvre est abandonné de son ami.

Tous les frères du pauvre ie haïssent ; combien plus ses amis se retireront-ils de lui ! Il court après des paroles qui n'ont pas d'effet. (Le même, xix, 4 et 7)

Pauvreté mal supportée est diminution de noblesse. (MéiDAM, XII, 39)

Par la pauvreté, l'homme arrive à la déconsidération ; déconsidéré, il cesse d'être honnête ; n'ayant plus riionnèteté, il tombe dans le mépris; méprisé, il se décourage ; découragé, il se désespère ; désespéré, il

perd l;i raison ; hors de raison, il est perdu. Ah ! la pauvreté est la source de tous les maux ! [Ilitopadésa)

Celui qui est sûr de son pain quotidien s'occupe d(.' Dieu ; Thomme dont la pitance est incertaine n'a pas le courage de penser. (Saadi, Chdistan)

Il n'est pas de belles hanches sous des haillons.

(MÉIDANI, 111, 102)