‹ l'esprit des OrientauxChapitre 176 sur 214 · SCIENCE · texte numérisé non relu

SCIENCE

Qui sait beaucoup se trompe souvent. {Protcrle turc)

La science est plus utile au sage que cent coups d» fuuetà rimbécile. {Apophthegmes arabes, i, 50)

Ce que l'homme sait n'est rien en comparaison de ce qu'il ne sait pas. (Tse-Hieou, très-ancien philosoplu^ chinois)

Les hommes étudient pour connaître ; les petits hommes, pour être connus. {Pensée chhmsc)

Auprès des sots, un montreur de singes est plus estimé qu'un savant; on offre au premier du beurre et d'autres aliments, le second s'en va les mains vides. (.Saskya-Pandita)

Le vrai sage appreml de tout le monde. {Proterle persa?i)

Il est facile de remplir d'eau le pas d'une vache,

d'enrichir de choses précieuses un petit trésor, d'ensemencer un petit champ. De même, on satisfait avec peu de science un esprit modeste. (Saskya-Pandita)

Le méchant homme savant est un aspic dont la tète est ornée de pierres précieuses. {Paii-Sha-Taiiirà)

Celui qui étudie et ne met pas sa science en usage est un paysan qui laboure et ne sème pas. (Saadi, Gulistan)

Page 1