ACTE PREMIER

PARMELINE.

Et où est votre résidence?

HUBERT

Au château de Latour-Latour.

PARMELINE.

Près de quelle ville?

HUBERT

Près de la ville de Latour-Latour.

Et vous vous y reconnaissez dans tout ça ?

HUBERT

C'est une affaire d'habitude... D'ailleurs, s'il y a on France plusieurs Latour-Maubourg, plusieurs Latour-du-Pin et quelques Latourd'Auvergne... (n se lève.) Il n'y a qu'un seul Latour-Latour, c'est moi.

LA DUCHESSE, très agitée.

Cela est touchant. Mais, je le crois bien, j'ai vu votre nom récemment imprimé dans la journal...

HUBERT

En effet, je viens de publier le second vo-

lume des souvenirs de mon bisaïeul, qui fut grand écuyer du roi Charles X.

LA DUCHESSE

Ah! que cela doit être difficile de publier les souvenirs de F écuyer !...

HUBERT

Oui, il faut tout recopier...

PARMMIJNE.

Quel travail!

LA DUGHESSB, avec une volubilité et un accent qui vont s'accroissant.

Moi aussi, je suis très bien disposée à accueillir les souvenirs de la famille... parce que moi, j'ai une famille — dear family — so dear family...

HUBERT, étonné.

Evidemment... Evidemment...

Parmeline commence à regarder la duchesse avec inquiétude. LA DUCHESSE.

Je ne peux pas dire dans le détail... I cant say a word... parce que moi, je suis naquis dans l'autre côté de l'eau, et dans l'autre côté de l'eau, il n'y a pas l'ancienneté de la famille dans le château.