MÉDAILLES D'OR

Cult.ire maraîchère : L'abbé Cœur, directeur de la Colonie de Saint-Genest-Lerpt, collection générale de légumes. — Vacher, jardinier chez M. Philip, Saint-Genest-Lerpt, collection de légumes. — Sanglard, déjà nommé, collection de pommes de terre.

Arboriculture : Lacour, horticulteur à Saint-Germain- Lespinasse, fruits divers. — Ollier, pépiniériste à Aurec (Haute-Loire), collection de conifères. — Didier, brigadiergarde de la pépinière de l'Etat de Saint-Etienne, bon entretien. — Joly, inspecteur de la région.

Viticulture : Rolland, pépiniériste à Chazay-d'Azergue (Rhône), collection de raisins.

Ii) Le grand prix d'honneur pour les produits agricoles n'a pas été décerné.

Plantes deserres. — Défélix, horticulteur à Saint-Etienne, plantes de serres. — Guille, horticulteur à Saint-Etienne, pélargoniums zonals. — Veuve Chapoton et fils, horticulteurs à Saint-Etienne, ensemble.

Plantes vivaces et fleurs coupées : Gattel, déjà nommé.

— Molin, horticulteur, Lyon. — Gamon, rosiériste, Lyon. Industrie horticole : Germain, taillandier à Liergues

(Rhône), nouveaux greffoirs. — Wisser Michel, taillandier à Saint-Etienne, outillage pour jardins.

Produits agricoles : Société générale d'horticulture de la Loire (champs d'expériences .

Première Section. — ■ Culture maraîchère.

Grandes médailles de vermeil : Sanglard, déjà nommé, collection générale de légumes. — Société générale d'horticulture de la Loire, collection générale de légumes. — Rocle, jardinier chez les dames Saint-Vincent-de-Paul, à Saint- Etienne, collection générale de légumes.

Médailles de vermeil : Rougeot, propriétaire à Villars (Loire), collection générale de légumes. — Duplany, fermier à Izieux (Loire), collection de pommes de terre. — Veuve Chapoton, déjà nommée, id. — Favre, déjà nommé, id.

Grandes médailles d'argent : Favre, déjà nommé, pommes de terre de semis. — Société générale d'Horticulture de la Loire, collection de pommes de terre.

Médaille d'argent : Veuve Chapoton et fils, cucurbitacés.

— Barrelon Jacques, cultivateur à Rochetaillée, pommes de terre.

Deuxième Section. — Arboriculture.

Grandes médailles vermeil : Séguenot, pépiniériste, à Bourg-Argental. fruits divers, déjà nommé. — Valla Antoine, horticulteur, à Oullins (Rhône), fruits divers. — Richet, horticulteur, à Montbrison, fruits divers. — Jacquet, horticulteur à Neuville-sur-Saône, pommes en collection. — Séguenot, pépiniériste à Bourg-Argental, abiès, pins, cèdres, etc, ; id., collection, houx. — Préfol, horticulteur à Saint-Galmier, truits divers.

Médaille de vermeil. — Jacquet, horticulteur à Neuvillesur-Saône, poires en collection. — Séguenot, pépiniériste, à Bourg-Argental, arbustes à fleurs persistantes. — Ollier, horticulteur, à Aurec, fruits divers.

Grandes médailles argent. — Valla A., horticulteur, à Oullins, semis de pêches. — Séguenot, pépiniériste, à Bourg- Argental, semis arbustes nouveaux. — Id., arbustes à feuilles panachées. — Id., arbres fruitiers.

Médailles d'argent. — Colonie de Saint-Genest-Lerpt, fruits divers. — Chichi vieux, horticulteur, à Saint - Etienne , fruits divers. — Marthourey, horticulteur, à Saint-Priest, fruits divers. — Valla fils, horticulteur, à Oullins, poires en collection. — Séguenot, pépiniériste, à Bourg-Argental, arbres pour reboisement. — Delcros, propriétaire, à Saint-Etienne.

Grandes médailles bronze. — Valla fils, horticulteur à

— ig2 —

Oullins, pommes en collection. — Delzoncle, horticulteur, à Saint-Chamond, conserves de fruits dans l'alcool. — V'alla fils, horticulteur à Oullins, fruits divers. — Ollier, pépi- ' niériste, à Aurec (Haute-Loire,, pour fruits. — Richer, pépiniériste, à Montbrison, lot de poires.

Médailles bronze. ■ — Delcros, propriétaire^ Saint-Etienne, fruits divers. — Valla fils, horticulteur à Oullins, pêches en collection.

Viticulture.

Grandes médailles vermeil. — Raymond, collection de raisins. — Rolland, à Saint-Chamond, collection raisins de cuves.

Médailles de vermeil. — Société de viticulture de Rivede-Gier, collection de raisins, Juvanon, déjà nommé, id.

Grandes médailles argent. — Michon, propriétaire à Saint- Romain-le-Puy (Loire), collection de vignes. — Coste Antoine, propriétaire à Saint-Etienne, lot de vignes.

Vins de la Loire. — Thillier, propriétaire à Saint-Andréd'Apchon. — Roux, propriétaire à Malleval.vin blanc de la Loire. — Place, propriétaire à Saint-Haon-Ie-Châtel, id. — Raymond Paccaud, vin Puy-de-Dôme. — Mounier, propriétaire à Saint-Etienne, vin rouge Ardèche. — Jourdan propriétaire à Fleury (Rhône), vin du Rhône. — Taussat, à Pont-du-Château, vin blanc du Puy-de-Dôme. — Pélissier, propriétaire à Saint-Etienne, lot de vignes avec fruits. Blettery ; propriétaire à Renaison, vin rouge de la Loire. — Place, déjà nommé, id. — Jury, propriétaire à Saint-Etienne vin blanc de la Loire. — Fond, propriétaire à Cellieu(Loire), vin blanc de la Loire.

Médaille argent — Saint-Etienne ingénieur, à Saint- Etienne, vin blanc de la Loire. — Taussat, vin rouge du Puy-de-Dôme. — La Seyve, viticulteur à Vervaux (Ardèche) vin rouge.

Médaille bronze grand module. -- Lafond, propriétaire à Saint-Etienne.

Grandes médailles de bronze. — Chazal, horticulteur à Saint-Germain-Laval, collection de raisins de cuve. — Coste, propriétaire à Saint-Etienne, vin rouge de la Loire. ■ — Saint-Etienne, déjà nommé, vin rouge de la Loire. — Delzoncle, horticulteur à Saint-Chamond, vin rouge de la Loire. — Descours-Dubceuf, propriétaire à Saint-Just-sur- Loire, vin rouge de la Loire. — Thillier, propriétaireviticulteur à Saint-André-d'Apchon, vin blanc de la Loire. — Saint-Etienne, déjà nommé, vignes de la Loire. — Mouton, propriétaire, à Saint-Etienne, lots de vignes avec fruits. — Société de viticulture de Rive-de-Gier, vin rouge de la Loire. — Barge, propriétaire à Izieux, vin rouge de la Loire. — Gonon, déjà nommé, vin rouge de la Loire. — Dussauze, propriétaire à Unieux, vin rouge de la Loire. — Blettery, déjà nommé, vin blanc de la Loire. — Chénet. propriétaire à La Tour-en-Jarez, vin blanc de la Loire.. Plantes de serre.

Grandes médailles de vermeil. — Oger.horticulteur à Saint- Etienne, bégonias bulbeux. — Guille, horticulteur à Saint- Etienne, pélargoniums. — Raymond, horticulteur, à Lavalette, à Saint-Chamond, dahlias cultivés. — Raymond, horticulteur à Lavalette, à Saint-Chamond, pélargoniums peltatums. — Veuve Chapoton et fils, horticulteurs à Saint-Etienne, plantes isolées.

Médailles de vermeil. — Raymond, pétunias doubles. — Crozy, pélargoniums peltatums — Reynaud, horticulteur à Lyon, cactées (3oo variétés). — Gattel, plantes isolées. Plantes de serre.

Grandes médailles argent. — A réclamer, bégonias en collection. — Gattel, coléus de semis. — Oger, pélargoniums zonnals. — Rivière, jardinier chez M. Neyret, Saint-Etienne, coléus de semis.

Médailles argent. — A réclamer, coléus de semis.

Plantes vivaces et annuelles.

Grandes médailles vermeil. — Chapoton et fils, horticulteurs à Saint-Etienne, hybiscus variés. — Gattel, horticulteur à Saint-Etienne, bouvardias doubles ; id., camélias tricas.

Médailles de vermeil. — Barjot, horticulteur à Saint- Etienne, dahlias en collection. — Veuve Chapoton et fils* horticulteurs à Saint-Etienne, hortensias sur tiges belles; id., araucacias ; id., id., éricas ; id., draccenas-indivisas. —

— Jambon, horticulteur à Saint-Etienne, collection plantes de marché. — Seguenot, pépiniériste à Bourg-Argental. plantes vivaces.

Grandes médailles argent. — Rivoire père et fils, horticulteurs à Lyon, bégonias, pétunias. — Société générale d'horticulture de la Loire, à Saint-Etienne, reines-marguerites. — Morel Antoine, horticulteur à Lyon, 3o camélias.

— Veuve Chapoton et fils, horticulteurs à Saint-Etienne, bégbnias semperflorens ; id., géranium sur tiges et cordés vulcains; id., ficus; id., pétunias grandes fleurs; id., musas; id., bouvardias forts; id., laurier thym; id., camélias; id., bégonias rex kentias.

Gattel, horticulteur à Saint-Etienne, tubéreuses; id., lantanas; id., abutilans panachés; id., hydrangéas nains , id., aspidistras. — M"' veuve Chapoton et fils, bégonias simperflorens élégants. — Jarret, propriétaire à Saint- Chamond, troènes bien dirigés par la taille.

Médailles d'argent. — Barjot, horticulteur à Saint-Etienne, œillets en collection. — Jambon, horticulteur à Saint- Etienne, phlox variés. — Barjot, horticulteurà Saint-Etienne, bouvardias. — Guille, horticulteur à Saint-Etienne, reinesmarguerites. — Rivoire père et fils, horticulteurs à Lyon, collections d'ceillets. — Veuve Chapoton et fils, horticulteurs à Saint-Etienne, amaranthes ; id , variées; bégonias bulbeux; id., plombagos ; id., rochéas; id.,prim las obnicas; id., phcenix canariencis ; id., plantes vivaces. — Reynaud, horticulteur à Lyon, héliotropes en arbre. — Gattel, horticulteur à Saint-Etienne, hydrangéas en tiges ; id., lauriers thyms; id., azalées ; id., ficus. — Martin, plantes médicinales. — Barjot, fuchsias.

Grandes médailles de bronze. — Barjot, horticulteur à Saint-Etienne, pervenches. — Guille, horticulteur à Saint- Etienne, lobéhas érinus. — Chapoton, horticulteur à Saint- Etienne, lantanas; id., pervenches; id., herythrines; id., chamarcerops. — Oger, horticulteur à Saint-Etienne, nicotianas colos; id., eucalyptus; id., plombagos; id., herythrines; id., montbrcetias. — Galmiche, horticulteur à Grand'Croix. fuchsias. — Barjot, horticulteur à Saint-Etienne, coléus.

Médailles de bronze. — Chichivieux, horticulteur à Saint- Etienne, zinnias et reines-marguerites. — Rocle, jardinier à Saint-Etienne, zornias. — Oger, horticulteur à Saint- Etienne, coréopsis. — Jambon, horticulteurà Saint-Etienne, coléus. — Gattel, horticulteur à Saint-Etienne, dahlias et reines-marguerites. — Galmiche, horticulteur à Grand'- Croix, lantanas.

Fleurs coupées.

Grandes médailles de vermeil. — Verdiel, horticulteur à Chazelies-sur-Lyon, collection de glaïeuls. — Berdiel, horticulteur à Chazelles-sur-Lyon, lot de glaïeuls. — Brun, horticulteur à Montagny (Loire), collection de roses. — Beney, horticulteur à Lyon, camélias. — Crozy aîné, grainiers à Lyon, !a plus belle collection de dahlias. — Dubreuil, rosiériste à Lyon, belle collection de roses. — Marthourey, horticulteur à Saint-Priest (Loire), belle collection de roses. — Jambon, horticulteur à Saint-Etienne, belle collection de roses. — Chapoton, horticulteur à Saint- Etienne, belle collection de roses.

Médaille vermeil. — Daudet, horticulteur au Chambon : collection de dahlias. — Villatte, amateur à Saint-Etienne : collection de dahlias. — Séguenot : collection d'arbustes en rameaux coupés. — Gattel : bouquets, corbeilles, garnitures et fleurs. — Oger, horticulteur à Saint-Etienne : bouquets et couronnes.

Grandes médailles argent. — Crozy aîné, grainier à Lyon : collection de dahlias simples. — Rivoire père et fils, horticulteurs à Lyon : collection de reines-marguerites. — Chapoton, Saint-Etienne : divers lots. — Ollier, pépiniériste à Aurec : belle collection de roses. — Dubreuil. rosiériste à Lyon : belle collection de roses.

Médailles argent. — Berdiel, horticulteur, déjà nommé : glaïeuls hébrides gandavensis. — Guille, horticulteur à Saint-Etienne : la plus belle collection de reines-marguerites.

Grandes médailles bronze. — Crozy aîné, grainier à Lyon. — Chichivieux, horticulteur à Saint-Etienne : fleurs coupées en collection. — Société d'horticulture à Saint- Etienne : fleurs coupées. — Rolland, horticulteur, déjà nommé : collection de roses.

Industrie horticole.

Grande médaille vermeil. — Dumas, potier à Terrenoire : poterie artistique. — Pierrotet, constructeur à Lyon : pompes et articles accessoires. — Wisser aîné, taillandier à Saint- Etienne : outils miniature de jardin. — Wisser Michel, taillandier à Saint-Etienne. — Cluzel, taillandier à Saint- Etienne : herbier.

Médailles vermeil. — Raoulx, constructeur à Lyon : bancs et chaises, ameublements jardins. — Gonin, fabricant de pompes à Saint-Etienne : pompes et pulvérisateurs. — Bénet, négociant à Saint-Etienne : pièges à taupes et animaux nuisibles. — Thibaud père et fils, architecte paysagiste, à Tassin-Ies-Lyon : dessins et plans de jardins.

Grandes médailles d'argent. — Point, fabricant à Oullins :

articles décoratifs en bois pour jardins. — Bruis-Lavergne, constructeur à Ri ve-sur-Fure : ratissoires à roulettes. — Treille Gaston, élève de 5' au lycée de Saint-Etienne : herbier. — Vicat, rocailleur à Saint-Chamond : grottes en pierre, en ciment. — Micolon, constructeur à Saint- Victorsur-Loire : treillage clôture.

Médaille d'arg.nt. — Raoulx, constructeur à Lyon : serres et châssis. — Dury. maréchal à Fleury-la-Montagne (Saôneet-Loire) : pulvérisateurs. — Ecole de la Verrerie, directeur Maréchet : herbiers, tentes pour promenade scolaire, offerts par Cros, archiviste à Saint-Etienne.

Grandes médailles de bronze. — Dury, déjà nommé : pièges à taupes et animaux nuisibles.

Médailles de bronze. — Dury, déjà nommé : outils de jardins.

Produits agricoles icérales) .

Grandes médailles vermeil. — Barrellon Jean, cultivateur à Rochetaillée, Duplany, à Izieux (Loire), Fargier, à Vissenty (Ardèche), Barrellon Jacques, cultivateur à Rochetaillée : blé et avoine.

Médaille vermeil. — Aulagnon et Ci0, minotiers à Saint- Etienne : blé, grains, moutures.

Grandes médailles argent. — Société d'horticulture de la Loire, Saint-Etienne : betteraves. — Croze. cultivateur à l'Etrat : avoine et betteraves. — Duplany, fermier à Izieux (Loire) : betteraves.

Médailles argent. — Béai, cultivateur à Terrenoire : blé et avoine. — Fouvet, cultivateur à Saint-Genest-Malifaux : avoine et betteraves. — Colonie de Saint-Genest-Lerpt : blé et avoine.

Grandes médailles de bronze. — Grange, cultivateur à Saint-Etienne : avoines et blés. — Pacalet, cultivateur à Izieux (Loire) : blés et pommes de terre.

Mention. — Duranton, boulanger à Saint-Chamond.