LE RENVERSEMENT DE LA RÉPUBLIQUE BOER DU NATAL

. La fin de la Ripahllqae hoer da Natal

Le colonel Cloete encourage les indigènes i pillt les domaines des Boers. p. 978. — Trailédu i5 juillet ifiji entre le colonel Cloete et te Volksraad, p. 380. — Politique de sir George Napier, p. : — Traité du 8 août i8i3 entre Henrj Cloele, c miïssire bnlannique et le Volksrùad. p. i83. — nesion du Natal i la colonie du Cap. p. 384- — Causes de la chute de la République du Natal,

. L'abandon du Nalat par les Bien

Départ des Boere, p. 38S. — Efforts de lord Stan iey, secrétaire d'état des colonies pour les retenir, p. 387, — Causes de cette émigration: défauts du régime foncier ; invasion du ?Jatal par des indigèi p. 388. — La Itépublique boer de la Klip riv p. agi. — Démarche infructueuse d'Andries Pretorius auprès de sir Henrj Pottiogcr, p. 399.

LES BOERS AU NORD DE L■ORA^GE DE i838 A . Expansion des 'jroupes boers au Sord da Vaal. , ,

Importance du groupe d*Hendrik Polgieter, p. 3oi . — Expansion dans le Lydenburg et le Zoutpansberg, p. 3o3. — Rapports des Boers avec les comptoirs portugais de Tocéan Indien, p. 3o6. — Rigueur des Boers à Tégard des indigènes, p. 309. — Le rôle d'Hendrik Potgieter, p. 3ii.

1J. Boers f Griquas et Anglais 3ia

Les Griquas, p. 3i4- — Faveurs du gouvernement du Gap à leur égard, p. 3 16. — Occupation du plateau transorangi en par les troupes anglaises, p. 319.

-3. L'Orange river Sovereigniy . 320

Retour de sir Harry Smitb au Cap en qualité de gouverneur, p. Sao. — Son voyage au Nord du Vaal et au Natal, p. 33a. — Annexion de l'Orange river Sovereignty à l'Empire britannique, p. 325. — Expulsion des fonctionnaires anglais par Andries Pretorius, p. 328. — Combat de Boomplaats.

p. 33i. — Restauration de la domination anglaise sur le plateau transorangien, p. 333.