Scène X

CATHERINE, dans la guérite à gauche; PÉTERS ET DANILOWITZ, sous la tente à droite; puis EKIMONNA ET NATHALIE.

DanilO^witz^ buvant. Je ne sais si '^y vois double... mais il me semble voir deux gentilles vivandières.

IPéterS, Gentilles... tu y vois juste encore!... Il y en a une qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Catherine!

DaililoivitSE. Et l'autre...

IPéterS, ^rÎ5. L'autre... aussi! c'est à s'y méprendre.

DaitilOlwitZ. Il la voit partout!

JPéterS, aux vivandières. Vos noms, mes tourterelles!

JEkitliOniia* Ëkimonna!

IVatlialie. Et Nathalie! pour vous servir!

PéterS* Approchez!

{En ce moment Catherine veut sortir de la guérite à gauche et

se rapprocher de la tente, mais Gritzenko paraît au fond à

la tête d'une patrouille qui s'avance et fait sa ronde sur la

ritournelle du quintette suivant.)