FINAL

Quelle douce lueur succède A la nuit qui couvrait mes yeux !

O ma mère, viens à mon aide!

Suis'je sur terre ou dans les deux?

{Cherchant à rappeler ses idées.) Oui... dans mon souvenir... glisse comme un nuage...

De mille objets confus le bizarre assemblage,

Qui brille... revient... s’enfuit.

Et dans l'ombre s'évanouit...

Et pourtant...

Quelle douce lueur succède  la nuit qui couvrait mes yeux !

O ma mère!... viens à mon aide?

Suis-je sur terre ou dans les deux!

( On entend en dehors le chœur des ouvriers finlandais qu’on a entendu à la première scène du premier acte.)

CHOEUR , en dehors.

Sous cet ombrage Après l’ouvrage

Délassons-nous de nos travaux !

Heure chérie Où tout s’oublie Où le bonheur est le repos.

Le vrai bonheur est le repos !

( Catherine , aux premières mesures du choeur précédent , est restée frappée de surprise.)