LETTRE DE S. EM. LE CARDIXAL MERRY DEL VAL

SECRÉTAIRE d'ÉTAT DE SA SAINTETÉ PIE X Révérende Domine.

Joannae d'Arc, virginis venerabilis, historiani a te descriptani eamdemque oblatani Suniiiius Pontifex libenter accepit ac de munere simul, simul de olîîeiosa voluntate gralias habet ex animo. Porro in hanc oetatein quum mulli rcgnoruni et hominum cursuni divinœ Providentii-e numine negant rcgi omniaque ad humanœ taiitum rationis noriuani dinietimitur, pcr opportunum incidit tantee Puella? excitare memoriani. Quae virile pectus gcrens maniini siiam misit ad fortia ejusque auspiciis Gallia^ res. eo tempore iacliuata? maxime, refloruerunt et decus patrium incolume stetit. Quapropter ipse Summus Pontifex, dum tibi susceptum opus merito gratulatnr, illud exoptans ut quod sapienter instituisti, idem ad uberiorem pietatis profectum alacris pergas, Benedictionem Apostolicam, cœlestium munerum pigniis, amantissime impertitur.

Gaudeo hœc omnia referie ac studiosos animi mei aperire sensus, quibus sum.

Tibi

Romae, die XXVI februarii a. 1904.

Addictissimus R. card. Merry del Val.

Rvdo Domino H. Debout, sacerdoti. Atrebatum.

Révérend Monsieur*

L'Histoire de la vénérable vierge Jeanne d'Arc que vous avez écrite et que vous avez présentée au Souverain Pontife a été volontiers agréée par le Pape : il vous remercie cordialement tout ensemble et de ce don et de votre déférence filiale.

Certes, à cette époque où tant d'hommes nient l'action souveraine de la Providence sur la vie des nations et des individus, et rapetissent tout à la mesure de la seule raison humaine, il était souverainement opportun de raviver le souvenir de cette jeune fille extraordinaire. Douée d'un cœur viril, Jeanne d'Arc entreprit des actions magnanimes; sous ses auspices, la France, dont la cause était alors si compromise, retrouva sa prospérité, elle garda inaltéré son héritage de gloire.

Aussi le Souverain Pontife vous félicite-t-il de l'œuvre que vous avez entreprise: ce que vous avez sagement commencé, il souhaite que vous le continuiez avec courage, pour obtenir des fruits de piété plus abondants encore, et, dans cette vue, il vous accorde, en gage des dons célestes, la bénédiction apostolique.

Je suis heureux de vous faire cette communication et d'y ajouter le témoignage de ma sympathie personnelle, avec laquelle je suis

Votre très dévoué, R. Gard. Merry del Vm..

f<<>iin'. le sfi février 1904.

Au Ilt'i'érrnd Monsieur Debout, prêtre du diocèse d Arras.

Monseigneur Touchet, Evêqued' Orléans, à son retour de Rome, où les affaires du procès de béatification de la Vénérable Servante de Dieu Jeanne d'Arc, avaient réclamé sa présence, a bien voulu relire les épreuves de cet ouvrage. Il a daigné, par une obligeance nouvelle, adresser aux auteurs la lettre suivante :