CHAPITRE LXXXV

LES DISCIPLES DE JESUS MANGENT SANS s’ÈTRE LAVE LES MAINS Matthieu, ch. xv. y. 1-20. — Marc, ch. vu. y. 1-23.

] . mmDes pharisiens et quelques scribes venus de Jérusalem s’assemblèrent auprès de Jésus.

2. mEt ayant vu quelques-uns de ses disciples manger le pain avec des mains impures, c’est-à-dire non lavées, ils les en blâmèrent. -f

3. Car les pharisiens et tous les Juifs ne mangent point sans s’être souvent lavé les mains, gardant la tradition des anciens. ~f

4. Lorsqu’ils reviennent de la place publique, ils ne mangent point non plus sans s’être lavés ; et il y a beaucoup d’autres choses qu’ils ont reçues et qu’ils observent: comme de laver les coupes, les pots, les vases d’airain et les lits, -f

5. m Les pharisiens donc et les scribes mm lui demandaient : Pourquoi vos disciples transgressent- ils la tradition des anciens? mtcar ils ne lavent pas leurs mains en se mettant à table, mmais mangent le pain avec des mains impures, -f

6. mmIl leur répondit : mt Pourquoi vous-mêmes transgressez -vous le commandement de Dieu pour votre tradition? Car Dieu a dit :

7. mm Honore ton père et ta mère, et quiconque maudira son père ou sa mère, qu’il meure de mort.

8. Mais vous dites, vous : Si un homme dit à son père ou à sa mère : Tout 111 corban (c’est-à-dire mm présent) offert par moi vous profitera; cela suffit.

9. mEt vous n’exigez pas qu’il fasse rien de plus pour son père ou sa mère, mtil n’est plus obligé de les honorer, -f-

10. mmEt vous avez aboli le commandement de Dieu par votre tradition, mque vous-mêmes avez établie ; et vous faites encore beaucoup de choses semblables.

U mm Hypocrites, c'est bien de vous qu’Isaïe a prophétisé, disant :

12. Ce peuple m’honore des lèvres, mais son cœur est loin de moi.

13. C’est en vain qu’ils m’honorent, enseignant des doctrines et des ordonnances humaines.

14. mCar, laissant le commandement de Dieu, vous observez la tradition des hommes, la purification des vases et des coupes, faisant encore beaucoup d’autres choses semblables.