SCULPTURE

Apollon, leMéléagrc, le Torse, l'Antinous (du Vatican), Adonis, Hercule Commode, l'Apollon des Muses, le Discobole, le Faune (lûteur, le Torse de Cupidon, Paris, ie Zenon, le Discobole (2*^), Jules César, Auguste, le Tibère en toge, le Phocion, Adrien. Démosthène, Sardanapale, Sexlus-Hippcricus, l'Anlinoùs (du Capitole), deux Melpomène, deux Uranie, Vénus, Junon, Flore, Ariane, Vestale, Cérès, l'Amazone, Minerve, la Santé, Tcrpsichore, Polymnic, Tiialie, Clio, Calliopc, Euterpe, Erato, Trajan, le Posidoppe, le Ménandre, le berger s'arrachant une épine du pied, le gladiateur mourant, la Vénus accroupie, la Cléopàtre, le Laocoon, l'Amour et Psycbé, Jupiter, Homère, Alexandre, Jupiter Sérapis, Ménélas, Junius Brutus, Marcus Brutus, l'Océan, Caton et Porcie, deux sphinx, trois candélabres, trois autels, le tombeau des Muse-, le Tibre et divers autres morceaux.

De Raphaël Sanzio. — La TransGguration, l'Assomption, le couronnement de la Vierge, la Vierge, l'Annonciation, l'Adoralion des Mages, le Baptême de Jésus- Christ, la Foi, l'Espérance et la Charité, la Résurrection de Jésus-Christ.

Du Pérugin. — La Résurrection, la Sainte Famille, Saint Augustin et la Vierge, Mariage de la Vierge, la Vierge et Saint de Pérouse, les Prophètes, Saint Benoît, Sainte Placide, Sainte Scolastique, le Père éternel, Saint Sébastien, Saint Augustin, Saint Barthélémy, Saint Paul, Saint Jean, la Vierge, Déposition de la Croix, une Vierge.

Du Gucrchin. — La Circoncision, Sainte Pélronille, Saint Thomas.

Du Dominiquin. — Saint Jérôme, Martyre de sainte Agnès.

De Caravache. — Descente de Croix.

D'Annibal Carrache. — La Piété, la Nativité.

D'André Sacchi. — Saint Romuald, un Miracle.

D'Albani. — Une Vierge, Saint François.

DE CAMPO-FORMIO AVEC L'ADTRICHE (iTOv). 289

Depuis l'occupation de Venise, les difficultés soulevées par le directoire à la suite des articles de Léoben, s'étaient bien affaiblies : dans sa correspondance avec Barras, Bonaparte présentait Venise comme la compensation de Manloue offerte à l'Autriche; et il n'était pas douteux que le cabinet de Vienne n'acceptât cette modification avec empressement. Mantoue n'était qu'un point militaire qu'on pourrait, toujours disputer, tandis que Venise était la plus belle acquisilion de la monarchie autrichienne, le complément de son système sur l'Adriatique. La pensée du directoire était de donner Mantoue comme forteresse à la république cisalpine ; on démocratisait la place forte de l'Adige, et l'on vit les commissaires du directoire, dans leur zèle classique, souvenir du collège d'Harcourt, célébrer au milieu de Mantoue la fête de Virgile, avec des couronnes de lierre, des pipeaux champêtres et les brebis de l'églogue. Mantoue resterait donc à la Cisalpine, et Venise à l'Autriche , qui échangeait le lac de Garda contre l'Adriatique. Telle était la pensée de Bonaparte, très-empressé de finir les négociations avec le cabinet de Vienne par un traité définitif» Ceci tenait d'abord, comme je l'ai dit, à sa position militaire si com-

Du Guide. — La For une, Martyre de saint Pierre.

Du Garofaldo. — La Vierge.

Du Poussin. — Martyre lîc saint Érasme.

Du Valentin. — Martyre de saint Gervais.

Du Corrégc. — La Vierge de saint Jérôme, la Vierge à l'écuelle.

Du Titien. — Le couronnement.

Du Procaccini. — Saint Sébastien.

Objets destinés au musée d'histoire naturelle,

L'Herbier de Haller. — Collections de substances volcaniques, par Spallanzani. — Minéraux du P. Pini à Milan. — Minéraux de l'institut de Bologne. — L'Herbier d'Aldrovandc, en 16 volumes. — Collection de marbres et de pierres fines de l'Institut de Bologne. — Figures manuscrites d'Aldrovande, en 17 volumes. —Aiguillesdo cristal de roche.

Objets destinés à la bibliothèque.

Manuscrits de la bibliothèi]ue Ambroisienne et de celle de Breia.— MSS de l'abbaye de Saint-Salvador de Bologne. — Les donations i'aites à l'église deRavenne sur papyrus, en '«90 et 491. — 3!SS de Josèphe sur papyrus. — MSS sur l'histoire des papes. — JJn Virgile manuscrit ayant appartenu à Pétrarque, avec des notes de sa main. — MS delà main de Galilée, sur le flux et le reflux et sur les fortiGcations. — Carton des ouvrages de Léonard de Vinci. — Douze MSS de Léonard de Vinci sur !es sciences. — Tables anatomiques de Haller, avec des additions et corrections de sa main. — Livres d'anciennes éditions provenant des bi'oliolhèques Ambroisienne , de l'Inbtitut de Bologne, de l'abbaye de Saint-Salvador et de runi\ersité de Pavie.

290 NÉGOCIATIONS AVEC l' ANGLETERRE ET TRAITÉ

promise, et puis à la marche des deux armées de SamLre-et-Meuse et du Rhin, qui pouvaient, en entrant en Ugne, compromettre sou rôle d'arbitre souverain de la paix ou de la guerre, et ce rôle Bonaparte ne le voulait pas partager. 11 savait tous les événements de Paris, l'esprit du 18 fructidor, la mort de Hoche, la disgrâce de Moreau. Et à qui donnait-on le commandement de ces armées apparaissant de nouveau en Allemagne? à Augereau , l'exécuteur du 18 fructidor, jaloux de Bonaparte et un de ses lieutenants les plus animés contre lui. Augereau était agent politique aussi bien que général en chef, et s'il parvenait à toucher le Danube , à opérer simultanément avec l'armée d'îtalie, la négociation échappait à l'action exclusive de Bonaparte , et le directoire pourrait ressaisir la puissance qu'un jeune ambitieux lui avait arrachée. Ce plan, Bonaparte le connaissait bien, et c'est ce qui le faisait hâter la signature d'un traité définitif.

Les conférences pour l'exécution des préliminaires de Léoben se tenaient à Udine, et depuis le mois d'août elles traînaient en longueur sous l'action du marquis de Gallo, du comte de Meerfeld et du général en chef Bonaparte. On pouvait dire que chacun des plénipotentiaires attendait les événements politiques pour se déterminer à la signature du traité. A Vienne, sir Morton Eden faisait les propositions les plus larges, les plus complètes, si l'Autriche voulait persister dans la guerre et briser les préliminaires : 2 raillions de liv. sterî. seraient mis à sa disposition. De son côté, le baron de Thugut espérait un mouvement royaliste en France.

A son tour, Bonaparte était en hostilité ouverte avec le directoire reconstitué par le 18 fructidor. M. de Talleyrand, tout en flattant le secret amour-propre du général , lui transmettait des ordres impérieux pour qu'il s'abstînt de céder Venise qui était la meilleure position de l'Autriche sur l'Adriatique. Bonaparte développait en réponse sa position fort difficile sous le point de vue stratégique : « L'Autriche faisait des levées en masse ; il n'avait que 70,000 hommes , et il était cerné par 120,000 ; est-ce que l'armée d'Augereau arriverait à temps? Puisqu'il se trouvait en dissidence avec le directoire, le véritable gouvernement de la France , ajoutait-il , ce qui lui restait à faire , c'était de donner sa démission. » Cette menace, il la renouvelait sans cesse, à ce point que Barras , pour pénétrer le dernier mot du général , en\oja auprès de lui son secrétaire Bottot, l'homme de sa confiance, pour lui poser cette question : « Que se passait-il ? pour-

DE CAAIFO-FOIIMIO AVEC l'ALTUICHE (i797;. 291 |

quoi s'abstenir de donner des nouvelles des négociations , et ne parler 1 Jamais que pour offrir sa démission? » Bonaparte exposa tout à dé- : couvert : « L'Autriche armait considérablement, et les levées en masse pullulaient; voulait-on la guerre? on la ferait, quoique la saison fût très-avancée ; mais il ne répondait de rien pendant l'hiver dans les montagnes. De quoi s'agissait-il ? de républicaniser Venise , de donner une meilleure frontière à la Cisalpine : est-ce que tous ces peuples valaient la peine qu'on sacrifiât 40,000 Français pour eux? On irait peut-être à Vienne ; mais y resterait-on? » Celte conférence avec le secrétaire Boltot se résuma définitivement en des lettres de change et des diamants pour Barras, de la valeur de 3 raillions , ce qui devait considérablement adoucir la résistance du directoire qui dès lors se plaignit moins.

A Vienne également, les idées de guerre et d'hostilité, si fortement entretenues par sir Morton Eden , s'étaient sensiblement amorties : le parti de la paix avait pris une influence décisive , et l'empereur François II venait de rappeler de Pétersbourg le ministre à idées modérées, le comte Louis de Cobentzel, partisan déclaré delà paix depuis l'origine même de la révolution française. Le comte Louis avait parfaitement saisi le caractère de Bonaparte , impérieux , dominateur, et fort naturellement flatté de toute distinction particulière. François II avait écrit personnellement au général républicain : si l'empereur dédaignait de s'adresser au directoire , il avait plus de considération pour Bonaparte : et par là , il reconnaissait le caractère de son commandement et sa destinée d'avenir.

La lettre de François II * , toute écrite de sa main, digne et mo-

' A monsieur le général Bonaparte , général en chef de l'armée d'Italie.

« Monsieur le général Bonaparie, lorsque je croyais avoir donné à mes ministres plénipotentiaires toutes les facilités pour terminer l'importante négociation dont ils sont chargés, j'apprends avec autant de peine que de surprise que, s'écartant de plus en plus des stipulations préliminaires, le retour de la tranquillité, dont je désire faire jouir mes sujets et que la moitié de l'Europe désire si sincèremeni, devient de jour en jour plus incertain,

» Fidèle à remplir mes engagements, je suis prêt à exécuter tout ce qui a étc: arrêté à Léoben, et je n'exige que la réciprocité d'un devoir aussi sacré. Une explication franche et loyale, dictée par le même esprit qui m'anime, est la seule voie qui puisse conduire à ce but salutaire. Afin d'accélérer autant qu'il est en moi, et de mettre fin, une bonne fois, à l'état d'incertitude oii nous sommes, et qui n'a déjà que trop duré, je me suis déterminé à faire partir pour le lieu des négociations nctuelles, M. le comte de Cobentzel, étant en possession de ma conSance la plus

292 NÉGOCIATIONS AVEC L'aNGLETERRE ET TRAITÉ

dérée , parlait de la paix comme d'un espoir, de la guerre comme d'une nécessité cruelle , qu'on était néanmoins décidé à subir, si les conditions de Léoben n'étaient point acceptées ou modifiées dans un système de concession mutuelle. Le langage de l'empereur au général Bonaparte était plein d'une haute estime , et les prévenances d'un souverain allaient dignement à celui qui rêvait déjà le rôle de César. M. de Cobenlzcl qui portait cette lettre était chargé de suivre les négociations dans cette voie; esprit conciliateur, aimant le luxe, la grandeur, tout ce qui pouvait flatter l'orgueil de Bonaparte, il avait vu Catherine II , assisté à ses fêtes , et la grâce parfaite de sa causerie faisait passer de longues heures aux veilles d'Udine. Tout le xvin® siècle n'était-il pas sous le charme des causeries des courti^sans et des gens d'esprit? et Bonaparte s'y laissait aller lui-même. Le marquis de Gallo , si fin , si souple , véritable type du caractère napolitain, et le comte de Merfeeld demeurèrent chargés des détails de la négociation ; ils furent accompagnés d'une foule de gentilshommes , afin de donner un caractère splendide à la représentation impériale '.

< îcndue, insUuit de loules mes intentions et muni de mes pouvoirs les plus amples, .le l'ai autorisé à écouter et à recevoir toute proposition tendant au rapprochement des deux parties d'après les principes d'équité et de la convenance réciproque, et à conclure en conséquence.

» Après cette nouvelle assurance de l'esprit de conciliation qui m'anime, je ne doute pas que vous ne sentiez nue la paix est entre vos mains, et que de vos déterminations dépendra le bonheur ou le malheur de plusieurs milliers d'hommes.

» Je me suis surtout décidé au parti que je prends aujourd'hui sur l'opinion que j'ai de votre loyauté et l'estime personnelle que j'ai conçue pour vous, dont je suig bien aise, M. le général Bonaparte, de vous donner ici l'assurance. » Vienne, le 20 septembre 1797.

» Signé: François. »

' Voici quelques fragments de la correspondance de Bonaparte avec le directoire; j'i.i trouvé plus de cent lettres écrites dans le même esprit.

Dépêche confidentielle de Bonaparte à .>/. de Talleyrand (7 octobre).

« Sous trois ou quatre jours, citoyen n)inislre, tout sera terminé, la paix ou la fiucrre. Je vous avoue que je ferai tout pour la paix, vu la saison très-avancée et le peu d'espérance de faire de grandes choses.

» Vous connaissez peu ces peuples-ci; ils m^ méritent pas qu'on fasse tuer ■'fO,000 Français pour eux.

» Je vois par vos lettres que vous parlez toujours d'une fausse hypothèse : vous Aows imaginez que la lil crié doit faire de grandes choses à un peuple mou, superstitieux, pantalon et lâche.

» Ce que vous désiriez que je Gsse sont des miracles : je n'en sais pas faire

» Je n'ai point eu, depuis que je vins en Italie, pour auxiliaire l'amour du peuple

DE CAMPO-FORMIO AVEC l'aCTRICHE (i797). 293

Quand de Trévise on se rend à Udine par Godroïpo, à 8 lieues de la vieille Aquilée, à 2 lieues de Palraa-Nova et à 6 de Goritz, il s'élève un vieux château derai-ruiné, près d'un petit hameau que le peuple nomme Campo-Formio ; les voyageurs curieux peuvent le saluer, et je l'ai fait avec un battement de cœur indicible, car dans ce château se réunissaient, par des journées déjà froides, au pied des montagnes, le général en chef Bonaparte, le comte de Cobentzel, le marquis de Gallo : c'est là que se prépara le fameux traité qui mettait trêve à la guerre de la France et de l'Autriche. Les conférences étaient longues et animées, si l'on en croit les rapports officiels : il y eut des mots durs, a-t-on dit, des cabarets de porcelaine brisés, des actes de colère, des fureurs jouées. Bonaparte s'opposa à ce que la république française fût reconnue par l'Autriche, ce qui était la formule de tout protocole, parce que, disait-il, cette république était, comme le soleil, aperçue par tous. Ces récits sont des fables ; Bonaparte put l'écrire nu directoire pour justifier la cession de Venise et exagérer les difficultés de sa position personnelle ; mais la vérité est qu'avant les conférences de Campo-Formio tout était convenu et entendu à Udine ; il n'y eut ni cabaret cassé, ni insolences dites. Bonaparte avait pardessus tout l'esprit de bonne compagnie ; ce n'était pas un fou à lier,

pour la liberté et l'égalité, ou du moins cela était un auxiliaire très-faible.... Tout ce qui n'est bon qu'à dire dans des proclamations, des discours imprimés, sont des romans.

)j ... Le caractère de notre nation est d'être beaucoup trop vif dans la prospérité. Si l'on prend pour base de toutes les opérations la vraie politique, qui n'est que le résultat du calcul des combinaisons et des chances, nous serons longtemps la grande nation, l'arbitre de l'Europe; je dis plus , nous tenons la balance, nous la ferons pencher comme nous voudrons, et même si tel est l'ordre du destin, je né vois pas d'impossibilité à ce qu'on arrive en peu d'années à ces grands résultats que l'imagination échauffée et enthousiaste entrevoit, et que l'homme extrêmement froid, constant et raisonné, atteindra seul... »

Lettre de Bonaparte au directoire (13 octobre).

« La paix définitive sera signée cette nuit ou la négociation rompue. » Dans cette lettre, Bonaparte rend compte des conditions principales ; il en balance les avantages et les inconvénients, puis il ajoute : « La guerre avec l'Angleterre nous ouvrira un champ plus vaste, plus essentiel et plus beau d'activité... Si dans tous ces calculs je me suis trompé, mon cœur est pur, mes intentions sont droites : j'ai fait t.Tire les intérêts de ma gloire, de ma vanité, de mon ambition ; je n'ai vu que la (tatrie et le gouvernement... Il ne me reste plus qu'à rentrer dans la foule, reprendre le soc de Cincinnatus, et donner l'exemple du respect pour les magistrats, et de l'aversion pour le régime militaire , quia détruit tant de républiques et perdu plusieurs États. »

204 NÉGOCIATIONS AVEC l'ATCGLETERRE , ETC.

un malappris, un rustre, ni M. de Cobentzel un laquais que l'on traitât avec le pied.

Au reste, les articles de Léoben n'étaient modifiés que sur l'échange de Venise contre Mantoue , ce que l'Autriche désirait. Le traité de Campo-Formio ne fut que le développement de ces préliminaires : l'Autriche cédait la Belgique à la France, et à la république cisalpine, la Lombardie, Mantoue, Bergame, Brescia et partie des États vénitiens jusqu'à l'Adige; l'empereur approuvait , que la France prît possession des îles de Corfou, de Zante et des autres colonies vénitiennes en Albanie ; la république française consentait aussi à ce que l'empereur prît possession de Venise, des lagunes, des îles de l'Adriatique, de Vérone, de la Dalmatie et des États de terre ferme de Venise jusqu'à l'Adige. Quant aux questions allemandes, elles demeuraient en suspens jusqu'à un congrès qui serait tenu à Rastadt. A ce traité public était joint des stipulations secrètes : la France consentait à ce que l'empereur s'indemnisât en Allemagne , par le Palatinat de Bavière et l'évèché de Saltzbourg, de ses sacrifices sur le Rhin; Mayence serait remise à la France le même jour que Venise à l'Autriche ; l'empereur ne soutiendrait pas les États d'Allemagne, si la remise de Mayence entraînait une guerre sérieuse entre la république et la confédération.

Ainsi fut le traité de Campo-Formio, si avantageux à l'Autriche , car il fondait sa puissance en Italie et sa grandeur sur l'Adriatique : la république cisalpine passerait dans la marche des temps, puis la Lombardie verrait de nouveau l'aigle impériale se déployer sur ses cathédrales. 31ais Venise ne renaîtrait pas de ses cendres dispersées au vent des révolutions : l'Autriche en resterait maîtresse pour lui ouvrir de nouvelles destinées. Qu'elle fut donc étrange cette révolution française ! elie grandit démesurément les causes de puissance et d'avenir pour les trois fortes monarchies , la Prusse, l'Autriche , la Russie ; elle n'abaissa que le système de Louis XIV en jetant la France dans une guerre de principes et d'idées.