M. DE BOURBOULON A SIR JOHN BOWRING

Macao, le 6 mai 1857.

J*ai l'honneur de vous accuser réception de la dépêche que vous m*avez adressée à la date d*hier, par laquelle vous référant à une communication que vous avez reçue de M. le Plénipotentiaire des États-Unis intéressant Faction commune des trois Gouvernements par rapport aux affaires de ce pays — V. E. veut bien m*informer, comme elle à pris occasion de le faire à Tégard de M. le D' Parker en répondant à sa note que a c'est Tîntention du Gouvernement de S. M. Britannique d'envoyer des renforts considérables de troupes et de forces navales en Chine, et de nommer un Plénipotentiaire spécial qui sera chargé à la fois du règlement de la question locale à Canton et de la négociation d'un nouveau traité avec la Chine. »

En réponse aux expressions si obligeantes et si cordiales dont V. E. veut bien accompagner cette communication, je ne puis que l'assurer personnellement des sentiments de sincère et vif regret avec lesquels j'ai appris que la conduite des importantes affaires qui lui avaient été confiées jusqu'ici et au sujet desquelles j'avais eu à m'en tendre avec V. E. doivent être remises en d'autres mains. Veuillez croire, Monsieur, que moi aussi j'ai conserve