Dans un collier Içs perles se marient au;i perles

912. La foi de T homme pauvre est méprisée; le tendre éclat d|ès d,ouçe$ yertus pâlit ^t s'j^^ce.

se. de Tcharoudatta et de Mêtréyj^

Çjl^. Il n'y Oi point 4p désjionnçur d^çs l'iKifor-

t)ane, Iç déshonneur est d^ns l'inçonduite; un

l^çiflp^ç e^tiiftaj^le peut êti:e p^fivi^ç, ^c. du Vits^.

914. Un éléphant pw.t ê^re t^nu par une chi^înq, un coursier pçpt ètrç douipté par Tar^ du qiv^lier ; msiis pour uqe femmç » voijs êtes perdu si vous n-avez pftô la corde qui sepljç pept la conduire, c'est-à-dire son copur.

se. du Yi|;a ^t^ Samsthanaka.

9:15. L* amour est un dieu auquel on ne résiste pas, et 30ii autel est le cœur de la jeunesse.

Acte II, se. de Vasantaséna et deMadanika. 940. Le jeu est pour un joueur un empire sans trdf)e ; il ne pense jamais d'avance à la défaite , il lève tribut sur tout , et libéralement dépense ce qu'il reçoit : il gagne tout au jeu , t;out est perdu çniiHiaQt, se. de J)ard0uraka.

SOS SOUDftARA.

017. Celui qui prend un fardeau approprié à ses forces , ne tombe point en route.

se. du Samvabaka et de Vasantaséna.