INSTRUCTIONS DE M. BRUCE

Les deux gouvernements avant renoncé à maintenir en Chine des agents ayant rang d'ambassadeur, \l. de Bourboulon continua à exercer ses fonctions de ministre plénipotentiaire pour la France, pendant que M. Bruce, frère de lord Elgin, désigné par l'Angleterre, comme Envoyé Extraordinaire el Ministre Plénipotentiaire, recevait le Ier mars 1859, ses instructions de lord Malmeslnn \ . Chargé d'échanger les ratifications du traité de T'ien-tsin avant le 26 juin, il devait s'embarquer avec les membres de sa mis-ion. sur la malle anglaise le 10 mars à Marseille pour Alexandrie, puis à Suez pour Singapore et Hong-Kong, également par paqu ■ bot, à moins qu'il ne rencontre en route un vaisseau de guerre pour le conduire en Chine; à Hong Kong, il devait comme « Chief Superintendent of British Trade », prendre

1. Sir James Hope, né 3 mars 1808, tils du contre-amiral Sir George Johnstone Hope ; nommé contre -a mirai ig novembre 1807 et en "iars 1,s".icommandant en chef à la place de Sir Michacl Seymour qu'il remplace en arrivant le 16 avril à Singapore; vice-amiral, ili septembre l864 ; amiral, 21 janvier 1870; amiral lion, de la Flotte, i5 juin 187g ; f à Carridcn House, Linlithgowshire, 9 juin 1881.