IlOOVBMEMf INStRtlBGTlO.IHEL

dépouilles? Gomment croire qu'une armée qui venait de commettre des excès serait protégée par les Espagnols , si portés eux-mêmes aux exc^? Quand le cheval traîne ses entrailles béantes dans Tarène » lorsque le toréador est brisé par la corne du taureau vaillant, T^spagnol applaudit; il n'épargne pas les vaûncus. Pouvait-on s'autoriser de l'exemi^e de l'évaciiation d'Egypte? le général Menoui^négociait avec un pouvoir régulier; il donnait sa parole aux Anglais et la recevait d'eux ; c'était une convention de guer|re. Rien de semblable dans la capitulation* conçue par le général Dupont ; c'était un acte signé sansidoi^e par le général Castanos> chef des foro^ militaires, mais le génial était-il maître du peuple? S'il coDUnandait la guerre au canon, au fusil, la guerre au couteau était ed dehors de ^ui,

La convention de Baylen ne fut pas exécutée par les insurgés (1) ; ils n'eurent aucun respect des prison-

^< (1) Quand le géoéral Dapont réclama rexécation do traité à Cadix, le gouvernéar lai écrivit la lettre saivante ;

^'* « Cadix, le 10 août 1806.

« Monsieur le général Dopont ,

« Ni la capitulation, Jii Tapprobation de la juù(e, ni an ordre exprè» de notre souverain chéri , ne peuvent rendre possible ce qui ne Test pas ^ il n^j a point de bAtimentq, aide moyens de s^en pro* curer pouf le transport de votre armée. Quelle plus grande prenve que celle de retenir ici très-dispendieus^ment le^ prisonniers, pour n'*avoir point de quoi les transporter sur d'autre^ points hors do continent. ♦ ,,^

et Lorkqae le général Gastanos promit d^obtenir^les Anglais des passeports pour le passage de votre armée, il n^ put s^obliger à autre chose qu^à les demander avec instance , et c^est ce qu'il a fait. Mais comment V. E. peot-cU« eréite qœ la nfelioobriumniqae aceidiraH

niers , insultés , frappés , pendant la* route sur les bords du Guadalquivir^ on les dirigeait sur San-Luca r et la Rota; quel îamentâftle -spectacle que ces masses de soldats français, pâles, Toeil morne, le front humilié, traversant la nuit les villages de T Andalousie, depuis Baylen jusqu'à *'Cadix ; le peuple les arrslcha aux soldats de Gastanos ; il fallait les embarquer, et les Anglais laisseraient-ils pfeisser en France une masse aussi considérable de troupes sans s'enièmparer, comlne d'une bonne prise? Si rine flotte espagnole les transportait en France , TAngleterre les attaquerait de vive force; aucun général anglais n'était intervenu dans la conTentidn,il n'avait rien à respecter; l'amiral anglais considércraitles Français comme pris<Jnniers de guerre. Je le répète : la haine des habitants de Cordoue , la u(( ytjj* > ^ If il on >

à la Iqn^egffgssfor , certaine qu^«Ue allait lai faire la'gaerre tarnn antre point , ou peut-être sur le même.

a Leçtraetère national ne permet d^en user avec les Français que diaprés cette loi, et non d''aprè8 celle de» représailles,. V. E. m'oblige de loi ^primer de» vérités qni doivent lui être amères. Quel droit a-t-elle d'exiger Texécution impossible d'une capitulation avec une armée qui est entrée en Espagne sous le voile de l'alliance intime et de Tunion , qtai a emprisonné notre roi et sa famille royale, saccagé ses palais, assassiné et volé-*ses sujets, détruit ses-" campagnes et arraché sa couronne? Si Y. E. neveut s'attirer d« plus en'plns la juste indignation de» peuples que je travaille tant k réprimer , qu'elle cesse de semblables et ^'au^iti intolérables réclamations , et qu'elle cherche, par saconduite'et sa résignation , à affaiblir la vive sensation deshorreurs qu'elle a commises récemment à Cordoue. Quel sfinialant pourla popnlace de savoir qu'un seol soldat était porteur de 2, leO^liv. tournois 1 '

• ^ « 5»^n«, Morla,

K Lieutenant général geuvemeur de Cadix. »

GAPEFIGUE. — L'EUROPE. T. XUf. 17

colère des juntes, ne permirent pas Texécution de la convention; lorsque le général Dupont en demanda Texécutiôn à Cadix,' on lui répondit, en se raillant : a Qu'il n*y avait pas de bâtiments pour le transport de tous ces hommes; » cette armée flétrie de douleur et de honte, eut dès lors les pontons pour patrie.

Ainsi disparut la division Dupont. Pourtant le général en chef était un brave de la vieille armée et sa conduite était sans excuse I Y aurait-il dans lès événements malheureux un découragement qui affaiblit les âmes les mieux trempées, celle de Marescot liaême? Qu'on se représente ces divisions de conscrits , poursuivis , harassés par des guérillas intrépides; rien ne terrifie Uarmée comme une guerre à coups de faux , c'est une lèpre qu'elle a sur le corps. Puis quand les soldats meurent de faim, sans l'espoir d'être secourus, sous les feux du soleil, trempés de sueur, quel désespoir ne saisit pas les âmes ! un moment'de faiblesse arrive; lis ont le fol espoir d'être transportés , avec armes et bagages, en France; et ce fut la préoccupation de ces soldats qui n'en pouvaient plus sous leurs souffrances. La pensée qui dicta la convention de Baylen, j'ose le croire, fut plutôt faiblesse que trahison, découragement que perfidie : des conscrits ne valent pas les vieux prétoriens; l'armée d'Espagne ne comptait pas 5,000 vétérans des vieilles armées. Hélas I j'ai^ besoin de chercher des motifs et des excuses à la fatale conduite (i'un générai si glorieusement sabré àla bataille de Friedland.

Dupont a capitulé I Ce bruit retentit comme la voix

DE L ESFAONE ET DU PORTUGAL. Itt7

de la délivrance parmi les Espagnols. On a^rii cette triste nouvelle à Madrid où loseph venait à peine d'arriver; 22,000 hommes captils laissaient une vaste trouée aux insurrections de TAndalousie, de la Manche et de la Vieille-Castille. Le génial Savary cherchait en vain à fortifier Madrid avec des palissades ; en supposant la disposition pleine et entière du corps de Bessières , le seul solide dans toute c^tte campagne et composé de vieilles et bonnes troupes, 20,000 hommes étaient-ils suffisants pour donner Ja main à Moncey refoulé du royaume de Valence ^ et à Duhesme dans la Catalogne, aux prises avec les montagnards et les vaillants miquelets? La position de don Joseph Napoléon était ainsi menacée à Madrid; déjà le conseil de Cas tille mettait de l'hésitation dans le serment ; les hommes qui , sous rinûuence de la force militaire , avaient suivi la fortune de Joseph, revenaient à leur roi légitime , Fernand YII , le prince chéri du peuple ; le général Savary avoua qu'il n'avait pas les moyens de défendre Madrid, une fois la ligne ^| opération débordée; la terreur augmenta; il n'était, plus possible de protéger la ville et les provinces méridionides de l'Espagne; nulle sécurité pourlesFrançais s'ils ne jetaient un immense espace entre eux et l'insurrection. La résolution fut prise de se retirer sur TÈt^re; le soir rien ne fut dit : on doni^a des ordres pour que le départ se/it|dans la nuit, et le cortège royal se déploya silencieusement dans le Prado. L'armée abandopna successivement Madrid, les Gastilles, Burgos, pour placer le siège du gouvernement dans Vittoria ; Vittor

188 É0t3YEMENT INlStJRRECTIONNEL

ria, c'était prtîsqiie la France, on touchait la frontière; de» renfoWè pouvaient venir en quelques journées de marchent tHi préviendrait Napoléon par des dépêches immédiates^ de nouvelles armées seraient dirigées sur la Péninsule, il fallait dompter FEspagne par de grandes forées. La retraite se fit avec ordre , le corps de Bessièrés i trdWpe solide , protégea le mouvement rétrograde de- la cour de don Joseph ; cour, hélas I bien amoindrie , car la plupart des grands , fortement poussés par le peuple , avaient adopté la cause nationale; la majorité resta fidèle à la patrie , un petit nombre suivit le frère de Napoléon ; ils furent désormais désignés sous le nom de josephinos , titre odieux qui devint pour les Castillans comme le synonyme de trahison et d'infamie. La cour de Joseph ùii reportée à trente lieues des frontières de France.

Le mouvement rétrograde des Français sur TÈbre ne rendait plus tenable la position déjà si difficile de Junotdans le Portugal; la démoralisation de son armée avait été remarquée et ses soldats arrivaient à Lisbonne bande par bande, homme par homme , à peine vêtus. Junot aidé des généraux Travot, Delaborde, Loison et Kellermann, avait réorganisé avec une fermeté remarquable toutes les parties de Tadministration militaire * et civile ; on doit rendre justice à ces généraux ; ce fut une sorte de phénomène qu'un corps de 24,000 hommes qui dompte tout un peuple , et avec cela il fallait exécuter les ordres impératifs de Napoléon (1) , lever des

(1) En voici un exemple dans ce décret :

« Napoléon, etc.

tt I. Il sera imposé sur le Portugal ^nc contribution de guerre

DE L'E8PiU;NR ET DU PORTtJ€At. 18d

contributions, frapper les divers états : l^e^rit de insurrection espagnole avait franchi les frontières ; les sympathies étaient les mêmes, l'amonr du pays brûlait les âmes, et les guérillas s'organisaient; dains toutes les parties du Portugal. Junot ne tiHNivait que mollesse et inaction , mauvais vouloir parmi les autorités portugaises ; il avait demandé Tàppui des équipages de Tamiral russe Siniavin, qui pouvait disposer de

de 100 ihîHions de pesetas (200 irtillions Je fraocs) , laquelle sera levée sur toutes le» propriété» et domaines appartenant aux particuliers.

« 2. Le général en chef de notre armée répartira celte contribufion par province et ville, selon les facultés de chacune.

« 3. Tons les biens appartenant à la reine de Portugal, an prince régent et à tons les princes apanages, seront mis sons le séquestre; feront également séquestrés les biens de tous les grands du royaume qui ont accompagné le prince dans sa fuite, à moins qu^ils ne soient de retour en Portugal avant le 15 février prochain.

a Tïapoléon. n

a Tous les biens tant mobiliers qn^immobiliers, de quelcpie qualité quMls soient, qui appartiennent à des individus sujets du roi d^Anglelerrc, «l qui se trouvent en Portugal, doivent être confisqua. Toutes les marchandises anglaises de quelque nature'qu'elles soient, doivent être confisquées. 11 est expressément ordonné à chaque individu , de quelque^ rang quMl soit , de remettre dans Fespace de trois jours au bureau de M. de Goy , tous les objets et marchandises qui appartiennent à des sujets anglais. Dans Pintérieur du Portugal, ces objets doivent être rerais au maire du Heu. Quiconque n^aura pas exaètemenl délivré les objets qui sont entre ses mains , payera le dixième de la valeur des objets qui seront trouvés chez lui , et sera de pln> puni corporellement. I/adminis|rateur général des finances et le conseil de régence sont churgcH de Texécution de la présente ordonnance.

« Signé Junot. u

tse MOSYCIfENT INSURBECTiONMEt

3,000 matdoUet tourner ses canons suf la ville; ea vain Junot invoqua Fidliance de Tilsitt , et quoique r«»tral ^atavin se montrât trè$-«nipressé en dévouement, il témoigna néaniàoins rimpossibilité de secon* der le général Junot, n'ayant pas d'instructions prédses de son gouvernement sur le but de sa mission en Portugal ; sa flotte resta pavoisée au port de Lisbonne dans une sorte de neutrakté.

L'énergie des troupes françaises aurait peut-être servi à réprimer les guérillas, et ces 24,000 hommes sous Junot auraient fait des miracles; mais on apprit alors qu'une armée anglaise était débarquée à Porto et dans l'embouchure du Tage ; sur quel point allait-elle opérer? Dès le printemps de 1808 des forces considérables s'étaient réunies k Gork , l'Europe en ignorait encore la destination : lord Gastlereagh en avait fait un mystère ; le bruit courait qu'elles seraient dirigées vers les colonies espagnoles , lorsque sir Arthur Wellesley reçut le 14 juin un ordre du duc d'York, commandant en chef l'armée britannique (i) , pour lui

(1) Voici l'ordre au duc de Wellington :

His Royal higness the commander in ckiefto Ueut. -gênerai the hon. Sir A. Wellealey, K. B.

« Horse-Guards, 14th jane, 4808.

« Sir, His Majestj* having beeo 'gracioosly pleaned lo appoint yon to the command of a delachracnt of his army, lo be employed upon a particular service, I bave fo désire that you will be pleased to take the earliest opportunily to assnme the command of this force, and carry into effect soch instructions as yon may receiTe from His Majftsty's ministers.

« And the staff appointed to this force is oomposed as follows :

DE L ESPàGNB ET DU PORTOfiAL. «9t

annoncer qu'il eût à prendre le eommaiideinént cTun corps d^armée destiné pour le Portugal. <

Le Portugal , le Portugal I tel fut le sens de to«tës les dépèches; sir Arthur Wdlesley , qui tenait d^ètre promu au grade de lieutenant général à son retour de

■Mijor-feneral Spencer, ms^or-f éaétal HrU , nâtjai'-geiieral Fov gpison, brigadier -gênerai Nightingall, brigadier -^gçiieral Fane, brigadier-general Catlin Oaufurd.

K On ail «abjects relating to your command you wiîl be pleased to correspond witfa nie, and yoa wtll regnlarly commdnicate to me allmilitarytjransactiens. .

« His Majesty bas farther been pleased to direct, that lieutenant-» gênerai sir Hew Dalrymple shall bave tbe chief command tbere o£, and that lieotenant-general sir Harry Burrard be second in command , wben tbe staff of army ttîU consist as follows, Tiz :

« Lieutenant- gênerai sir Hew Dalrymple', commander of the foçces

K Lieutenant-general sir Harry Burrard, second in conimaiu). « Lieutenants-generals sir Jobn Moore, tbe Hon. Jobn Hope, Mackenzie Fraser, lord Paget, sir Artbnr Wellesley.

« Majors-generals J. Morray, lord W. Bentinck, lion. Edward Paget, Spencer, Hill, Ferguson.

a Brigadiers-generals Acland, Nigbtingall, R. Stewart, tbeHon. C. Stewart, H. Fane, R. Anstrntber, Catlin Craufnrd.

« Brigadier-general H. Clinton, Ist foot gaards, acting adjudantgênerai. "

K Lient enantr-colond Murray, 3d foot goards, acting quarter Master gênerai.

« Bt. lieutenant-colonel Torrens , 80tb foot, Hilitary secre-» lary.

« His Hajesty bas fnrther ben pleased to command tbat tbe follow* ing sbovld be tbe oatline of tbe dislocation of the troops, subject to tbe discrétion of tbe gênerai commanding.

a Tbe réserve, under Uie command of lieutenant-geueral sir Jobn Hooreand major-general tbe Hon. Edward Paget. » .

lUl MOUVEMENT INSURRECTIONNEL

rexpéditîon*de Copenhague, devait avoir sous ses ordres les majors généraux Spencer, Hill, Ferguson. Ce corps d'armée, composé de quinze bataillons avec quelques escadrons de cavalerie et d'artillerie , devait se réunir à un autre corps parti de Gibraltar sous le commandement du général Hew Dalrymple , gouverneur de l'impénétrable forteresse , et qui prenait le commandement en chef par ancienneté de grade ; les forces qui s'embarquaient sous les ordres désir Arthur Wellesley s'élevaient à 9,500 hommes qui joints aux corps de sir John Moore et du major génçjcalSpeocer, réunis en outre au renfort de sir Hew Dalrymple et à la réserve de.' Stewart, portaient l'armée anglaise, destinée àagir dans le Portugal, de 55 à 40,000 hommes. Le 15 juillet, un débarquement des troupes britanniques eut lieu à Oporto, et sir Arthur Wellesley en donna avis auvicomteCastlercagh, secrétaire d'$tatde la guerre (i). Au co];nmencement d'août, l'armée

(1) C'est à lord Castlereagb que sir ArtharWellesIcy annonça la conTciit.ion de Cintra.

« My dearLord, aconvention, sigtied by gênerai Kellermano and colonel Marray, for Ihe évacuation of Portugal by ibe french troope, was brougbt hère yesterday morning; but it was not ratificd by the gênerai, in conséquence of bi» fnidirig some fanlt witR it. It wa» altered, bnt not as I tboaght as it onght to bave becn, and vas returned to Junot yesterday aftérnoon. In theinean time, tbearmy bas hahed iii ifs position ; wilb the only différence tbat y^e bave a corps in Torres Vedra , instead of tbree miles from Ibat town. In sbort, in (ai days aPter tbe action of lire 21st, wc are not fartber advanced ; or, iiideed , as 1 believe, sofar advanced as wc shoold and ought to bave becn on tbe nigbt of tbe 21sl.

« I assure yon, my dcar Lord, Qiatters are not prospering hcrc;

DE L ESPAGNE ET DU PORTUGAL. lOS

anglaise eh pleine campagne opérait contre le général Jimot, qui eut ainsi désormais à se défendre, tout à la fois, contre l'insurrection des provinces et un corps d'élite remarquable sous la conduite de sir Arthur Weltesley et du major général Spencer. Le plan des Anglais eut pour point d'opérations les^ôtes et la mer; ils s'avancèrent vers Coimbre en manœuvrant avec cette discipline attentive qui constitue les corps d'élite; le général Delaborde eut le t)remier l'honneur de croiser le fer avec les troupes régulières, combat incertain qui signala qu'oti avait à sa face de dignes soldats. Les Anglais ne s'éloignaient pas de la mer, pour attendre les renforts d'artillerie et de troupes nouilles ; le plan de sir Arthur Wellesley était de tellement envelopper les Français sous la double enceinte de l'insurrection et d'une armée régulière qu'ils fussent contraints de mettre bas les armes.

La position de Junot devenait de plus en plus mauvaise; sans appui, en effet , sur l'Espagne, isolé dans un pays insurgé, elle était à peu près semblable à celle de Dupont en Andalousie : amènerait-elle le même résultat? Le général Travot commandait à Lisbonne, d'immenses précautions furent prises pour défendre la cité si vivement menacée; on arma la tour de Belem,

and I fecl an carnest désire to quit the army. 1 hâve been too successful witli this army cver to serve wilh it in a subordinatc situation, yiilh satisfaction to tne person wbo shall command it, and of course noi to myself. How cver I sball do wh«t«ever thc govcmment may wish.

« Believc om, etc.

« Arthur Wellesley. n

I&4 HOUVEIieNT INSURRECTIONNEL

les canons braqués menacèrent la rade; lunot, impa^ tient de combattre ; avait quitté Lisbonne pour se poTr ter avec sa réserve au secours des généraux^Delaborde et Loison, si vivement pressés par les Anglais. A Vimeiro, toutes les dispositions furent prises p<wr une bataille, car il fallait un engagement décisif pour sortir d'une crise militaire ; sir Arthur Wellesley avait adopté une bonne position retranchée, et attendait Junot, imprudent et courageux officier, responsable de se$ soldats aux yeux de l'empereur. L'armée française comptait alors 19,200 hommes parfaitem^t commandés par des généraux tels que Kellermann, Loison, Delaborde; l'artillerie était sous les ordres du général Taviel, et sous lui brillaient deux jeunes officiers, d'Abouville et Foy, dont la renommée est depuis dévenue retentissante.

A Yimeiro , la journée fut chaude, l'honneur brilla pour tous ; mais la victoire ne fut point à Junot déployant sa plus grande intrépidité ; les troupes faiblirent parce qu'elles désespéraient d'elles-mêmes; la gauche des Français fut entamée ; un feu à mitraille laboura ses rangs. La réserve chargea, mais impuissante; la cavalerie voulut protéger la retraite. A den;s heures toute l'armée française fut brisée par des forces bien supérieures; les efforts du général Kellermann, si intrépide au moment décisif, comme à Marengo, ne purent préserver Junot d'un mouvement rétrograde devenu difficile même sur Lisbonne. En stratégie, quand l'insurrection gronde , tout est perdu après le premier échec, on n'a plus la ressource du peuple, la

)igitized by CjOOQIC

possibilité des secours et de faciles communications ; on est comme une colonie d'étrangers proscrits au milieu du peuple qui bouillonne et vous brise dans sa fiireur. Le soir de la bataille de Vimeiro, un conseil de guerre se réunit pour savoir quels étaient les moyens à prendre^ Fallait-il se rendre aux Anglais , livrer une seconde bataille ou retowner à Lisbonne? Livrer une bataille c'était s'exposer à une imminente défaite , les forces anglaises s*accroissaient avec une indicible rapidité? Y avait-il moyen de retraite? Si Ton retournait à Lisbonhe , comment tenir une si grande capitale avec des forces si inférieures? L'avis du conseil fut qu'il fallait traiter par une capitulation, comme Dupont en Andalousie , et le général Kellermann se chargea de porter des propositions aux Anglais; on prit pour prétexte un échange de prisonniers et de blessés; Kellermann, reçu avec distinction par sir Arthur Wellesley et les officiers de l'état-major de l'armée anglaise , convint des bases d'une convention aussi célèbre que celle de Bayieh (1). L'armée fran-

(1) Le texte de la convention de Cintra est un monument fort curieux ; je Tai traduit sur Poriginal anglais.

Convention entre Varme'e française et anglaise pour Vévaeuation du Portugal.

« 1. Les places et foris occupés par Tarmée française dans le royaume de Portugal seront rerais à Tarmée anglaise.

« 2. L^apmée françai.^e se retirera avec armes et bagages; elle ne sera point prisonnière de guerre, et, rei\.dueen France, elle sera libre de combattre.

« 8. !<« goavernement anglais lui fournira des transports pour

106 MOUVEMENT INSCRRBCTiONNEL

çaise évacuerait le Portugal et les places fortes , on la transporterait par mer en France avec ses armes, ses munitions et ses bagages, aux frais de Fescadre britannique ; enfin les Français établis en Portugal pour-

étre embarquée et conduite dans on des ports de FOuest, entre Bochefort et Lorient inclusivement.

« L^armée française emportera toute Tartillerie da calibre fran-* çaîs attelée, et les caissons garnis de soixante coops par pièce.

(( 5. L''armée française emportera tout son matériel, et tout ce qui s^appelle propriété d^armée ; c^est-à>dire son trésor, ses caissons d^quipages et d^ambulance. On vendra i son profit tout ce que le général en chef ne jugera pas à propos d'embarquer.

« 6. La cavalerie embarquera ses chevaux, ainsi que les officiers généraux et autres de tout rang. 11 sera, d'ailleurs, accordé i l'armée toute facilité pour difposer des chevaux qui ne seraient paa embarqués.

f( 7. 'Pour la facilité de rembarquement, il aura lien eu trois divisions, dont la dernière sera particulièrement composée des garnisons des places , de la cavalerie , de Varlillerie, des malades, des équipages.

« 8. Les garnisons d'Elvas et des forts de Péniche et Palmcla seront embarquées à Lisbonne; celle d'Almçida à Oporto, ou an port le plus voisin.

« 9. Tous les malades et les blessés qui ne pourraient pas être embarqués avec Farmée seront confiés à Tarmée anglaise, et, pendant leur séjour dans ce pays, soignés aux frais du gouvernement anglais, sous la condition que ses dépenses lui seront rembovrtées k Pévacuation finale.

« 10. Du moment que les transports auront débarqué les troupes dans les porls de France convenus, ou dans tout autre port de France où le mauvais temps les forcerait de relâcher et d'aborder, il leur sera accordé toutes les facilités pour retourner en Angleterre sans délai, sans pouvoir être inquiétés par aucun bàtiment^e guerre dans leur retour.

«11. L'armée française se concentrera à Lisbonne, et dans on

raient suiTre rarmée avec leur fortune. » Aucun autre engagement n'était pris.

À les exan^ner dans leurs résultats, ces bases différaient peu de la convention conclue à Baylen par le

rayoB- de âeux lieues environ de circonférence de celle capitale. L^armée anglaise pourra en approcher à trois lieues , de manière qu'il y ait une lieue d'intervalle entre les deux armées. ,

(c 12. Les forts Saint-Jqlien, Bugio et Cascacs, seront occupés par les troopes anglaises après rechange des ratifications.' La ville de Lisbonne, le cbâlean, les forts et batteries, jusqu''aa lazaret oa Trafaria d^une part, et jusqu'au fort Saint-Joseph de Taotre inclusivement : le port, ainsi que tous les bâtiments armés de tout genre qni s'y trouvent, avec leur gréement et munitions, seront remis à rembarquement de la seconde division.

« La remise des forts d'Elvas , Almeida, Péniche, Palmela , aura lien dès que les garnisons en seront relevées par les troupes an« glaises.

« l3. Il sera nommé de part et d'autre des commissaires pour r^ler et arrêter ions ces détails d'exécution.

a 14. S'il y avait quelque article douteux , il serait expliqué en faveur de l'armée française.

« IS. A dater de la ratification de la présente convention , tous arrérages de contributions ne seront point perçus, et tout séquestre apposé sur les propriétés mobilières et immobilières sera levé et la libre disposition remise aux propriétaires.

« 16. Tous les sujets français ou des puissances amies et alliées de la France, domiciliés dans le royaume de Portugal, ou s'y trouvant occasionnellement , seront protégés dans leurs propriétés de tonte nature.

« 17. Nul Portugais ne pourra être recherché pour la conduite politique qu'il aura tenne pendai^t l'occupation du Portugal par l'armée française ; et tous ceux qui ont continué à exercer des emplois, ou qui en ont reçu du gouvernement français, sont mis sous la sauvegarde spéciale de l'armée anglaise.

K 18. Les troup<^ espagnoles détenues à bord des vaisseaux en TOME xfii. 18

198 MOOTBHBNT INSUBRECTIONNEL

général Dn^ont; elles étaient jetées dans le même moule que réYacuation de TÉgypte par Menou sous le consulat. Seulement la convention de Cintra était conclue avec un pouvoir régulier et des chefe responsables; sir Hew Dalrymple et sir Arthur Wellesley pouvaient garantir son exécution ; les malheurem: Français ne seraient pas entassés sur des pontons ou dans des iles désertes; la parole donnée serait tenue. D'après les articles de Baylen, Dupont et ses régiments devaient être rendus à Rochefort avec armes et ba-

rade seront emmenées en France, ou remises à M. le général en cfa^ de Tarmée anglaise , à son choix.

tt 19. Les prisonniers de tout grade, faiU par les deux armées depuis Touverture des hostilités, seront échangés de suite.

« 20. 11 sera fourni des otages de grade inférieur de la part des armées françaises, pour la garantie réciproque de cette convention. Celui de Tarmée de terre anglaise sera rendu après Texécution des articles qui la regardent; celui de Tarmée navale, après le débarquement total des troupes dans les ports dé France. Il en sera de même pour Parmée française.

« 21. Le général en chef de Parmée française aura la faculté d''en- Toyer un officier en France pour jr porter une expédition du traité. L^escadre anglaise lui fournira un aviso ou autre bâtiment léger, pour le débarquer à Rochefort ou à Bordeaux.

« 22. M. Tamiral anglais sera invité de fournir des vaisseaux de guerre ou frégates, pour le transport de S. Exe. le général en chef de Parmée française , et des officiers généraux , supérieur! et premières autorités de Tarpaée.

« Fait et arrêté double entre nous soussignés, munis de pouvoirs.

« A Lisbonne, le 30 aoàt 1808. »

Articles additionneU à la convention du 30 août 18QB.

« Art. 1er. Les non- combattants de Tannée pris, soit par les

vGooçle

gages; d'après les articles de Cintra, Jimot dut être conduit entre Rochefort et Lorient, en conservant aussi iffmes et bagages : ni Fun ni Tautre ne contractent FobligatioD de ne plus servir ; ils consentent à évacuer le Portugal et l'Espagne, voilà tout. La différence vint de l'exécution et non point de la pensée et des termes; les Anglais tinrent la foi donnée vies insurgés la violèrent) et c'est ce que Dupont aurait dû prévoir. Junot fut débarqué à La Rochelle avec son armée, tandis que les soldats de Dupont, insultés par Jes Espagnols, indignement traités par le gouverneur dp Cadix, furent conduits dans File de Cabrera ou dans les pontons de ^narine. Triste histoire que celle des prisonniers de File de Cabrera ; que de souffrances !

troupes angolaises, soit par les troupes portugaises, dans toute retendue du Portugal , seront rendus sans échange ainsi quMl est d^nsagc.

a 2. L^armée vivra de ses magasins jusqu^au jour de rembarquement, et les garnisons jusqu^au jour de la remise des places. Le reste des magasins sera délivré dans les formes accoutumées à Farraée anglaise, qui, dès ce moment, se charge de la subsistance des hommes et des chevaux jusqu^à leur débarquement en France, à la condition d^étre remboursée, par le gouvernement fran^is , <le la dépense qui excéderait Festimation qui sera faite contradictoirçment des susdits magasins. L^approvisionnement de» bâtiments armés sera pris en compte par Parmée anglaise , de même que celui des places de guerre , ainsi quMl est statué pour les susdites places.

« 3. Aussitôt après rechange des ratifications, M. le général en chef de Farmée anglaise fera toutes les dispositions nécessaires pour rétablir la libre circulation des subsistances nécessaires â la capitale.

« Fait et arrêté double entre nous soussignés , munis de pouvoirs.

« A Lisboane, le 30 août 1806. >

SOO MOUVEMENT INSURRECTIONNEL

que de tortures pour de jeunes hommes jetés sous les feux du soleil dans une ile à pic de rochers sans végétation I Ils vécurent là pourtant^ les nobles et malheureux enfants de la France I .

L'impression morale des deux conventions de Cintra cl de Baylen fut la même ; on vit en Andalousie comme dans 1q Portugal de longues files de prisonniers qui marchaient tête baissée devant les armées espagnole ou anglaise; lès aigles étaient flétries; Topinion que Tannée française était invincible n*allait-eHe pas s'effacer dans Tesprit des peuples? 22,000 hcHumes passaient à Baylen sous les fourches Caudines; en Portugal, 18,000 demandaient la protection du pavillon britannique : quel effet fatal tout cela ne devait-il pas avoir? et la faute était-elle tout entière aux généraux? les armées qu'on leur avait données étaient mauvaises, composées de conscrits , d'étrangers et de régiments provisoires : Dupont était un vieux général de l'armée réput>hcaine ; qui pouvait lui contester le courage? à Friedland il s'était couvert de gloire; à Baylen l'énergie morale lui manqua , il fut mal dirigé par Murât et Savary ; et, comme beaucoup des généraux employés en Espagne après le siège deCordoue, il songea plutôt à ses fourgons qu^à son armée. Cordoue la Moresque , avec ses palais et ses jardins délicieux , avait été dépouillée , et , par un terrible talion , ceux qui avaient pillé les églises furent obligés d'ouvrir leurs sacs pour faire voir qu'ils n'étaient pas des voleurs , humiliation dont il n'y avait.pas d'exemple dans l'histoire.

En Portugal, Junot fit tout ce qu'il put, mais il

vGooçle

n'avait ni la capacité ni les forces suffisantes pour résister à une armée anglaise qui le débordait de tous côtés , et à une violente insurrection qui ébranlait les masses. Baylen et Cintra furent les deux événements les plus graves de cette époque ; ils brisèrent le prestige de victoire qui environnait les Français; ils affaiblirent le sentiment moral de leur supériorité militaire; Tennemi prit plus de confiance en lui-même. Sous ce double point de vue , les événements de l'Espagne et du Portugal attachèrent un crêpe de douleur aux drapeaux si glorieux où brillaient les aigles de Fempire.