‹ L'habitation byzantine; recherches sur l'architecture civile des Byzantins et son influence en EuropeChapitre 24 sur 78 · MÉNOLOGE · texte numérisé non relu

MÉNOLOGE

du Vatican, xi" siècle Dessin rectifié

DU VIe AU XVe SIÈCLE 77

Mistra du xive et du xve siècle, celles du réfectoire de Lavra au Mont-Athos de l'année i 5 1 2.

Nous avons classé ces vignettes d'après les analogies sans tenir compte de la date des monuments. Nos rapprochements montrent, en effet, que le plus récent de tous, les fresques de Lavra reproduisent des dessins caractéristiques des plus anciens, du Grégoire de Naziance et du ménologe. Au surplus, la plupart de ces manuscrits, ainsi que l'explique M. Millet dans YHisfoire de l'art depuis les temps chrétiens, dérivent d'anciens originaux pouvant remonter aux ve et vie siècles. C'est ainsi, par exemple, que dans le ménologe, le juge condamnant le martyr siège devant une basilique voûtée à concrétion du type romain que l'on abandonna au ive siècle pour la charpente.

Un autre type qui, dans le ménologe nous intéresse de plus près encore et que nous retrouvons à Lavra, c'est le péristyle de la maison patricienne qui paraît copié sur les fresques de Pompeï (cf. p. 1 1 et pp. 78 et 79). Des détails décoratifs comme la coquille sont aussi tout antiques (p. 80). Nos planches montrent les diverses variantes de la maison à pignon et batière avec encorbellement, bas-côtés, portiques ou loggia (pp. 81 et 82), la maison à terrasse età baldaquin (p. 83), les enceintes dont l'entrée est souvent gardée par deux pavillons ou des tours jumelles ou qui s'arrondit entre deux belvédères en forme de demi-lune, probablement le sigma (p. 80) dont parlent les historiens, des façades (pp. 84, 85, 86, 87), des balcons (p. 88), des belvédères à coupoles ou toits coniques (p. 89). Presque toutes ces formes sont empruntées aux fresques de Pompeï, mais les prototypes antiques ont été modifiés suivant les modes byzantines qu'une critique attentive peut reconnaître.

Enfin, les maisons et palais antiques ont fourni à ces fonds architecturaux les détails de leurs décorations La présence si fréquente de la maison patricienne paraît bien indiquer qu'au moins au veetauviesiècle, lorsque furent conçus les originaux du ménologe, elle était répandue en Orient et que probablement aussi au xie siècle la tradition en était conservée. D'autres dessins nous montrent le rôle de la maison à pignon simple,

à galerie OU à encorbellement. Ménologe du Vatican, manuscrit, xic siècle

mw^-n^Éfïïm

as

BS=*3feî

Homélies de Jacques

Manuscrit, xne siècle. — Bibl. nationale

Dessin rectifié

Ménologe du Vatican, manuscrit, xi° siècle Dessin rectifié

Ménologe du Vatican, manuscrit, \i= siècle

COLONNADES DE PERISTYLE

DU Vf AU XV1 SIECLE

ru-LTun

\uvnsX

Fresque

du monastère de la Grande-Laure

xvie siècle

Fresque

du monastère de la Grande-Lame

xvte siècle

m$Mmmmmm&

■jj-s

MôOôO

^^IOOOOOO|Q0W

Ménologe du Vatican, manuscrit, xi* siècle Dessin rectifié

Ménologe du Vatican, manuscrit, xie siècle Dessin rectifié

Page 1