INGLIS
Oui, j'espère que c'est encore moi, mais je n'en suis pas bien sûr.
CUDDY
Que t'e&t-il arrivé?
EVAIVDALE.
Approche. D'oii vient cet air égaré? Que veux•^^^ ?
INGIilSS.
( Avec la permission de milord , mon congé.
• EVANDALE
Y penses-tu, Ingliss? Quoi! tu veux nous quitter?
INGLISS.
C'n'est pas moi qui le veux , mais c te grande figure. ( // regarde } effrayé.) II me semble toujours lavoir.
CUDDY
II a perdu la tête. {^ A part. ) Aiirait-il aperçu?. . . .
INGLISS.
II se pnsse ici des choses surnaturelles. CUDDY, à part.
Le malheureux , il va tout découvrir!
FVANDALE.
Allons, explique-toi : je veux absolument savoir. . . .
IXGLIÎîS.
Je in'compremcts peut être à vous dire cVjue j'ai vu, mais c'est e'gal. Figurez-vous donc,milord, qu'après avoir fini ma p'tite besogne dans le jardin, j'allais r'gagner le château , en traversant i'grand carré de fleurs situé derrière le paydlon , quand j'aperçois, ... {^Se retoiirnanL avec efjroi. ) Oh ;
CUDDY
TJn habitant du château ?
IXGLÎSS.
Ah! bien oui. . . un habitant du château. . . dites donc, un, habitant de l'autre monde. . ,
F.VAIVDALE.
Voyons I. , . dis donc qni?
ÎNGLISS.
Qui.?. . . c'est. . . c'était le défunt sir Morton. . ,
PUD^ÎV et f.VANDALE.
SirMorlon ! . . .
IWGLFSS.
Sir Morton. . . ça m'a d'auîant plus étonné, que quand on était mort. , . j' croyais qn' c'était pour la vie. . .
CUDDY
Poltron I . . . pensesTtu nous faire accroire?. . .
EVANDALE
Tu es certain d'avoir reconnu. ...
IXGUSS.
Ecoulez donc milord ! . . . j'ai vu le fantôme , comm' je vous, vois. . . et s' Ion moi, c'est pas bien à sir Morton de revenir, . . car, enfin, il n'a été ni fusillé, ni jiendu , pi assassiné. . . Eh bien I qu'est-c' qu'il demande? '
EVAIVDAI.K.
Il ne t'a rien dit?. . .
INGLISS.-
Oh I d'abord, j'I'ai pas interrogé... je n' savais pas s'il parlait encore l'écossais . . .
Et lu ne l'as pas suivi?. . .