‹ L'histoire de la peinture en Italie et les plagiats de StendhalChapitre 185 sur 221 · Grenoble · texte numérisé non relu

Grenoble

2. Bibl. de Gren., R 5896, t. L — Beyle devait être alors à Grenoble.

Si les 3 ou 4 gravures de Landon te semblent mériter la peine d’être annoncées sans l’être *, mets :

Histoire de LA

Peinture en Italie ornée de gravures au trait.

Je tiens beaucoup à la dédicace. Presse M... 1 2 pour faire annoncer VH. aussitôt qu’il s’occupera de l’impression de la première feuille, ainsi qu’il le promet dans sa lettre. M. Smith pourra dire à qui il faut donner des exemplaires in Eng. 3.

Une chose fera un mauvais effet si elle n’est pas soignée, ce sont les titres au haut des pages. Le compositeur peut supprimer ceux qui par le serrement se trouveraient au-dessus de rien. Mais il ne faut pas les imprimer sans vérifier s’ils se rapportent à la matière. Change ceux de ces titres qui te sembleront ridicules. Je les mets parce que cela intéresse à l’ouverture du livre. D’ailleurs souvent le titre donne une idée, non exprimée dans le texte.

L 'Introduction a toujours les mêmes titres ; à gauche :

Page 1