SCÈNE II
Les Mêmes, CONCEPCION
CONCEPCION, à la cantonade.
Tolor!...
TORQUEMADA
On m'appelle... Ma femme...
CONCEPCION, à la cantonade.
Totor! Totor!... ,
TORQUEMADA
C'est bien cela...
Totor est de Torquemada Le diminutif plein de charme.
CONCEPCION, entrant.
Eh quoi! vous n'êtes point parti? L'étourderie est sans égale !
Vous souvient-il plus qu'aujourd'hui, Il faut aller régler, comme chaque jeudi, Les horloges municipales?
TORQUEMADA
Mais quelle heure est-il donc?
CONCEPCION
Trois heures!
TORQUEMADA
Sapristi!
Trois heures! comme le temps passe!...
Si j'avais su...
RAMIRO
L'excuse est farce :
Horloger, ignorer l'heure!...
TORQUEMADA
Vous en doutiez!
Mais c'est là conséquence inhérente au métier : Voit-on jamais le pâtissier Manger ses tartes et ses glaces?
Et les gens qui vont à la chasse Ont souvent horreur du gibier!
Si vous saviez combien, à la longue, rebute La contemplation de l'heure et des minutes!...
Les horloges, Monsieur, on n'entend plus leurs coups Ce serait à devenir fou !
CONCEPCION, montrant les horloges.
Pourquoi, depuis le temps que je vous en réclame Une pour ma chambre à coucher.
Garder ici ces deux horloges catalanes?
Et que de fois encor m'allez-vous obliger A vous répéter ma demande ?
TORQUEMADA
Si vous croyez que c'est léger, Une horloge, et facile à prendre !...
CONCEPCION. [Elle le regarde avec un mépris très significatifs et prononce à mi-voix :)
De force musculaire, oui, vous avez sujet De vous montrer avare, ou, du moins, ménager. Vous n'en avez pas à revendre!
{Haut.) Mais plus longtemps ne faites pas attendre Lés balanciers municipaux.
TORQUEMADA, s'apprêtant à partir.
J'ai mes oulils? J'ai mon chapeau?
RAMIRO, intervenant.
Pardon, Monsieur, pardon... ma montre?...
TORQUEMADA
Je cours, mon cher Monsieur, je cours.
Je donne un tour de clef aux pendules, un tour. Je les démonte, les remonte :
Demeurez jusqu'à mon retour!
CONCEPCION, à part.
Voilà qui ne fait pas mon compte!
TORQUEMADA, à Ramiro.
Excusez-moi. Je reviens de ce pas :
(Avec beaucoup de dignité, en se drapant dans
sa cape.)
L'heure officielle n'attend pas.
{Il sort.)