‹ L'été de la Saint-Martin (volume 2)Chapitre 45 sur 92 · BOB, POLLY · texte numérisé non relu

BOB, POLLY

Entrée, par la porte du fond, de mister Bob Chester, suivi de Polly. Bob tient sous le bras un parapluie, la pointe en avant.

Bob. — Écoutez, ma petite Polly! Comme on entend s aujourd'hui la rumeur de Londres! Nous sommes pourtant ici à plus de cinq milles de la capitale.

Polly. — En vérité ! Oh ! alors, mister Bob, si on entend aussi bien que cela le murmure de la grand'ville, c'est que le vent a tourné à l'ouest depuis ce matin. Signe 10 de pluie, mister Bob, signe de pluie.

Bob. — Signe de pluie. Ah! j'ai donc eu raison, une fois de plus, d'emporter mon parapluie! Mais pourvu que votre maîtresse, cette chère miss Gibson, soit rentrée avant l'averse! 15

Polly. — Mais je répète à Votre Honneur, mister Bob, que miss Georgina sera ici dans un instant.

Bob. — Alors, je l'attendrai. Je vais faire un tour au jardin. . . .

Polly. — Miss Georgina est allée porter aux babies de 20 la maison d'École la moitié du gros morceau de Plum- Cake que lui a envoyé son amie, miss Trevenor, qui s'est mariée dernièrement.

Bob. — Ah! oui, je sais, le morceau du fameux gâteau de noces, qui porte bonheur aux jeunes filles . . .

Polly. — Certainement, mister Bob ! Miss Georgina a eu la bonté de m'en donner une petite tranche. Je l'ai en- 5 veloppée dans du papier de soie, nouée d'une faveur rose, et puis je l'ai mise sous mon oreiller ....

Bob. — Oui, je comprends, Polly, cela fait voir aux jeunes filles leur futur mari, selon la croyance populaire.

Polly, baissant les yeux. — Oui, mister Bob ! 10 Bob. — Eh bien, Polly, ma chère, en rêvez-vous parfois de votre futur mari, de votre William Blackbeer, je crois? et, si je ne me trompe, l'un des plus superbes gardes à cheval de Sa Gracieuse Majesté ... (77 ôte son chapeau gravement.) God save the Queen!

15 Polly. — Oh! mister Bob! Oui, j'en rêve souvent, mister Bob; mais il est si grand, si grand, William Blackbeer, qu'il ne tient pas tout entier dans mes songes. . . .

Bob. — En vérité ?

Polly. — Je n'en vo?3 jamais que la tête. 20 Bob. — C'est déjà bien joli. Une tête martiale, avec des cheveux pommadés, fendus en deux par une raie qui commence au front et daigne à peine s'arrêter à la nuque . . . un peu rouges peut-être, les cheveux de votre horse guard.

25 Polly. — Oh! mister Bob! Peut-on dire cela! J'en demande bien pardon à Votre Honneur. Il est blond, tout à fait blond, William Blackbeer. . . .

Bob. — Blond comme un renard, oui!

Polly. — Oh ! mister Bob !

30 Bob. — Et il vous aime beaucoup, Polly, ce géant blond ?

Polly. — Oui, mister Bob, je suis si petite ! A la dernière Saint Valentin, le grand jour de correspondance entre tous les amoureux de la Grande-Bretagne, vous savez,

Page 1