Heber, Journal, t. I, p. S

S. H. Haine, Vancien droit, p. 358, 359.

3. Wehr, défense, Geld, argent, valeur : prix des choses défendues.

U MOBALE SAUVAGE. 233

Remarquons tout d'abord que ce tarif est évidemment à Fusage des seules classes dirigeantes. En effet le chiffre des amendes est le plus souvent fort élevé, si l'on se reporle au temps. Enfin il ne saurait s'appliquer à la masse servile^ sur laquelle le maître avait tous les droits.

Maintenant je cite :

€ Si un homme libre en frappe un autre à la tôle, il payera, pour une tumeur, 5 écus d'or.

» Pour une déchirure de la peau, pro cute ruptUy 40 écus d'or.

» Pour un os brisé, 100 écus*.

» Si l'on saisit quelqu'un par les cheveux avec une main, 2 écus.

» Avec deux mains, 4 écus*.

> Pour un œil, 400 écus.

» Pour un pouce coupé ou écrasé, 50 écus.

» Pour l'index, 40 écus.

» Pour le cinquième doigt, 40 écus.

> Si un homme coupe à un autre la ride supérieure du front, 2 écus ^

> Pour la seconde ride, 4 écus.

1 Pour une blessure de la paupière supérieure enti^inant Virapossibililé de fermer l'œil, 6 écus d'or*.

» Si quiSj et modo faclum esse cognoscimuSy mulierem aui p^Uam sedentem ad necessitatem corporis, vel in alio locOy ^hiipsa fœmina pro sua nécessitâtes nuda esse videalurpungère aut percutere prœsumpseril^ componat ai octoginta msolidos\

*• Codex legis Wisigothorum, lib. 6.

*• loi talique, ch. xix.

^- l^get Fritonorum, lit. XXII.

J* ^ Alamanorumf cap. lxv.

^' l^get Longobardorum, lib. I, til. XVI.

tu L*ÊYOLUTION DE LA UORALI::.

1 Si l'on donne à quelqu'un le nom de lièvre, 6 écus.

> Si on rappelle vulpiculay 3 écus.

» Si l'on appelle une femme p , 45 écus d'or.

y> Si l'on traite un homme de lâche en disant qu'il a fui durant un combat, 3 écus.

1 Si, sans preuve, on l'accuse d'être un délateur, 15 écus*.

» Si tnnlieris vestimenta levaverity ut mque ad genua denudety sex (6) solidos componat; si eam denudaverit tU genitalia ejus appareanty vel posterioray dnodecima (42) solidos.

» Si l'on crève l'œil d'un cheval, d'un bœuf ou d'un quadrupède appartenant à un autre, on payera le tiers de la valeur de l'animal, i

Au pays de Galles (en 914) on payait trois vaches pour un parjure; douze pour l'enlèvement d'une fille; dix-huit pour celui d'une matrone*.

Le litre V de la loi des Frisons est : Des hommes qu'on peut tuer sans composition.

D'après les lois des Burgondes, on pouvait tuer un laboureur ou un berger pour 30 écus; un bijoutier pour 450; un orfèvre pour 100, un serrurier pour 50; un charpentier, pour 40, etc.^

.l'arrête ici mon énumération. Pour nous, qui avons sur la justice, en général, et sur l'appréciation des divers délits des idées toutes différentes, ces tarifs sont étranges; ils nous étonnent, quand, pour la première fois, nous en entendons parler. Mais, si, comme j'essaye de le faire, on remonte à l'origine des idées que se sont faites sur la justice les peuples de toute race, on voit aussitôt que ces pénalités pécuniaires de l'Europe primitive n'ont rien d'exceptionnel. Elles reprè-