PAGES
Dollard des Ormeaux ....... 44 Domaine public, dans la pro-
vince de Québec ....... 186
Donnacona 18, 20 Dorchester (lord), autrement dit Guy Carleton ... 96, 101,102
Dosquet (Mgr) ............. 80 Doucette, lieutenant-gouverri letras sus 64
Douglas (général sir H.) ...…., 124 Draper (W.-H.), chef de parti
UT. NOR Drucour, gouverneur, ..... Drummond, gouverneur .... 121 Duchambon (le chevalier) .. 65, 66 Duchesneau (l’intendant) . .48, 51
PAGES Garnier (le Père) ........... 42 Garry (Ge: fort) ....,.,...... 191 Gouvernement (forme de) ... 107
Gouvernement responsable (le) 144 Gouverneurs de l’île du Priuce-Édouard (autrefois île Saint-Jean) 164, 215 Gouverneurs du Haut-Cana- 164, 214 Gouverneurs de la Colombie Anglaise 164, 215 Gouverneurs généraux 61, 90, 98, 162, 214.
Gouverneurs de la province de Re Gouverneurs du Manitoba ... 215
DURS NES Et rot ces 6
Dufferin (le comte de) ....... 195 | Gouverneurs des Territoires . 215 Duquesne (le marquis de).... 82]|Gouverneurs en Acadie .. 61 Durham (lord) ............. 139 | Gouverneurs de l'île St-Jean iii DONNE TE 66! (aujourd’hui île du Prince- TL TROT 99 E Gouverneurs du Cap-Breton 99,164 re: Gouverneurs de la Nouvelle- Écoles d'agriculture ....... 188 Écoae. = | 90, 98, 163, 214 Écoles neutres ............. 184
Édouard VII, roi d'Angleterre 206 Éducation (lois de l’) ..….. 172, 173
PS di... 2% 146 piscopat canadien en 1901.
A PRORE | 1. 219 Exploitation forestière ...... 186 F Falconio (Mgr) ............. 204 Féniens (les) ;:...,..,.,.., 160 Fielding (l’hon. W.-S.) ...... 204 Fonds capitalisé ........... 177
Frontenac, gouverneur 48, 54, 55, Frontières (la question) des .. 70
Galissonnière (le marquis) de. 69 Garneau (Franç.-Xavier) .... 160
Gouverneurs du Nouveau- Brunswick 98, 162, 215 Gouverneurs de l’île de Van- OR NE Gosford (lord), gouverneur ... 137 Gourlay (Robert), réformiste . 141 Grandfontaine (le chevalier
Pre PR Ve re 37, 56 Rs PUS PE 68 Groseilliers (de), explorateur . 50 Guercheville (Mme de) ....…. 28 Guerres (les) de 1812, 1813 et
di PROS 115, 117, 119, 121 Guy (John), gouverneur . .... 37
H Habeas corpus, législation ... 98 Habitants (les) ........... 40, 83 Haldimand, gouverneur . . 97 Haliburton (P.-C.).......... 71
Halifax (ville d’) .......,... 68 Harrison (S.-B.), chef de parti 145 Harvey (sir John) .......... 125 Hauts-commissaires à Londres 216 Haut-Canada ............. 143 Head (sir Edmund) ..... 147 Hébert (Louis) ........... 27, 31 Isle-Dieu (l'abbé de l') ...... 72
Île du Prince-Édouard (autrefois St-Jean), 65, 73, 77, 93, 108, 125, 151, 169, 183.
Iles de la Madeleine ........ 193 Iles de St-Pierre et Miquelon . 193 Immigration irlandaise ..... 122 Immigration écossaise ...... 110 Indes occidentales (la compa- DR... 47
Intercolonial (le chemin de fer) 195
Iroquois (les), 22, 30, 32 44, 45, 51, 52, 53.
Ile-Royale (Cap-Breton,) .... 64
J Jésuites (les), .. .28, 32, 40, 49, 102 Judicature (la) ............. 180 Jemsek (le fort de), ..... 36, 37, 56 Jetté (sir Louis-Amable), .... 204 Jogues (le Père) ............ 41 Jolliet (Louis) ............. 49 Joly (sir Henri) ............ 206 Jonquière (de la) .......... 68, 80 Journaux (les premiers) ..102
K HUIT NE 33, 38 Kondiaronk ou « Le Rat» ... 53 Kennebec (la rivière) ...... 55, 96 Kempt (sir James) ......... 126
PAGES FU is OURS CUVE 51, 52 Labelle (Mgr Antoine) ...... 188 Labelle, région forestière .... 188 RAR ET Ur 93 MRORITQS Rd Ce al 53 7 RS EE 119 La Corne (chevalier de) ....….. 49 Lac Saint-Jean ............ 187 Lafontaine (sir L.-H.) ....... 145 Lajoie (le port) ............. 73 Lalemant (le Père) ........ 32, 42 La Motte-Cadillac .......... 99 Landry (Amand) ........... 155 Landry (le juge P.-A.) ....... 201 Langevin, (sir Hector) ...... 178 Lansdowne (le marquis de) .. 199 La Salle, explorateur ....... 49 Latour (les) .......... 28, 34, etc.
L'Auberivière (Mgr de) ....….. 80 Laurier (sir Wilfrid) ........ 203 Lauzon (M. de) ............ 39,43 Laval (Mgr de) ........ 44, 45, 46 Lawrence (le gouverneur) .... 75 Le Borgne (Emmanuel) ...….. 36 Lefebvre (le Père C.) ........ 156 Législatures provinciales, .172, 175 Le Loutre (l'abbé), ........ 70, 71 Le Moyne (les frères) ... 52, 55, 82 ne EP PORTO 27 Letellier de Saint-Just ...... 196 Levis (le chevalier de)... 84, 88 Libéral (le parti) ......... 144,145 L’Incarnation (Marie de), .... 40 ee PRES PE NN ST US 171 ne MONT PRE 77 Longueil (le baron de) ....... 79 Lorne, gouverneur ......... 196 NOR: -..::,,:.. À 75, 77 Loyalistes (les) ..... 105, 106, 109
Macdonald (sir John-A) . .181, 201 Kenny (Edward) ........... 177 | Macdonnell (Mgr) .......... 110
PAGES MacDougall (l’hon. William),. 189 MacKenzie (l’hon. Ale::.) .... 182 Mackenzie (W. Lyon) .... 141, 146 Maine (:s frontières du), . 110, 123
Maisonneuve (M. de) ..41, 43, 47, Maitland (sir Peregrine) ..... 135 Manitoba ......... 169, 190, 192 Marquette (le Père) ......... 50 Marrons (les) .............. 107 Mascarène ............ 64, 66, 76
Massé (le Père Ennemond) 28,
MacGee (Th. D’Arcy) ....... 182 Meclntyre (l’hon. P.-A.) ..... 205 McNab (Allan) ............. 145 McNutt (Alexander) ........ 78 MRDErION .. .........:,..; 27 Menneval (M. de) .......... 56 Mercier (l’hon. Honoré),...... 200 Mer de Behring ............ 201 Mésy (le chevalier de) ....... 46 Metcalfe (sir Charles) ....... 144 Métis (les) ......... 189, 197, 198 Middleton (le général) ....... 198 Milnes (Robert Shore) ...... 101
Ministères (les) avant la confédération Minto (lord), gouverneur .... 204
ss
Miramichi (feu de) .......... 124 Missionnaires chez les Aca- PNR EST TETE 114 Monck (le vicomte) ...... 161, 181 Monk (l'‘hon. James), gouver- DURE rss our tisvenrée 135 Montgomery (le général) .... 96 1 RO 40, 41 Montmorency (le duc de) .... 31 ui ENST RS 40, 44 Monts (00 .....,...... 26, 30, 28 Morin, chef de parti ........ 145 Mornay (Mgr de) ........... 80 Murray, gouverneur ...... 88, 93
PAGES Nelson (le docteur) ......... 138 5 0 RE 58, 60 Noble, colonel ........,.... 68 Nord-Ouest ..... 40, 127, 189, 198 Nouveau-Brunswick ..... 25, 105 Nouvelle-Angleterre ...... 54, 55
Nouvelle-Écosse .... 25, 29, 58, 74 Nouvelle-France . 31, 45, 46, 51 O’Donnell (Mgr) ........... 112 Qlier (l’abbé) ...........,.. 43 Orégon (traité d’) .......... 128 Ottawa (ville d’) ........... 148 Outagamis (massacre des) ... 59
Pacifique (le chemin de fer du) 194, Pacte de famille, . .. 131, 133, etc.
PAR) tr reserves 101 Papineau (L.-J.) ........... 135 Parlement provincial :ses pouvoirs, 171, 172, (le premier), 180
Patterson, gouverneur ...... 109 Pêcheries (question des) ..... 199 Pentagoët (fort) ............ 56 Pepperell (le colonel) ........ 65 Perrot, gouverneur de Montréal, 47 ; en Acadie ....... 56 Philipps (Richard) ........ 64, 74 Phips (sir William) ......... 57
Pictou, émigration écossaise, 78,
Plaines d'Abraham
Plaisance, Terre-Neuve. 37, 57, 64
Planteurs (compagnie des) ... 38
Plessis (Mgr) .........:.... 104 Poirier (Stanislas) .......... 152 Poirier (Pascal), sénateur .. 197 Politique nationale (la) ...... 195 : Pontbriand (Mgr de) ... 80, 94
PAGES | Pontgravé (M. de) ........ 22, 26 Pontiac, chef sauvage ....... 94
Poutrincourt, 25 ; sa mort . 27 Pope (l’hon. Joseph), île du
Prince-Édouard ......... 204 Population 62, 91, 99, 102, 168, 223 Port-Royal, ....26, 28, 33, 56, 58
Prescott, gouverneur ....... 102
Provost (sir George), .... 104, 121
x. SÉPRRPOEREPRUE 204
Provencher (Mgr) .......... 127
Puissance du Canada ....... 169 Q
Québec ...... 18, 30, 33, 46 ;
(capitulation de), ......... 94
Queylus (M. de) ............ 43 R Rameau de Saint-Père ...... 205 Ramezay (M. de) ........... 68 Rasles (le Père) ............ 67 Razilly (M. de) ........... 29, 35 Rébellion de 1837-38 ....... 138 Recensements ......... 211, 223
Réciprocité (traité de) ... 147, 160
Récollets (les Pères) .. 31, 67, etc.
Repentigny (M. de) ......... 41 Réserves du clergé (les) ....….. 133 Résolutions (les 92) ..... 138, 140 Revenus publics (les) ....... 177 Révolution américaine ...... 94 Richmond (le duc de) ....... 134 LT RS TEA 190, 192 Rivière-Rouge (la) ....... 127,190 Roberval (le sieur de) ....... 19 Roche (sieur de la) .......... 21 Royal (l’hon. Joseph) ....... 200 Rupert (le prince de) ........ 50 Ryswick (traité de) ......... 57|
Ryerson (Dr Egerton) ....... 208 |
S per Saint-Castin (le capitaine), .
Saint-Germain-en-Laye (le nn S PP RO TS 29, 35 Saint-Jean (l’île de), 29 ; ville du Nouv.-Brunswick, 106, 195 ; (rivière de), 36, 124 ; Terre-Neuve, ...... 38, 59, 112 Saint-Laurent (fleuve) ...... 19 Saint-Sauveur (la colonie) de 28 Saint-Suplice (séminaire de), 43,
Saint-Vallier (Mgr de) ...… 52, 59 Sainte-Foye (bataille de) .... #89 Salaberry (le colonel de) . . 119,191 Salignac-Fénelon (l'abbé de). 48 Saskatchewan ............. 197 Scott (Thomas), meurtre de .. 191 Selkirk (comte de), ...... 109, 127 Séminaires ..,........ 35, 47, 83 Sénateurs (leurs qualifications ii SRI SEE 174 Serments (d’allégeance et de Li Na TS RS UC PORN 63, 94 Sherbrooke (sir John) ....... 121 Shirley (le gouverneur) .... 66, 83 Sigogne (l'abbé) ............ 114 Sillery (fondation de) ....... 40
Simcoe (le gouverneur) ...... 109
Société Royale du Canada ... 196
Société de N.-D. de Montréal. 43
Sociétés d'agriculture ....... 188
Souverains Pontifes, 60, 61,90, 162, 214 : souverains d'Angleterre et France mêmes pages.
DRRDDRÉ 19 Stanley de Preston (lord) .... 200 Strachan (Dr John) ........ + 207 Strathcona (lord) ........... 203 Subercase (M. de) .......... 58 Subsides (la question des), ... 134 Subsides fédéraux (les) ....…. 177 SE - 49
hs virer nl vrai dot €,
236 ; HISTOIRE DU CANADA T PAGES : PAGES | Utrecht (le traité d') ........ 59 Taché (Étienne-Pascal) ...…. 173 Taché (Mgr A.-A.) .......... 192 V ... Re 21, 30 | Talon, intendant ......... 46, 49 | Vancouver ............ 111, 199 Tarif préférentiel anglais .... 204 Vaudreuil, gouverneur, 58,59,79,83 Taschereau (le cardinal) . . 199,204 | Vérazzani Cas) :..,....:,, 16 Tégakouïta (Catherine) ..... 51 | Vérendrye (la) ............. 81 Temple (sir Thomas). ....... CDR CNE Mr 73, 74 Tenure seigneuriale ; son abol- Versailles (le traité de) ...... 99 D cr sauces, 147 | Vespuce (Améric) .......... 15 Terre de Rupert (la) ........ 197 | Vetch (le colonel) ........... 58 Terre-Neuve, ..... 37, 93, 111, 153 | Victoria (la reine) .......... 206 Terres de la Couronne 208,209, 210 Villebon, gouverneur ....... 57 Terres des chemin de fer .... 210 Li RE SR D 73 Territoires (les) ............ 200 | Ville-Marie ................ 41 Thompson (Ch.-P., lurd Sy- Violette (le sieur de la) ...... 34 denham) ............ 143,14!
Thompson (sir John) ........ 201 W Tory (parti politique) ....... 144 Tracy (le marquis de) ....... 46 | Washington (George) ....... 96 Transvaal (les Canadiens au) . 295 ! Wilmot (L. Allan) ......., r. 142 Tremblement de terre de 1663 44 | Winslow (le colonel) ...…... 75 Trois-Rivières (les) ..... 34, 43, 50 | Wolfe (le général) ......... 77, 86 Tupper (sir Charles) ........ 176 | Wolseley (le colonel) ........ 192 Wroth (Robert) ............ 75 U s Y Université Laval ........... 146 Universités (les) ........ 164, 165 | Young (sir John) ... fric 183 Ursulines (les) ............. 40 | Yukon (le district de) ....... 204
