MAL A T R B

Le vicomte!...

BOISFERRÉ.

Le faux marquis !

MALATRE, le prenant au collet.

Ah! gredin !...

BOISFERRE, l’empoignant egalement.

Ah! brigand !...

MALATRÉ.

Scélérat !... Piek-pocket !...

BOISFERRÉ.

Ah ! tu escamotes les bijoux !...

M ALATRÉ.

Ah! tu pratiques le vol à l’américaine!

BOISFERRÉ.

Rends-moi les diamants !...

MALATRÉ.

Restitue l’hirondelle !

(Entrent Nisida, Amédine et tout le monde.) PONVERT, les séparant.

Arrêtez, Messieurs ! il y a erreur...

MALATRÉ.

Erreur ! je crois bien !

NIS1DA, s’approchant.

Oui, il y a erreur... et voici les diamants...

MALATRÉ, les prenant. *

Les vrais? voyons ! oui, je les reconnais... (comparant les deux hirondelles.) Comme on imite bien aujourd’hui !... BOISFERRE, foulant les lui prendre.

Laissez donc ça, vous, marquis de la Cavatine!

MALATRÉ.

Mais sapristi ! (Lui donnant la fausse hirondelle.) Prenez celle-là, si vous voulez... mais celle-ci est à moi...

NISIDA, sc récriant.

A vous?... par exemple!...

JOSEPH, accourant par le fond.

Madame! madame !... voilà les municipaux!

MALATRÉ.

Hein?

BOISFERRÉ.

Des municipaux ! bravo !... nous allons le faire arrêter...

MALATRÉ.

M’arrêter!... moi?