COMMUNICATIONS DE BOWRING ET DE PARKER A TE
La note de Sir John Bowring à Yé, Hong-Kong, 6 mai i856, n'est guère plus explicite ; le Plénipotentiaire anglais se borne à rappeler que la période de revision du traité américain expire le 3 juillet suivant et qu'il a reçu de son Gouvernement pleins pouvoirs pour régler les questions en litige avec la Chine et pour se prévaloir de l'art. 8 ^ du traité supplémentaire pour réclamer pour sa nation les avantages qui pourraient être concédés aux sujets d'autres pays. Ni l'époque, ni le mode, ni le lieu des négociations ne sont indiqués.
^LeD'' Parker dans sa note à Yé, Macao, 2 mai i856, l'informe que :
« Whereas the 34th. article of the Treaty of Wang-hia provides that the same may be revised at the expiration of twelve years, and wheveas that period expires on the 3d day of july next. the undersigned hereby notifies Your Excellency in advance that it is the wish and perpose of the Government of the United States to avail itself of said provision of 34th article, and that the Undersigned in addition to a letter of credence, is also bearer
I'. « British Subjects to enjoy the privilèges of the most favoured nation. »
l6 OUVERTURE DES NÉGOCIATIONS
of a spécial communication from Ihe Président of the United States to his Impérial Majesty, the Emperor of China, having^ particular référence tothe revision of the Treaty, and the ajustment of grievances of which the Government of the United States has just cause to complain. At the same time informing His Majesty that the Undersigned is invested with plenary powers in his hehalf to negotiate for the said revision, and for the redress of ail grievances, and requesting the Emperor to appoint a Commissioner or Gommissioners invested with like powers to meet the Undersigned at Peking, for the above important purposes.
The Undersigned therefore as, in duty bound, respect fully requests Your Excellency early to inform the Impérial Gourt accordingly. — The Undersigned purposes in the mean time to visit the Northen Ports... »
Le 4 juillet, M. de Courcy recevait de Yé la réponse suivante dans laquelle le vice-roi reconnaissait le droit de la France au traitement de la nation la plus favorisée, mais se refusait à admettre Topportunité de nouvelles négociations en vue de la re vision de traités.